请认真阅读下列材料，并按要求作答。两小儿辩日孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。” 一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂(yú)，此不为远者小而近者大

admin2016-07-19 22

问题请认真阅读下列材料，并按要求作答。
两小儿辩日
孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。
一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”
一儿以日初出远，而日中时近也。
一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂(yú)，此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰：“日初出沧(cāng)沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。
两小儿笑曰：“孰(shú)为汝(rǔ)多知乎?”
问题：
文言文翻译的原则是什么?

选项

答案文言文翻译的原则的是：“信”“达”“雅”。 “信”，就是译文要准确表达原文的意思，不歪曲、不遗漏、不增泽。 “达”．就是译文明白晓畅，符合现代汉语表达要求和习惯，无语病。 “雅”，就是译文语句规范、得体、生动、优美。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Yt5v777K

本试题收录于：小学教育教学知识与能力题库教师资格分类

小学教育教学知识与能力

教师资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

小学教育教学知识与能力

教师资格

标志着我国封建君主专制主义中央集权制度发展到顶峰的事件是()。

某偏远山区，交通不便，学生居住较为分散。为保障当地适龄儿童、少年接受义务教育，根据《中华人民共和国义务教育法》的规定，县级人民政府可以采取的措施是()。

【2017年上】《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010～2020年)》提出，建立城乡一体化义务教育发展机制，在有些方面向农村倾斜。下列选项中不符合要求的是()。

【2014年上】黄老师向民间艺人学习地方戏曲，并将这些内容引入到音乐课教学中。这种做法体现了黄老师具有()。

【2012年上】改革评价方式是基础教育课程改革的目标之一。其核心价值取向是()。

【2018年上】夏老师工作很努力，教学能力强，业余时间经常自学教育教学理论和专业知识。但他对教学能力差的同事不屑一顾，致使一些老师不愿意搭理他。夏老师应该()。

马老师确定班干部时，指定在班级中有点儿孤僻不合群的王蕊同学做小组长，让她和班级其他同学多多交流，结果因为这个任务王蕊同学慢慢地开始与同学们更多地交流，人开朗了很多，马老师的行为()。

请阅读下列材料，并按要求作答。根据拟定的教学目标，设计新授课部分实例1的教学活动。

Americans’prideandfaithoftheireconomicsystem,【C1】________thatitprovidesopportunitiesforallcitizenstohavegoodliv

最可能的诊断控制不好将来最有可能发展为

注册资本为2000万元的某股份有限公司的董事会有董事15名。下列表述是有关该董事会若干次会议的一些情况，其中哪些违反了《公司法》的有关规定?()

环境影响预测的方法中，定量化程度高、再现性好的方法是(　　　)。

如果合同当事人对施工合同一方提出的变更部分条款要求发生争议，应由(　)确认该部分条款是否可以变更。

行政层级形式、职能制、矩阵组织形式最适宜的环境分别是(　　)。

加德纳提出了多元智力理论。以下的智力类型中，属于智力构成的是()

我们执着什么，往往就会被什么所骗；我们执着谁，常常就会被谁所伤害。所以，我们要学会放下，凡事看一些，看一些，看__一些，不牵挂，不计较，是是非非无所谓。填入画横线部分最恰当的一项是：

请从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性。()

结合科举制的影响，谈谈你对现代教育的思考。

小学教育教学知识与能力

教师资格

标志着我国封建君主专制主义中央集权制度发展到顶峰的事件是()。

某偏远山区，交通不便，学生居住较为分散。为保障当地适龄儿童、少年接受义务教育，根据《中华人民共和国义务教育法》的规定，县级人民政府可以采取的措施是()。

【2017年上】《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010～2020年)》提出，建立城乡一体化义务教育发展机制，在有些方面向农村倾斜。下列选项中不符合要求的是()。

【2014年上】黄老师向民间艺人学习地方戏曲，并将这些内容引入到音乐课教学中。这种做法体现了黄老师具有()。

【2012年上】改革评价方式是基础教育课程改革的目标之一。其核心价值取向是()。

【2018年上】夏老师工作很努力，教学能力强，业余时间经常自学教育教学理论和专业知识。但他对教学能力差的同事不屑一顾，致使一些老师不愿意搭理他。夏老师应该()。

马老师确定班干部时，指定在班级中有点儿孤僻不合群的王蕊同学做小组长，让她和班级其他同学多多交流，结果因为这个任务王蕊同学慢慢地开始与同学们更多地交流，人开朗了很多，马老师的行为()。

请阅读下列材料，并按要求作答。根据拟定的教学目标，设计新授课部分实例1的教学活动。

Americans’prideandfaithoftheireconomicsystem,【C1】________thatitprovidesopportunitiesforallcitizenstohavegoodliv

最可能的诊断控制不好将来最有可能发展为

注册资本为2000万元的某股份有限公司的董事会有董事15名。下列表述是有关该董事会若干次会议的一些情况，其中哪些违反了《公司法》的有关规定?()

环境影响预测的方法中，定量化程度高、再现性好的方法是( )。

如果合同当事人对施工合同一方提出的变更部分条款要求发生争议，应由( )确认该部分条款是否可以变更。

行政层级形式、职能制、矩阵组织形式最适宜的环境分别是( )。

加德纳提出了多元智力理论。以下的智力类型中，属于智力构成的是()

我们执着什么，往往就会被什么所骗；我们执着谁，常常就会被谁所伤害。所以，我们要学会放下，凡事看______一些，看______一些，看______一些，不牵挂，不计较，是是非非无所谓。填入画横线部分最恰当的一项是：

请从所给的四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性。()

结合科举制的影响，谈谈你对现代教育的思考。

环境影响预测的方法中，定量化程度高、再现性好的方法是(　　　)。

如果合同当事人对施工合同一方提出的变更部分条款要求发生争议，应由(　)确认该部分条款是否可以变更。

行政层级形式、职能制、矩阵组织形式最适宜的环境分别是(　　)。

我们执着什么，往往就会被什么所骗；我们执着谁，常常就会被谁所伤害。所以，我们要学会放下，凡事看一些，看一些，看__一些，不牵挂，不计较，是是非非无所谓。填入画横线部分最恰当的一项是：