Hol Chan Marine Reserve has now allowed fish and other species to regenerate, providing an important sanctuary for marine life a

admin2020-12-01 64

问题 Hol Chan Marine Reserve has now allowed fish and other species to regenerate, providing an important sanctuary for marine life and an outstanding underwater experience for visitors.

选项 A、settlement
B、gallery
C、memorial
D、refuge

答案D

解析词义辨析。从“allowed fish and other species to regenerate”得到足够的暗示，此处有保护海洋物种再生的重要功能，替换词是海洋生物的避难所。语义清晰，应为“保护地，避难所”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/T0MO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

A、正确B、错误B特定信息的找寻和判断。根据原文bythemid-1800s，fasterandcheaperrailroadsbecamemorepopularandthecanalsystemdeclined可知，运河系统
A、StudentsinCambridgetendtobeheavysmokers.B、StudentsinCambridgearepoor.C、StudentsinCambridgesmokealot.D、Smoki
A、unbelievableB、confusingC、surprisedD、baffledB观点态度的找寻和判断。根据原文WhyCambridgeshouldtopsuchanunhealthyleaguetablehasbaf
A、Oneshouldprophisheadwithhiselbowsonthetable.B、Oneshouldholdanextranapkin.C、Oneshouldbeuprightinhischair
Rare,ImportantArtIsNowOnlyaClickawayVocabularyandExpressionscuratorWhistlerPeacockRoomsculptureS
Whatcausedgreatmigrationsofanimalsandplants?
TheNewEconomicsofMarriageVocabularyandExpressionscenterv.bankaccountcoverv.Itisimportantforlowerearn
HowoftendoessomeoneintheUnitedStatesdieofasuperbug?
Withtheirpea-sizedbrainsandgiantbodies,dinosaurscannotstandstillduringtheeverforwardstreamofevolution;theire
Realdramawilluseuglinesstomagnifybeauty.

随机试题

金融市场，尤其是股票市场通常被称为国民经济的“晴雨表”，它往往先于宏观经济运行的变化而做出提前的反映，是公认的国民经济信号系统，这便是金融市场对宏观经济运行的反映功能。判断：理由：
关于肝血管瘤的说法,下列哪一项是错误的:
根据《突发公共卫生事件应急条例》规定，县级以上人民政府在防治突发事件时，应当
甲乙签订了一份鲢鱼买卖合同，由渔农甲向乙超市提供鲢鱼用以销售。但在甲乙交货前一夜，一场山洪冲毁了甲的鱼塘，致使鲢鱼游到河中，甲无法按期交货。甲在打击之下并未通知乙解除合同，但乙超市店长得知此事后主动提出解除合同。对此，下列表述正确的是：()
请问你如何看待媒体问政，是执政创新？还是政府作秀？
DOTCOMmaniawasslowincomingtohighereducation,butnowithasthevenerableindustryfirmlyinitsgrip.Sincethelaunch
以下叙述中错误的是(　　)。
Heinvestedaconsiderableamountofmoneyintheproject.
Thislinewascarryingequalnumberofeastboundandwestboundtrains,andthey_________regularly.
HowtoStandOutatGraduateFairsA)Amajoreventforalljob-seekinggraduatesisTheGuardianLondonGraduateFairfro

最新回复(0)

Hol Chan Marine Reserve has now allowed fish and other species to regenerate, providing an important sanctuary for marine life a

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

A、正确B、错误B特定信息的找寻和判断。根据原文bythemid-1800s，fasterandcheaperrailroadsbecamemorepopularandthecanalsystemdeclined可知，运河系统

A、StudentsinCambridgetendtobeheavysmokers.B、StudentsinCambridgearepoor.C、StudentsinCambridgesmokealot.D、Smoki

A、unbelievableB、confusingC、surprisedD、baffledB观点态度的找寻和判断。根据原文WhyCambridgeshouldtopsuchanunhealthyleaguetablehasbaf

A、Oneshouldprophisheadwithhiselbowsonthetable.B、Oneshouldholdanextranapkin.C、Oneshouldbeuprightinhischair

Rare,ImportantArtIsNowOnlyaClickawayVocabularyandExpressionscuratorWhistlerPeacockRoomsculptureS

Whatcausedgreatmigrationsofanimalsandplants?

TheNewEconomicsofMarriageVocabularyandExpressionscenterv.bankaccountcoverv.Itisimportantforlowerearn

HowoftendoessomeoneintheUnitedStatesdieofasuperbug?

Withtheirpea-sizedbrainsandgiantbodies,dinosaurscannotstandstillduringtheeverforwardstreamofevolution;theire

Realdramawilluseuglinesstomagnifybeauty.

金融市场，尤其是股票市场通常被称为国民经济的“晴雨表”，它往往先于宏观经济运行的变化而做出提前的反映，是公认的国民经济信号系统，这便是金融市场对宏观经济运行的反映功能。判断：理由：

关于肝血管瘤的说法,下列哪一项是错误的:

根据《突发公共卫生事件应急条例》规定，县级以上人民政府在防治突发事件时，应当

请问你如何看待媒体问政，是执政创新？还是政府作秀？

DOTCOMmaniawasslowincomingtohighereducation,butnowithasthevenerableindustryfirmlyinitsgrip.Sincethelaunch

以下叙述中错误的是( )。

Heinvestedaconsiderableamountofmoneyintheproject.

Thislinewascarryingequalnumberofeastboundandwestboundtrains,andthey_________regularly.

HowtoStandOutatGraduateFairsA)Amajoreventforalljob-seekinggraduatesisTheGuardianLondonGraduateFairfro

以下叙述中错误的是(　　)。