首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
admin
2017-03-01
70
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy．
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义，已可表示原文的“修改完善”，故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/T5i7777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
在上个世纪，骑术(equestrian)运动在中国并不盛行。不过近年来，中国的有钱人开始仿效西方人的一些喜好，如高尔夫，网球，帆船运动等，骑马也是其中之一。绝大多数中国人没有在马背上驰骋的经验，但是最近在中国一些主要城市周边兴起的骑术俱乐部浪潮却在吸引着越
中国政府非常重视环境保护方面的法律法规建设(formulation)，而且已经将环境保护纳入到了法律范畴(orbit)内。迄今为止，已经颁布(promulgate)了环保方面的五个特别法和九个自然资源法。另外，国务院(theStateCouncil)已
中国传统医学有着数千年的悠久历史，它承载着中国古代人民同各种疾病作斗争的宝贵经验和理论知识。相传神农氏是中医的创始人，他曾亲尝百草，并从中选取了数百种作为药物。约2500年前，随着《黄帝内经》的问世，中医的历史才真正开始。中医认为，人类生活在自然中，自然
A、Nohormoneisreleasedanymore.B、Thebodycannotfeelthestress.C、Anewhormoneisreleased.D、Ahormonecausingstressis
A、Themanmadeithimself.B、Hiswifemadeit.C、HeboughtitinFrance.D、Hiswifeboughtitforhim.C本题属于一般疑问句题。第二个说话者回答no之后说
昆曲(Kunqu)是中国最古老的戏曲剧种之一，起源于元朝末年(thelateYuanDynasty)江苏昆山地区。昆曲的表演有它独特的体系和风格。它最大的特点就是感情丰富，歌唱和舞蹈巧妙结合。许多昆曲剧目都是歌颂浪漫的古代爱情故事。昆曲代表作《牡丹亭
A、listeningtotheradio.B、Readinganewspaper.C、Watchingtelevision.D、Watchingasportsgame.B女士问男士能否告诉她是纽约还是芝加哥赢得了今天的比赛，男士
AdequatePreparationShouldBeGiventoExams1．如今不少大学生在考试前不做充分的准备2．出现这种现象的原因是…3．为了改变这种状况，我认为…
中国是一个农业大国，也是世界农业起源地之一。水稻和小麦等农作物都原产自中国。新中国成立后，政府十分重视农业生产，不断加大农业投入，加速了农业生产的现代化进程。因此，中国农业取得了辉煌的成就。中国各种农产品的产量增长很快，谷物、棉花、花生(peanut)的总
生活在移动互联网时代，大学生们已然离不开网络。一些颇具创新力的学生从微博(microblog)和微信(WeChat)中看到了商机。桂林一所大学的三名学生注册了一个微信送餐账号。现在他们每天处理2000多份订单，给同学们的生活带来了许多便利。更多的学生选择了
随机试题
以下的哪一项使肥厚型梗阻性心肌病的胸骨左缘收缩杂音增强
A．六味地黄丸B．天王补心丹C．桑螵蛸散D．金锁固精丸E．大补阴丸心肾两虚，虚火内扰而梦遗健忘者，治宜选用
A．从事医师执业活动B．中止医师执业活动C．申请执业医师注册D．不予医师执业注册E．注销执业医师注册
以下可以资本化的借款费用有()。
认为社会心理学“由社会和个体的相互关系来界定的”，任务是“解释社会互动”。这是侧重于()的定义。
【2018上】现代课程论认为，制约课程内容选择的因素主要包括()。
科学揭示燃烧现象的是()。
语言的接触有不同的类型。其中最常见的是_____________。
ForecastingMethodsThereareseveraldifferentmethodsthatcanbeusedtocreateaforecast.Themethodforecasterchooses
________yousay,hewon’tlistentoyou.
最新回复
(
0
)
