我们愿与世界各国携手奋进，共同创造一个无饥饿、无贫困、可持续发展的世界。

admin2022-03-09 1

问题我们愿与世界各国携手奋进，共同创造一个无饥饿、无贫困、可持续发展的世界。

选项

答案We are ready to work with countries around the world to create a world of sustainable development that is free from hunger and poverty.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/UogO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

NewYorkCitysurpassedtheotherAtlanticseaportsinpartlybecauseitdevelopedthebesttransportationlinkswiththeinteri
Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec
Imaginebeingaskedtospend12orsoyearsofyourlifeinasocietywhichconsistedonlyofmembersofyourownsex.Howwould
Thetwopicturesweretakenatthesametimefromdifferentcameraangles.
过去的一年，对中国人民来说是很不寻常的一年，是改革开放和社会主义现代化建设取得显著成就的一年。经济快速发展。国内生产总值比上年增长9.1%，达到11.67万亿元；按现行汇率计算，人均国内生产总值突破1000美元，跨上一个重要台阶。国家财力明显增强
在中国传统文化中，家庭是社会的基本单位，个人只是家庭中的一分子而已。父子之间的血缘关系是社会中最重要的元素。旧式的大家庭中还会出现“四世同堂”，所谓“四世同堂”，即父母、儿子和儿媳、孙子和孙媳及曾孙和曾媳同居一处，共同生活。虽然越来越多的现代家庭中只有两代
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
我确实很佩服你们这些驻华记者，能这么流利地说中文。要说去年最大的挑战，那还是经济下行压力加大的挑战。一度中国的中央财政收入出现负增长，去年六月金融领域还有所谓“钱荒”，银行同业拆息超过13％，而且用电量、货运量的增幅也大幅回落。国际上也出现了一些舆论，说中
下面你将听到节目主持人和澳大利亚天才演说家尼克-胡哲的采访对话。主持人：澳大利亚演说家尼克-胡哲，天生没有四肢，他在世界各地发表激情四射的演讲，讲述作为一个行动不便的人，他是怎样生活、期望及是如何寻找生命之意义的。让我们以热烈的掌声欢迎尼克!／／Nic
上海合作组织成立12年来，成员国结成紧密的命运共同体和利益共同体。面对复杂的国际和地区形势，维护地区安全稳定和促进成员国共同发展，过去、现在乃至将来相当长时期内都是上海合作组织的首要任务和目标。安全上，成员国要继续坚定支持彼此维护国家安全和社会稳定

随机试题

设f(x)为连续函数，且满足f(x)=3x2-x∫01f(x)dx，求f(x)。
含有木脂素、挥发油及有机酸的药材是
甲公司生产某种产品，该产品单位售价480元，单位成本360元，2018年度销售360万件。2019年为扩大销售量、缩短平均收款期，甲公司拟实行“5／10、2／30、n／50”新的信用政策。采用该政策后，经测算：产品销售量将增加15％，占销售额40％的客户会
根据马柯维茨资产组合管理理论，多样化的组合投资具有降低系统性风险的作用。()
下列关于旅行社责任险的表述，正确的是()。
阅读下面材料，回答问题。材料一：《海国图志》六十卷，何所据?一据前两广总督林尚书所译西夷之《四洲志》，再据历代史志及明以来岛志，及近日夷图、夷语……是书何以作?日：为以夷攻夷而作，为以夷款夷而作，为师夷而作，为师夷长技以制夷而作。
“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”通过反复检查以发现和找出自己思想中的不良念头和行为上的不良习惯，并将其坚决克服和整治掉。这是完善个人道德品质中()
Whichofthefollowingbestreflectsthehumanisticperspectiveofthefivewriters?Itcanbeinferredthattheideaof"anor
关于FAT32文件系统的特点，错误的描述是(　　　)。
【B1】【B11】

最新回复(0)

我们愿与世界各国携手奋进，共同创造一个无饥饿、无贫困、可持续发展的世界。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

NewYorkCitysurpassedtheotherAtlanticseaportsinpartlybecauseitdevelopedthebesttransportationlinkswiththeinteri

Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec

Imaginebeingaskedtospend12orsoyearsofyourlifeinasocietywhichconsistedonlyofmembersofyourownsex.Howwould

Thetwopicturesweretakenatthesametimefromdifferentcameraangles.

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

设f(x)为连续函数，且满足f(x)=3x2-x∫01f(x)dx，求f(x)。

含有木脂素、挥发油及有机酸的药材是

根据马柯维茨资产组合管理理论，多样化的组合投资具有降低系统性风险的作用。()

下列关于旅行社责任险的表述，正确的是()。

“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”通过反复检查以发现和找出自己思想中的不良念头和行为上的不良习惯，并将其坚决克服和整治掉。这是完善个人道德品质中()

Whichofthefollowingbestreflectsthehumanisticperspectiveofthefivewriters?Itcanbeinferredthattheideaof"anor

关于FAT32文件系统的特点，错误的描述是( )。

【B1】【B11】

关于FAT32文件系统的特点，错误的描述是(　　　)。