首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
今年正值新中国同非洲国家开启外交关系五十周年。中国与非洲虽然远隔重洋,但中非人民友谊源远流长、历久弥坚。 在漫漫历史长河中,中非人民自强不息、坚忍不拔,创造了各具特色、绚烂多彩的古代文明。近代以来,中非人民不甘奴役、顽强抗争,谱写了追求自由解放、捍
今年正值新中国同非洲国家开启外交关系五十周年。中国与非洲虽然远隔重洋,但中非人民友谊源远流长、历久弥坚。 在漫漫历史长河中,中非人民自强不息、坚忍不拔,创造了各具特色、绚烂多彩的古代文明。近代以来,中非人民不甘奴役、顽强抗争,谱写了追求自由解放、捍
admin
2018-06-06
96
问题
今年正值新中国同非洲国家开启外交关系五十周年。中国与非洲虽然远隔重洋,但中非人民友谊源远流长、历久弥坚。
在漫漫历史长河中,中非人民自强不息、坚忍不拔,创造了各具特色、绚烂多彩的古代文明。近代以来,中非人民不甘奴役、顽强抗争,谱写了追求自由解放、捍卫人类尊严的光辉篇章,创造了国家建设、民族振兴的辉煌历史。中国和非洲的发展进步,为推进人类文明进步事业作出了重大贡献。
选项
答案
This year marks the 50th anniversary of the inauguration of diplomatic ties between New China and African countries. Though vast oceans keep China and Africa far apart, the friendship between our peoples has a long history and, having been tested by times, is strong and vigorous. In the long course of history, the Chinese and African peoples, with an unyielding and tenacious spirit, created splendid and distinctive ancient civilizations. In the modern era, our people launched unremitting and heroic struggle against subjugation, and have written a glorious chapter in the course of pursuing freedom and liberation, upholding human dignity, and striving for economic development and national rejuvenation. The progress and development of China and Africa are a major contribution to the advancement of human civilization.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/ZsSO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Thirtyyearsago,whenChristianBoerwasfirstlearninghowtoreadwhilegrowingupintheNetherlands,hemadealotofmista
Thereissomethingintrinsicallyfascinatingabouttheideaofevolution.Whatprinciplesgoverntheevolutionofaspecies?And
OntheInternet,adsarearealproblem.They’reaproblemforus,thepeople,andnotjustbecausetheyclutterupourWebpage
Everydepartmenthashadtheirbudget______duringthefinancialcrisis.
Seekingtoframehisnewadministrationasonewithafirmfocusonclosingthegapbetweenchildrenfromaffluentandpoorfami
AlthoughothernationscontributedtoNorthSeapollution,muchofthecontaminationwastracedbacktoBritain.
People’snatural"flightorfight"responsewillbeautomatedwhen______withthephobiasource.
女士们、先生们:我非常高兴能利用英中贸协年会的机会向英国工商界朋友们致以诚挚的问候。多年来,英中贸协一直关心和支持中英关系发展,是堪称两国友好交流的桥梁和互利合作的纽带。在此,我谨对英中贸协及诸位长期为促进中英经贸合作所做的不懈努力和杰出贡献表示
下面你将听到一段有关非洲粮食安全问题的讲话。IampleasedtowelcomeyoutotheUnitedNationsforthisfirstmeetingofyourcontactgroup.Y
Indonesiaisfrequentlystrickenbytsunamis.AdisastrousearthquakeandtsunamionOctober1causedthousandsofcasualties.
随机试题
A生理盐水B稀醋酸C2%碳酸氢钠溶液D液状石蜡E肥皂水误服浓硫酸中毒时可使用的一般解毒剂是
患儿,男,7岁。半月前过马路时不慎被自行车碾过右小腿,右小腿外侧皮面有破损,后送往医院。PE:神志清楚,右侧小腿可见淤青、肿胀,右小腿无骨摩擦音,足背动脉搏动良好,皮肤感觉正常。X线摄片未见明显骨折征象。当时未给予特殊处理。三天后右腿疼痛并加重,右侧小腿处
对违反药品法律法规但尚未构成犯罪的,药品监督管理部门应依法给予行政处罚,根据《行政处罚法》,下列属于行政处罚种类的是
∫ln(1+x2)dx的值为()。
箱梁梁体钢筋骨架可分为()。
资产的特征包括()。
我国教育目的的理论基础是()。
[*]①首先定义一个循环变量循环i和用于正负号转换的变量.j,同时赋j的初值为-1。②通过for循环对800到500的每个数字进行逐个的扫描,指定循环变量i的初值为800,当i值等于500停止循环,每执行一次循环,i的值便减1。(注意,本题for
A、professionaltrainingB、personalityC、lifeexperienceD、appearanceB
WriteacompositionentitledStudentUseofMobilePhones.Youshouldwriteatleast150wordsaccordingtotheoutlinegivenbe
最新回复
(
0
)