首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、正确 B、错误 B根据原文“My story began in the years following World WarⅡ,…It was the beginning of the Baby Boom,an optimistic time.”,译文为
A、正确 B、错误 B根据原文“My story began in the years following World WarⅡ,…It was the beginning of the Baby Boom,an optimistic time.”,译文为
admin
2006-07-14
68
问题
My story began in the years following World War Ⅱ, when men like my father who had served their country returned home to settle down, make a living and raise a family. It was the beginning of the Baby Boom, an optimistic time. The United States had saved the world from fascism, and now our nation was working to unite former adversaries in the aftermath of war, reaching out to allies and to former enemies, securing the peace and helping to rebuild a devastated Europe and Japan. Although the Cold War was beginning with the Soviet Union and Eastern Europe, my parents and their generation felt secure and hopeful. American supremacy was the result not just of military might, but of our values and of the abundant opportunities available to people like my parents who worked hard and took responsibility. Middle-class America was flush with emerging prosperity and all that comes with it—new houses, fine schools, neighborhood parks and safe communities. Yet our nation also had unfinished business in the post-war era, particularly regarding race. And it was the World War Ⅱ generation and their children who woke up the challenges of social injustice and inequality and to the ideal of extending America’s promise to all of its citizens. My parents were typical of a generation who believed in the endless possibilities of America and whose values were rooted in the experience of living through the Great Depression.
选项
A、正确
B、错误
答案
B
解析
根据原文“My story began in the years following World WarⅡ,…It was the beginning of the Baby Boom,an optimistic time.”,译文为:我的故事开始于二战之后的岁月里,……这是一个生育高峰期的开始,即乐观时代的到来。据此可以推断生育高峰期出现在二战之后,所以题干表述是错误的。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/TMuO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
IfWesternpeoplethinktheyarehealthyeaters,theywillhavetothinkagain.
如何减轻心理压力有三种摧毁压力的武器。走动走动:这比吃一块糖果给你带来的活力多一倍。吃点东西或喝杯咖啡也许能为你提供短暂的能量,但半小时后你会感到更紧张,精力也有所下降。而十分钟的快速行走能增加足以持续一个多小时的能量。根据对吸烟者和爱
我们越了解接近大自然的好处,就越觉得户外活动有意义。户外活动对学校的孩子们来说尤为重要。
Therearealsopeoplewhoobjecttofairytalesonthegroundsthattheyarenotobjectivelytrue,thatgiants,witches,two-hea
科学家们知道他们的工作是永远无止境的,即使是最完美的理论可能是错误的。
AnIsraelicompanysaysithasdevelopedtechnologythatcanchargeamobilephoneinafewsecondsandanelectriccarinminut
Sinceherfathercouldnotdrivehertotheairport,sherequestedheruncletodriveherinstead.
Bothlongitudeandlatitude______indegrees,minutesandseconds.
Ican’ttellthetimebecausethe______oftheclockhavebeenremoved.
A、6-15inches.B、5-7inches.C、6-12inches.D、6-9inches.C题干:一场典型的飓风可以带来多少降雨?根据原文“Atypicalhurricanebrings6-to12-inchdownp
随机试题
中国共产党的思想路线的核心内容是:
如图3-9(所示偏心套,装夹在90°V形块夹具上车削偏心孔(图3-9b),试计算其定位误差。
我国结核病的流行特点是
当某企业的产量为4个单位时,其总固定成本、总可变成本分别是1400元和800元,则该企业的平均总成本是()元。
()不属于配送中心的功能。
第三方数据处理模式表现为:服务商通过软件即服务或平台即服务的云服务形式为用户提供自己的数据上传到服务商的平台上,由平台进行分析处理,用户可以在线查看相应的结果。()
杨贤江对青年人的指导只是对其学习方面的指导。
TakingaNapduringtheDayMedicalexpertssaymostAmericansdonotgetenoughsleep.TheysaymoreAmericansneedto【51】
Whatdoesthespeakermean?
SportBalloonsTherearetwokindsofsportballoons:gasandhotair./Hotairballoonsaresaferthangasballoons,/whi
最新回复
(
0
)