首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Kofi Annan says helping survivors of last week’s earthquake and【C1】______in the Indian Ocean is【C2】______. The United Nations se
Kofi Annan says helping survivors of last week’s earthquake and【C1】______in the Indian Ocean is【C2】______. The United Nations se
admin
2022-08-09
61
问题
Kofi Annan says helping survivors of last week’s earthquake and【C1】______in the Indian Ocean is【C2】______. The United Nations secretary-general says countries that have offered aid must【C3】______and provide it. The offers add up to around【C4】______dollars. United Nations officials say【C5】______of that is needed during the next six months.
The concern about offers of international aid is【C6】______. For example, the earthquake in Barn, Iran, in【C7】_______of 2003 killed more than【C8】_______people. Countries and groups offered hundreds of millions of dollars’【C9】______. The United Nations says it has (10) only about【C11】______dollars in aid received so far. Governments and organizations that offered help【C12】______that, however.
On【C13】______Mr. Annan met with world leaders in Jakarta, Indonesia to discuss aid for【C14】______. The leaders discussed and【C15】______the idea of【C16】_______owed by affected nations. But the leaders did not say they would do so. Some said that【C17】______to survivors would be more helpful.
Representatives of【C18】_______countries and international organizations attended the meeting in Jakarta. Officials say they will cooperate to develop【C19】______for the Indian Ocean and the【C20】______.
【C20】
选项
答案
South China Sea
解析
本题考查专有名词。注意,South China Sea是我国的南海,不要译成“南中国海”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ZqrO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Thefirstandmostimportantagentsofsocializationarethepeoplewhocareforinfants.Intheearliestmonths,messagesfrom
AfamouscollectionofPersian,Indian,andArabianfolktales,theArabianNightswassupposedlytoldbythelegendaryqueenSch
ImmanuelKanthandedovertohisformerpupil,TheodoreRink,thenoteshehadwrittenforhisprofessorialcourses,andcommiss
文化遗产是人类文明的重要载体,是人类发展的历史见证,不仅反映出人类改造自然、进化自己的艰苦卓绝的经历,又展现出人类创造文明辉煌的智慧和勤奋,是人类祖先留给后代人的无比宝贵的财富。保护和利用好文化遗产,是世界人民的共同责任,对增进各国之间的相互了解,加强不同
近十年来,计算机通信技术获得了飞速发展,从而使人们得以共享全球的信息资源和信息服务。有了计算机通信技术,你可以在几分钟之内获得大英博物馆的一篇报道,或在家里订票,或用信用卡付账等。计算机之间如何能够通信?这就要借助于通信信道和网络。
在中国传统文化中,家庭是社会的基本单位,个人只是家庭中的一分子而已。父子之间的血缘关系是社会中最重要的元素。旧式的大家庭中还会出现“四世同堂”,所谓“四世同堂”,即父母、儿子和儿媳、孙子和孙媳及曾孙和曾媳同居一处,共同生活。虽然越来越多的现代家庭中只有两代
TonightIaskyoutocodifythisintolaw,sopeopleoffaithcanknowthatthelawwillneverdiscriminateagainstthemagain.
JaneandTomhavebeenabletoreconciletheirdifferenceandareahappyfamilyagain.
随机试题
病例:女,50岁,患慢性迁延性肝炎二十余年,近一个月来感全身明显乏力、纳差、腹胀、腹泻而入院。入院时查体:T37.8℃,P90次/分,R26次/分,Bp10/8kPa,体重46kg。面色灰暗,体形消瘦,皮肤巩膜轻度黄染,腹部膨隆,叩诊有移动性浊音
A.医疗事故损害后果与患者原有疾病状况之间的关系B.患者的经济状况C.患者亲友在纠纷处理过程中的态度D.无过错输血感染造成的不良后果E.医患双方协商解决对发生医疗事故的赔偿等民事责任争议问题处理时。可以考虑的方式是()
三个小孩在公路边玩耍,此时,一辆轿车急速驶过,三小孩捡起石子向轿车扔去,坐在后排座位的刘某被一石子击中。刘某将三小孩起诉至法院。关于本案举证责任分配,下列哪些选项是正确的?(2008年·卷三·80题)
小梅为某民营企业会计。小梅的姐姐经营外贸生意,2011年12月6日,小梅的姐姐因一笔生意急需用钱,就找小梅商量。看能否找小梅所在公司借些钱,等资金回收后马上归还。小梅看公司账上有不少资金,就私自做主借给姐姐200万元。2012年2月16日,公司老板审计财务
下列关于区域生态适宜性评价的表述,哪些项是错误的?()
投资者在上海证券交易所办理指定交易的登记收取和确认程序分别为( )。
“以学习者为中心”的教学模式,其理论基础主要来自人本主义和()学习理论。
1986年举行第13届世界杯足球赛时,联邦德国队在小组赛中有意输给丹麦队,以便在1/8决赛中避开强劲的西班牙队,而去碰较弱的摩洛哥队。德国队根据比赛的最终目标而制订的这一战略计划果然取得了成功,使本队顺利地进入了1/4复赛。问题:请说明联邦德国队是如何制
地球上之所以有生命存在,至少是因为具备了以下两个条件:一是因与热源保持一定距离而产生出适当的温差范围;二是这种温差范围恒定保持了至少37亿年以上。在宇宙的其他地方,这两个条件的同时出现几乎是不可能的。因此,其他星球不可能存在与地球上一样的生命。该论证是以
Whydoesthewomanwanttokeeptheskirt?
最新回复
(
0
)