2. 外语
  3. While people may refer to computer for up-to-the-minute news, ______(电脑完全取代报纸是不可能的).

While people may refer to computer for up-to-the-minute news, ______(电脑完全取代报纸是不可能的).

admin2013-02-24  86
问题 While people may refer to computer for up-to-the-minute news, ______(电脑完全取代报纸是不可能的).
选项
答案it is unlikely that computer will replace the newspaper completely
解析 ①此处需要翻译的是主句，真正的主语是that引导的主语从句，比较长，所以用it作形式主语；②后半句表示将来发生的动作和倾向，所以用一般将来时；③“……是不可能的”可译为it is unlikely that…，“取代”可译为replace。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Xfu7777K
0

大学英语四级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)