结合上下文，文中“______”填哪个词比较合适? 根据这段文字，下列理解正确的是：

admin2008-09-11 118

问题结合上下文，文中“______”填哪个词比较合适?
根据这段文字，下列理解正确的是：

选项 A、翻译做得好，完全可以做到原汁原味
B、翻译是一种忠实的创作
C、翻译者即反逆者，所以翻译是不可信的
D、翻译引诱大家去爱好外国作品，会失去对民族文学和精神的把握

答案B

解析本题关键还在于把握主旨。文章开头两句是观点句，不能忽略。“忠实”就要“完全保存原作的风味”，“创作”，就不能拘泥于原文，“因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RHpi777K

本试题收录于： GCT工程硕士（语文）题库专业硕士分类

GCT工程硕士（语文）

专业硕士

相关试题推荐

根据韩国当地媒体10月9日的报道：用于市场主流的Pcloo规格的64MBDRAM的8M×8内存元件，10月8日在美国现货市场的交易价格已跌至99～30美元，但前一个交易日的交易价格为99～38美元，一天内跌幅近1美元；而与中国台湾地区地震发生后曾经达到的最
最近公布的一项国家特别咨询委员会的调查报告声明：在选择了大量的研究对象进行对比实验后，发现在名人家族中才能出众者是普通人家族中才能出众者人数的23倍，因此我们可以得出信度很高的结论，人的素质主要是由遗传决定的。以下哪项，如果为真，则最能削弱上述结论?
过去10年来受雇为广播和电视中穿插的广告配乐的音乐家的数量急剧减少了。尽管过去10年中每年制造的广告数量并没有显著的变化，这种情况还是发生了。下面哪个如果在过去的10年中发生，最不能解释上述事实?()
在整个欧洲的历史上，丁资上涨阶段一般是跟随在饥荒之后的。因为当劳动力减少时，根据供求关系的规律，工人就会更值钱。但是，19世纪40年代爱尔兰的土豆饥荒却是个例外。它导致的结果是爱尔兰一半人口的死亡或移民，但在接下来的10年中，爱尔兰的平均工资并没有明显的上
基于以下题干，回答问题一位艺术馆馆长必须把F、G、H、J、K、I、M、N和O这9幅画挂在从1至12个连续位置上。画分为3组，每组代表一个不同的世纪，每组间至少用一个未用的位置隔开。3幅18世纪的作品，2幅19世纪的作品，4幅20世纪的作品。
某课程试卷由5道选择题组成，每题所列的5个备选项中只有1项是正确的．一个没学过该课程的学生参加了这次考试，对每个题目，该考生只能从5个备选项中随机选择1个备选项．该考生答对4题以上的概率是[]．
在下列各句横线处，依次填人最恰当的关联词。①上千吨的轮船碰上这么大的风浪也得上下颠簸，______这么一只小船。②他的动作完成得简直无可挑剔，______全体裁判员无一例外地亮出了满分。③我们在对某些教育现象进行分析后，___
每句都有两个错别字的一组是：①这儿是威尼斯最华妙壮严的地方，那精巧的结构和艳而雅的颜色，令人有惝恍迷离之感。②由于气侯恶劣，环境荒凉，土地贫瘠，人民过着悲惨的生活。③云海的波涛像镀上了一层黄金，又好似点燃起一堆烈火，烧成灰尽。
在句中横线上依次填入词语，恰当的一项是______。①长时间在噪音环境中工作的人，应多吃蔬菜、水果，及时______噪音造成的维生素过度消耗。②唐币“开元通宝”上有一条指甲痕，经钱币专家研究，______是一个女人的指痕。③扬州雕版

随机试题

下列哪种说法是错误的?
A．清热解毒B．疏风散寒C．宣肺止咳D．解热止痛E．益气固表正柴胡饮颗粒除发散风寒外，还可
患者，女，41岁。经常便后出血，经检查为痔疮，行痔疮手术。术后热水坐浴的目的是
在评价水对钢筋混凝土结构中钢筋的腐蚀性时，按《岩土工程勘察规范》规定，其中Cl-含量是指()。
【2013江西真题】()主张教育为当下的生活服务，主张教育即生活。
在习惯于讨论“报网一体”，习惯于总是呼吁“不要让门户网站免费掠夺传统报纸的报道”时，我们往往忽视另一方面：谁能够适应媒介融合，充分利用网络，使之成为建构自身“新闻网”的有效工具，并推进相应的人员变化、组织变迁、价值重塑，谁才能不被媒介融合的新传播体系淘汰。
[*]
计算机的硬件主要包括：中央处理器(CPU)、存储器、输出设备和_______。
Ingeneral,oursocietyisbecomingoneofgiantenterprisesdirectedbyabureaucraticmanagementinwhichmanbecomesasmall
PassageThreeWhendidtheauthorfinallyrealizehewasinaforeigncountry?

最新回复(0)

结合上下文，文中“______”填哪个词比较合适? 根据这段文字，下列理解正确的是：

GCT工程硕士（语文）

专业硕士

过去10年来受雇为广播和电视中穿插的广告配乐的音乐家的数量急剧减少了。尽管过去10年中每年制造的广告数量并没有显著的变化，这种情况还是发生了。下面哪个如果在过去的10年中发生，最不能解释上述事实?()

某课程试卷由5道选择题组成，每题所列的5个备选项中只有1项是正确的．一个没学过该课程的学生参加了这次考试，对每个题目，该考生只能从5个备选项中随机选择1个备选项．该考生答对4题以上的概率是[]．

在下列各句横线处，依次填人最恰当的关联词。①上千吨的轮船碰上这么大的风浪也得上下颠簸，__这么一只小船。②他的动作完成得简直无可挑剔，全体裁判员无一例外地亮出了满分。③我们在对某些教育现象进行分析后，_

在句中横线上依次填入词语，恰当的一项是。①长时间在噪音环境中工作的人，应多吃蔬菜、水果，及时噪音造成的维生素过度消耗。②唐币“开元通宝”上有一条指甲痕，经钱币专家研究，__是一个女人的指痕。③扬州雕版

下列哪种说法是错误的?

A．清热解毒B．疏风散寒C．宣肺止咳D．解热止痛E．益气固表正柴胡饮颗粒除发散风寒外，还可

患者，女，41岁。经常便后出血，经检查为痔疮，行痔疮手术。术后热水坐浴的目的是

在评价水对钢筋混凝土结构中钢筋的腐蚀性时，按《岩土工程勘察规范》规定，其中Cl-含量是指()。

【2013江西真题】()主张教育为当下的生活服务，主张教育即生活。

[*]

计算机的硬件主要包括：中央处理器(CPU)、存储器、输出设备和_______。

Ingeneral,oursocietyisbecomingoneofgiantenterprisesdirectedbyabureaucraticmanagementinwhichmanbecomesasmall

PassageThreeWhendidtheauthorfinallyrealizehewasinaforeigncountry?