KGB and CIA both operated clandestinely concealing their activities not so much from the "opposition" (they couldn’t) as from th

admin2018-08-11 59

问题 KGB and CIA both operated clandestinely concealing their activities not so much from the "opposition" (they couldn’t) as from their own peoples.

选项

答案克格勃和中央情报局都从事秘密活动，与其说不让对方知道(这办不到)，毋宁说不让本国人民知道。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/XZrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Inarecentsurvey,GarberandHoltzconcludedthattheaveragehalf-hourchildren’stelevisionshowcontains47violentacts.
Imaginebeingaskedtospend12orsoyearsofyourlifeinasocietywhichconsistedonlyofmembersofyourownsex.Howwould
Graduallysomeofthemgetusedtodependingontheirparentsandlacktheabilitytosolveproblems______.
However,Mr.Trump’svisit,whichdidnotincludeameetingwithIraqipoliticalfigures,althoughhespoketotheprimeministe
Althoughencouragingyoungsterstoplaytheirrolesinsocialactivities,Icannotcondoneviolenceunderanycircumstances.
A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
你是否曾在观看奥运会的时候对职业游泳运动员们的体形惊羡不已呢?他们那颀长、精瘦、肌肉健美的身体在水中似乎毫不费力地滑来滑去。游泳者往往体形优美，经常游泳的人都知道，他们不仅仅外形看上去很棒，身体的内部机能也同样很棒。游泳对健康的益处是其他大多数运动都无法比
北京，是中华民族的远祖——“北京人”——的故乡；同时也是世界闻名的文化古城。三千多年前，这里已是周朝封国——燕国——的都城。公元十世纪后，辽、金、元、明、清五个封建王朝以此作为陪都或国都。1949年中华人民共和国成立，定北京为首都。在漫长的历史进
以开放创新扩大区域经济合作有哲人说过，当问题出现的时候，不能用曾经制造问题的办法去解决它。老问题的解决，不能再从对抗、仇恨、封闭中谋答案；新问题的应对，更要在对话、协商、合作中找出路。我们要吸取历史经验，运用时代智慧，寻求各方利益的最大公约数。人类

随机试题

存盘或写盘是将数据存放到()中，以便长期使用。
大众传播的社会功能中，被学者称为“整合功能”的是
急诊科的隔离要求是什么?
非胰岛素依赖型糖尿病与胰岛素依赖型糖尿病的最主要区别是
A．细胞毒性脑水肿B．血管源性脑水肿C．混合性脑水肿D．先有细胞毒性后转化为血管源性脑水肿E．脑水肿以脑灰质的肿胀甚于白质下列疾病多见于哪一种类型的脑水肿
游离皮瓣移植后应避免
测验的效度是指多次测验分数的稳定和一致的程度。()
在一个宏的操作序列中，如果既包含带条件的操作，又包含无条件的操作。则带条件的操作是否执行取决于条件试的真假，而没有指定条件的操作则会()。
Thefirstthingforyoutodobeforeyoubuyclothesistoreadthelablesinsidetheclothes.Ifyouwanttosavemoney,youc
A、Theycanbecreativewhentheyfeelsecure.B、Theymaypanicinfrontofhighplaygroundequipment.C、Theyshouldbeawareof

最新回复(0)

KGB and CIA both operated clandestinely concealing their activities not so much from the "opposition" (they couldn’t) as from th

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Inarecentsurvey,GarberandHoltzconcludedthattheaveragehalf-hourchildren’stelevisionshowcontains47violentacts.

Imaginebeingaskedtospend12orsoyearsofyourlifeinasocietywhichconsistedonlyofmembersofyourownsex.Howwould

Graduallysomeofthemgetusedtodependingontheirparentsandlacktheabilitytosolveproblems______.

However,Mr.Trump’svisit,whichdidnotincludeameetingwithIraqipoliticalfigures,althoughhespoketotheprimeministe

Althoughencouragingyoungsterstoplaytheirrolesinsocialactivities,Icannotcondoneviolenceunderanycircumstances.

A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

存盘或写盘是将数据存放到()中，以便长期使用。

大众传播的社会功能中，被学者称为“整合功能”的是

急诊科的隔离要求是什么?

非胰岛素依赖型糖尿病与胰岛素依赖型糖尿病的最主要区别是

A．细胞毒性脑水肿B．血管源性脑水肿C．混合性脑水肿D．先有细胞毒性后转化为血管源性脑水肿E．脑水肿以脑灰质的肿胀甚于白质下列疾病多见于哪一种类型的脑水肿

游离皮瓣移植后应避免

测验的效度是指多次测验分数的稳定和一致的程度。()

在一个宏的操作序列中，如果既包含带条件的操作，又包含无条件的操作。则带条件的操作是否执行取决于条件试的真假，而没有指定条件的操作则会()。

Thefirstthingforyoutodobeforeyoubuyclothesistoreadthelablesinsidetheclothes.Ifyouwanttosavemoney,youc

A、Theycanbecreativewhentheyfeelsecure.B、Theymaypanicinfrontofhighplaygroundequipment.C、Theyshouldbeawareof