2. 外语
  3. 在人行道上丧命于交通事故的人里面，四分之三都是在15岁以下或者是60岁以上的。他们不能很好的判断车速并有可能出乎意料地踏人马路。这句话需要记下的关键内容有两个：一个是分数，另外一个是年龄范围。three out of four做笔记时可写成分数3／4，年龄

在人行道上丧命于交通事故的人里面，四分之三都是在15岁以下或者是60岁以上的。他们不能很好的判断车速并有可能出乎意料地踏人马路。这句话需要记下的关键内容有两个：一个是分数，另外一个是年龄范围。three out of four做笔记时可写成分数3／4，年龄

admin2010-01-10  64
问题  
The most effective people are the same whether they arc having a conversation with friends or giving a public speech to a large audience, and their gestures match their words.
Three out of four pedestrians killed in traffic accidents are either under 15 or over 60. They may not judge speeds very well and may step into the road unexpectedly.
选项
答案在人行道上丧命于交通事故的人里面，四分之三都是在15岁以下或者是60岁以上的。他们不能很好的判断车速并有可能出乎意料地踏人马路。
解析 这句话需要记下的关键内容有两个：一个是分数，另外一个是年龄范围。three out of four做笔记时可写成分数3／4，年龄可以写成age<15，>60，另外需要记下的有主、谓、宾，如需要记下的有： pedestrian：人行道上的人，过路的人；traffic accident：交通事故；judge：判断，辨别；unexpectedly；不在预料中的。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WbcO777K
本试题收录于： NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类
0

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)