郝景芳的小说《》获雨果奖。其英译本是由美籍华裔科幻作家翻译的。

admin2019-08-12 58

问题郝景芳的小说《________》获雨果奖。其英译本是由美籍华裔科幻作家________翻译的。

选项

答案《北京折叠》；刘宇昆

解析 2016年8月，郝景芳的小说《北京折叠》获得第74届雨果奖。这是继刘慈欣的《三体》之后，我国作家第二次获得该奖项。《北京折叠》由刘宇昆翻译为英文。刘宇昆是美籍华裔，曾做过程序设计员与律师，也从事科幻小说写作与翻译。此外，他还翻译过《三体》。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/SKwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

精简机构
创建一个品牌需要时间、金钱和市场知识。一些中国品牌以有竞争力的价位为后盾，已经挤进了国际市场，但同时也采用了其他战略。例如“海尔”——中国最著名的家用电器生产商，已经明显地从价格战略上转变过来，以产品质量、高效的销售和售后服务来进行竞争。
新中国成立后特别是改革开放以来，中国政府高度重视旅游工作，旅游业持续快速发展，已经成为一个富有蓬勃活力和巨大潜力的新兴产业。目前，中国入境旅游人数和旅游外汇收入跃居世界前列，出境旅游人数迅速增加，已经成为旅游大国。中国是一个历史悠久的文明古国，也
有一个谚语：直到我们失去了某件东西，我们才会彻底认识到它的价值。当朋友已经死去时我们常常才能珍惜朋友的爱，甚至比他生前更加珍惜。直至我们离开学校或大学，才开始了解教育给我们的无穷机会，而学校教育也已不再了。同样的，只有当人身体虚弱或生病时才会了解健康的可贵
公元前5世纪是希腊悲剧的繁荣时期。这一时期涌现出大批悲剧诗人，上演了许多悲剧作品，流传至今的有著名______________的作品。他们的创作反映了奴隶主民主制发展不同阶段的社会生活，也显示出希腊悲剧在不同时期的思想和艺术特点。(北外2010翻译硕士)
【对外经贸大学2010翻译硕士真题】看图用汉语写一篇议论文。1．字数：800字以上。2．要求：文字通顺，用词准确，结构合理，符合所写文体的规范。
由于以法国和德国为代表的大陆法适应了整个资本主义社会的需要，并且由于它采用了严格的成文法形式，易于传播，所以19世纪、20世纪后，大陆法系越过欧洲，传遍世界。
空气污染指数(AirPollutionIndex，简称API)是一种反映和评价空气质量的方法，就是将常规监测的几种空气污染物的浓度简化成为单一的概念性数值形式，并分级表征空气质量状况与空气污染的程度。空气质量的好坏取决于各种污染物中危害最大的污染物的污
元代杂剧是中国戏曲史上第一个高峰，标志着中国古代戏曲真正走向了成熟。杂剧()的故事来源于唐代白居易的诗《井底引银瓶》，这部杂剧是白朴最成功的剧作。

随机试题

阴道动脉来自
患者，韩某，骑电瓶车时不幸滑倒，导致左侧髋关节位置疼痛难忍，经120医师检查后，拟行髋关节检查。下列有关髋关节前后位摄影的叙述，正确的是
《执业药师资格制度暂行规定》明确执业药师资格注册机构为
计算机病毒可通过各种可能的渠道，如软件、计算机网络去传染其他计算机。()
“城市网格化管理是运用数字化、信息化手段，以街道、社区、网格为区域范围，以事件为管理内容，以处置单位为责任人，通过城市网格化管理信息平台，实现市区联动、资源共享的一种城市管理新模式。转变了过去传统、被动、——和——的管理，实现了今天现代、主动——和——的管
丰厚的收入并不能保证幸福，这不只是一个虚言，而是有统计依据的。在最近的一次调查中，只有1/3自认为收入丰厚的人承认自己是幸福的。以下哪项如果为真，最强有力地支持了上述论断?
LastNovember,theU.S.NationalAcademyofSciencesdeliveredastingingverdictonaWhiteHouseplantochangetheruleson
A向B发送消息P，并使用公钥体制进行数字签名。设E表示公钥，D表示私钥，则B要保留的证据是(45)。基于数论原理的RSA算法的安全性建立在(46)的基础上。Kerberos是MIT为校园网设计的身份认证系统，该系统利用智能卡产生(47)密钥，可以防止窃听
Psychologiststakeopposingviewsofhowexternalrewards,fromwarmpraisetocoldcash,affectmotivationandcreativity.Beha
Ifyou’refindingittoughtolandajob,followahuntingplanwiththefollowingtactics:Setyour【C1】______.Whileyoush

最新回复(0)

郝景芳的小说《________》获雨果奖。其英译本是由美籍华裔科幻作家________翻译的。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

精简机构

【对外经贸大学2010翻译硕士真题】看图用汉语写一篇议论文。1．字数：800字以上。2．要求：文字通顺，用词准确，结构合理，符合所写文体的规范。

由于以法国和德国为代表的大陆法适应了整个资本主义社会的需要，并且由于它采用了严格的成文法形式，易于传播，所以19世纪、20世纪后，大陆法系越过欧洲，传遍世界。

元代杂剧是中国戏曲史上第一个高峰，标志着中国古代戏曲真正走向了成熟。杂剧()的故事来源于唐代白居易的诗《井底引银瓶》，这部杂剧是白朴最成功的剧作。

阴道动脉来自

患者，韩某，骑电瓶车时不幸滑倒，导致左侧髋关节位置疼痛难忍，经120医师检查后，拟行髋关节检查。下列有关髋关节前后位摄影的叙述，正确的是

《执业药师资格制度暂行规定》明确执业药师资格注册机构为

计算机病毒可通过各种可能的渠道，如软件、计算机网络去传染其他计算机。()

丰厚的收入并不能保证幸福，这不只是一个虚言，而是有统计依据的。在最近的一次调查中，只有1/3自认为收入丰厚的人承认自己是幸福的。以下哪项如果为真，最强有力地支持了上述论断?

LastNovember,theU.S.NationalAcademyofSciencesdeliveredastingingverdictonaWhiteHouseplantochangetheruleson

Psychologiststakeopposingviewsofhowexternalrewards,fromwarmpraisetocoldcash,affectmotivationandcreativity.Beha

Ifyou’refindingittoughtolandajob,followahuntingplanwiththefollowingtactics:Setyour【C1】______.Whileyoush

郝景芳的小说《》获雨果奖。其英译本是由美籍华裔科幻作家翻译的。