汉译英：“塑料桶，麻袋：木箱”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-07-13 89

问题汉译英：“塑料桶，麻袋：木箱”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、plastic　drum；gunny　bag；wooden　case
B、wooden　ease；plastic　drum；gunny　bag
C、wooden　case；gunny　bag；plastic　drum
D、plastic　drum；wooden　case；gunny　bag

答案A

解析 “plastic　drum”译为“塑料桶”；“gunny　bag”译为“麻袋”；“wooden　case”译为“木箱”。故本题应选A项。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Tvtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

出口家电产品进行型式试验收费依据成本测算的原则。(　　)
经评审不合格的出口食品厂、库，自通知之日起六个月后可、以重新提出卫生注册申请。(　　)
下列有关检验检疫证单作用的描述，正确的是(　　)。
援外物资报检时应提供哪些单证?(　　)
不属于动植物检验检疫范围的有：(　　)
《出口玩具质量许可证》有效期5年。出口玩具发货人于装运前7天报检，必须逐批实施检验。(　　)
目前，根据国家规定以及国家环保部门的要求，出入境检验检疫机构对通关后进口再生物资(俗称废料)实施品质检验的地点是(　　)。
供港澳活牛检验检疫注册颁发日起生效，有效期为10年。(　　)
What’s　the　basis　of　your　belief(　　　　　)　the　product　is　safe?
Since　(　　)　were　used　in　the　cargo,　a　Phytosanitary　Certificate　should　be　provided.

随机试题

何种情况需要编制合并会计报表()
男性，70岁，慢性肾衰竭，心悸2天，查心电图发现T波高尖，QT间期延长。根据上述表现应做何种检查
仲裁过程中双方当事人达成和解协议撤回仲裁申请，后来一方当事人反悔，则另一方当事人可以()。
人力资源管理的首要职能是()。
设f(x)=，则x=0是f(x)的()。
染色体是遗传物质脱氧核糖核酸的载体，下列关于染色体说法正确的是()。
21世纪末，为应对知识经济的挑战，我国开始特别重视()。(2014年)
交换积分次序，则
Oneofthestrangestaspectsofthemechanicalapproachtolifeisthewidespreadlackofconcernaboutthedangeroftotaldest
record本题有关这款DVD的产品特征。录音原文中的hasanextrabutton…提示其后为答案。

最新回复(0)

汉译英：“塑料桶，麻袋：木箱”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

出口家电产品进行型式试验收费依据成本测算的原则。( )

经评审不合格的出口食品厂、库，自通知之日起六个月后可、以重新提出卫生注册申请。( )

下列有关检验检疫证单作用的描述，正确的是( )。

援外物资报检时应提供哪些单证?( )

不属于动植物检验检疫范围的有：( )

《出口玩具质量许可证》有效期5年。出口玩具发货人于装运前7天报检，必须逐批实施检验。( )

目前，根据国家规定以及国家环保部门的要求，出入境检验检疫机构对通关后进口再生物资(俗称废料)实施品质检验的地点是( )。

供港澳活牛检验检疫注册颁发日起生效，有效期为10年。( )

What’s the basis of your belief( ) the product is safe?

Since ( ) were used in the cargo, a Phytosanitary Certificate should be provided.

何种情况需要编制合并会计报表()

男性，70岁，慢性肾衰竭，心悸2天，查心电图发现T波高尖，QT间期延长。根据上述表现应做何种检查

仲裁过程中双方当事人达成和解协议撤回仲裁申请，后来一方当事人反悔，则另一方当事人可以()。

人力资源管理的首要职能是()。

设f(x)=，则x=0是f(x)的()。

染色体是遗传物质脱氧核糖核酸的载体，下列关于染色体说法正确的是()。

21世纪末，为应对知识经济的挑战，我国开始特别重视()。(2014年)

交换积分次序，则

Oneofthestrangestaspectsofthemechanicalapproachtolifeisthewidespreadlackofconcernaboutthedangeroftotaldest

record本题有关这款DVD的产品特征。录音原文中的hasanextrabutton…提示其后为答案。

汉译英：“塑料桶，麻袋：木箱”，正确的翻译为(　　)。

出口家电产品进行型式试验收费依据成本测算的原则。(　　)

经评审不合格的出口食品厂、库，自通知之日起六个月后可、以重新提出卫生注册申请。(　　)

下列有关检验检疫证单作用的描述，正确的是(　　)。

援外物资报检时应提供哪些单证?(　　)

不属于动植物检验检疫范围的有：(　　)

《出口玩具质量许可证》有效期5年。出口玩具发货人于装运前7天报检，必须逐批实施检验。(　　)

目前，根据国家规定以及国家环保部门的要求，出入境检验检疫机构对通关后进口再生物资(俗称废料)实施品质检验的地点是(　　)。

供港澳活牛检验检疫注册颁发日起生效，有效期为10年。(　　)

What’s　the　basis　of　your　belief(　　　　　)　the　product　is　safe?

Since　(　　)　were　used　in　the　cargo,　a　Phytosanitary　Certificate　should　be　provided.