汉译英：“收货人；申请入”，正确的翻译为(　　)。

admin2009-03-20 66

问题汉译英：“收货人；申请入”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、consignee；consignor
B、consignor；applicant
C、consignor；consignee
D、consignee；applicant

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Z6Cr777K

报检水平测试

相关试题推荐

用以表明世界各洲、各国或国家经济集团在世界国际贸易中所占的地位,通常采用的指标是()。
上海达成公司出口某商品200公吨,报价每公吨2000美元FOB上海,客户要求改报CFR伦敦价,已知该货为5级货,计费标准为W,每运费吨运费60美元。若要保持外汇净收入不变,应如何报价?
北京常盛出口公司向英国中间商报价:商品数量20000公斤,每公斤10美元CIFC3%伦敦,海运运费为每公斤0.20美元,收到货款后付佣。但英国中间商要求改报CFRC3%价,北京常盛出口公司应报价多少?若以此成交,北京常盛出口公司应付佣金多少?(保险费率为0
breachofcontract__________
香港某公司向美国ABCCo．出售一批商品，美国银行开来一份不可撤销可转让信用证，香港某银行按香港公司委托，将信用证转让给我进出口公司，如信用证内未对转让费用作明确规定，按惯例应由()。
根据国际惯例，我国对出口商品实行出口退税制度，出口单位办理出口退税手续时，要向国家税务机构提交()。
某货代公司接受货主委托,安排一批茶叶海运出口。货代公司在提取了船公司提供的集装箱并装箱后,将整箱货交给船公司。同时,货主自行办理了货物运输保险。收货人在目的港拆箱提货时发现集装箱内异味浓重。经查明,该集装箱前一航次所载货物为精萘,致使茶叶受精萘污染。请问:
普惠制原产地证书FORMA是证明有关商品的原产地为该受惠国的专门证书，是海关凭以减免关税的证件，因此它是有价值的。()
某种单据要求的份数为“INDECUPLICATE”，其意思是()。
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

随机试题

60岁的张某和25岁的余某是夫妻。二人在婚前约定：结婚后张某将自己的一套房屋赠与余某；在张某生活不能自理时，由余某承担扶养义务。婚后，张某将房屋过户到余某名下。婚后余某性情大变。后张某因患病生活不能自理，余某经常打骂张某，直至将其赶出家门。对此，以下说法哪
甲不慎碰翻乙置于闹市街口的油锅，被烫伤。1年零9个月后到法院起诉，要求乙赔偿其损失【】
最好与铁剂同时服用的药物是
不属于麻子仁丸组成药物的是
1995年3月黄某将一幅价值6万元的名画送到某装裱店装裱，由于黄某未按期付给装裱店费用。装裱店通知黄某应在30日内支付其应付的费用，但黄某仍未能按期交付，装裱店遂将画变价受偿，扣除了费用后，将其差额退还给黄某。下列表述不正确的有()。
下列情形中，可能导致消费者对某种房地产当前需求增加的有()。
风险变量概率有哪两种?
郭先生今年35岁，计划10年后送女儿出国留学7年。目前国外留学的学费每年为10万元，学费成长率4%。假设郭先生在这10年间每年年末拿出6万元为女儿准备教育金，投资报酬率8%。请问郭先生能否满足女儿的教育金需求()(答案取最接近值)?
1茶匙动物油的重量大约是（）g。
阅读以下说明，回答问题。(2012年上半年下午试题一)[说明]某公司计划部署园区网络，其建筑物分布如图2-10所示。根据需求分析结果，网络规划要求如下。(1)网络中心机房在信息大楼。(2)设计中心由于

最新回复(0)

汉译英：“收货人；申请入”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

用以表明世界各洲、各国或国家经济集团在世界国际贸易中所占的地位,通常采用的指标是()。

上海达成公司出口某商品200公吨,报价每公吨2000美元FOB上海,客户要求改报CFR伦敦价,已知该货为5级货,计费标准为W,每运费吨运费60美元。若要保持外汇净收入不变,应如何报价?

breachofcontract__________

香港某公司向美国ABCCo．出售一批商品，美国银行开来一份不可撤销可转让信用证，香港某银行按香港公司委托，将信用证转让给我进出口公司，如信用证内未对转让费用作明确规定，按惯例应由()。

根据国际惯例，我国对出口商品实行出口退税制度，出口单位办理出口退税手续时，要向国家税务机构提交()。

普惠制原产地证书FORMA是证明有关商品的原产地为该受惠国的专门证书，是海关凭以减免关税的证件，因此它是有价值的。()

某种单据要求的份数为“INDECUPLICATE”，其意思是()。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

甲不慎碰翻乙置于闹市街口的油锅，被烫伤。1年零9个月后到法院起诉，要求乙赔偿其损失【】

最好与铁剂同时服用的药物是

不属于麻子仁丸组成药物的是

下列情形中，可能导致消费者对某种房地产当前需求增加的有()。

风险变量概率有哪两种?

1茶匙动物油的重量大约是（）g。

阅读以下说明，回答问题。(2012年上半年下午试题一)[说明]某公司计划部署园区网络，其建筑物分布如图2-10所示。根据需求分析结果，网络规划要求如下。(1)网络中心机房在信息大楼。(2)设计中心由于

汉译英：“收货人；申请入”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。