汉译英：“塑料桶，麻袋：木箱”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 58

问题汉译英：“塑料桶，麻袋：木箱”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、plastic　drum；gunny　bag；wooden　case
B、wooden　ease；plastic　drum；gunny　bag
C、wooden　case；gunny　bag；plastic　drum
D、plastic　drum；wooden　case；gunny　bag

答案A

解析 “plastic　drum”译为“塑料桶”；“gunny　bag”译为“麻袋”；“wooden　case”译为“木箱”。故本题应选A项。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Tvtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

汉译英：“报关行；出口结关”，正确的翻译为：(　　)
“船舶入境卫生检疫证”适用下列哪些船舶工具?(　　)
下列有关检验检疫证单作用的描述，正确的是(　　)。
援外物资报检时应提供哪些单证?(　　)
该批货物的提单号为“7865435”。(　　)报检单的“目的地”栏应填报为长春。(　　)
“The　damage　the　goods　attribute　to　rough　handling　in　transit．”最确切的翻译是(　　)
收货人为“大连化工进出口公司”。(　　)报检单的“贸易国别”栏应填为荷兰。(　　)
What’s　the　basis　of　your　belief(　　　　　)　the　product　is　safe?
Ournewproductcan()heatandmoisture.

随机试题

您对家长不合理的要求(如迟接、孩子不睡觉)，如何化解?
洞庭青草，近中秋，________。（《念奴娇.过洞庭》
关于柱式墩台施工要求，正确的有()。
中枢性呼吸异常的表现有()。
患者，男性，47岁。无明显诱因下，反复出现无痛性肉眼血尿3个月余，抗生素治疗效果无效。可能的疾病是
6个月小儿进行免疫接种后第二天，接种部位出现4cm红肿伴淋巴结轻度肿大，属于（）。
A．心与肾B．脾与肾C．肺与肾D．肝与肾E．肝与脾
深交所创业板有权决定终止该公司股票上市交易的是()。[2018年9月真题]
《中华人民共和国产品质量法》中规定“因产品存在缺陷造成人身、缺陷产品以外的其他财产损害的”，说明产品侵权损害赔偿责任的要件是________。
智力的团体差异主要表现为()。

最新回复(0)

汉译英：“塑料桶，麻袋：木箱”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

汉译英：“报关行；出口结关”，正确的翻译为：( )

“船舶入境卫生检疫证”适用下列哪些船舶工具?( )

下列有关检验检疫证单作用的描述，正确的是( )。

援外物资报检时应提供哪些单证?( )

该批货物的提单号为“7865435”。( )报检单的“目的地”栏应填报为长春。( )

“The damage the goods attribute to rough handling in transit．”最确切的翻译是( )

收货人为“大连化工进出口公司”。( )报检单的“贸易国别”栏应填为荷兰。( )

What’s the basis of your belief( ) the product is safe?

Ournewproductcan()heatandmoisture.

您对家长不合理的要求(如迟接、孩子不睡觉)，如何化解?

洞庭青草，近中秋，________。（《念奴娇.过洞庭》

关于柱式墩台施工要求，正确的有()。

中枢性呼吸异常的表现有()。

患者，男性，47岁。无明显诱因下，反复出现无痛性肉眼血尿3个月余，抗生素治疗效果无效。可能的疾病是

6个月小儿进行免疫接种后第二天，接种部位出现4cm红肿伴淋巴结轻度肿大，属于（）。

A．心与肾B．脾与肾C．肺与肾D．肝与肾E．肝与脾

深交所创业板有权决定终止该公司股票上市交易的是()。[2018年9月真题]

《中华人民共和国产品质量法》中规定“因产品存在缺陷造成人身、缺陷产品以外的其他财产损害的”，说明产品侵权损害赔偿责任的要件是________。

智力的团体差异主要表现为()。

汉译英：“塑料桶，麻袋：木箱”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“报关行；出口结关”，正确的翻译为：(　　)

“船舶入境卫生检疫证”适用下列哪些船舶工具?(　　)

下列有关检验检疫证单作用的描述，正确的是(　　)。

援外物资报检时应提供哪些单证?(　　)

该批货物的提单号为“7865435”。(　　)报检单的“目的地”栏应填报为长春。(　　)

“The　damage　the　goods　attribute　to　rough　handling　in　transit．”最确切的翻译是(　　)

收货人为“大连化工进出口公司”。(　　)报检单的“贸易国别”栏应填为荷兰。(　　)

What’s　the　basis　of　your　belief(　　　　　)　the　product　is　safe?