汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-07-13 25

问题汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　packing；Certificate　of　Fumingation
B、Certificate　of　tank；Certificate　of　packing
C、Certificate　of　packing;Certificate　of　tank
D、Certificate　Of　tank；Certificate　of　Fumingation

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bHtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

全国人大九届一次会议批准通过的国务院机构改革方案确定，(　　)合并组建国家出入境检验检疫局。
自理报检单位的(　　)发生变化时，应当重新申领《自理报检单位备案登记证明书》。
商检机构对经国家商检部门许可的检验机构检验的商品不能实施抽查检验。(　　)
下列不属于H．S编码设立品目依据的是(　　)。
出口烟花爆竹的H．S编码为(　　)。
进口单位在进口涉及国家(　　)的旧机电产品以及大型二手成套设备时，必须在对外贸易合同中订明在出口国进行装船前预检验、监装等条款。
商检合格地出口商品，发货人应当在检验证书或放行单全发之日起(　　)内报运出口，鲜活类出口商品应在规定期限内报运出口，逾期必须重新报检。
未列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》的进出商品，都无须凭检验检疫机构签发的通关单办理通关手续。(　　)
关于出口货物运输包装容器的检验，下列表述正确的有(　　)。
The　goods　are　now　ready　(　　)　packing.

随机试题

赛马场的跑马道600米长，现有甲、乙、丙三匹马，甲1分钟跑2圈，乙1分钟跑3圈，丙1分钟跑4圈，如果这三匹马并排在起跑线上，同时往一个方向跑，请问经过()分钟，这三匹马自出发后第一次并排在起跑线上。
地形较为平坦，城市规模不大，工业用水量较小且对水压无特殊要求时，比较适合采用（）。
根据《招标投标法》的规定，下列包括在招标公告中的是()。[2009年真题]
《中华人民共和国公务员法》明确规定，公务员要遵守纪律，恪守职业道德，模范遵守社会公德。请结合报考岗位谈谈你的理解。
某市实体零售店的数量由2013年的3800家，增加到了2017年的4500家。但这几年来，该市实体零售店的销售额在整个零售业中所占的比例并没有增加，反而有所下降。以下哪项为真，最不能解释上述现象?
何谓死锁?产生死锁的原因和必要条件是什么?在解决死锁问题的几个方法中，哪种方法最容易实现?哪种方法使资源的利用率最高?
一台安装了签名识别软件的电脑——这种软件仅限于那些签名在文档中的人进入计算机——不仅通过分析签名的形状，而且通过分析诸如笔尖压力和签名速度等特征来识别某人的签名。即使是最机灵的伪造者也不能复制该程序分析的所有特征。下面哪个结论在逻辑上可以从上文得到?
下面代码的执行结果是>>>defarea(r，pi=3．14159)：returnpi*r*r>>>area(pi=3．14，r=4)
Certainlymanmust______thefuture,andfindwaysofprovidingforhisuse.
SUBLIME:

最新回复(0)

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

全国人大九届一次会议批准通过的国务院机构改革方案确定，( )合并组建国家出入境检验检疫局。

自理报检单位的( )发生变化时，应当重新申领《自理报检单位备案登记证明书》。

商检机构对经国家商检部门许可的检验机构检验的商品不能实施抽查检验。( )

下列不属于H．S编码设立品目依据的是( )。

出口烟花爆竹的H．S编码为( )。

进口单位在进口涉及国家( )的旧机电产品以及大型二手成套设备时，必须在对外贸易合同中订明在出口国进行装船前预检验、监装等条款。

商检合格地出口商品，发货人应当在检验证书或放行单全发之日起( )内报运出口，鲜活类出口商品应在规定期限内报运出口，逾期必须重新报检。

未列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》的进出商品，都无须凭检验检疫机构签发的通关单办理通关手续。( )

关于出口货物运输包装容器的检验，下列表述正确的有( )。

The goods are now ready ( ) packing.

赛马场的跑马道600米长，现有甲、乙、丙三匹马，甲1分钟跑2圈，乙1分钟跑3圈，丙1分钟跑4圈，如果这三匹马并排在起跑线上，同时往一个方向跑，请问经过()分钟，这三匹马自出发后第一次并排在起跑线上。

地形较为平坦，城市规模不大，工业用水量较小且对水压无特殊要求时，比较适合采用（）。

根据《招标投标法》的规定，下列包括在招标公告中的是()。[2009年真题]

《中华人民共和国公务员法》明确规定，公务员要遵守纪律，恪守职业道德，模范遵守社会公德。请结合报考岗位谈谈你的理解。

某市实体零售店的数量由2013年的3800家，增加到了2017年的4500家。但这几年来，该市实体零售店的销售额在整个零售业中所占的比例并没有增加，反而有所下降。以下哪项为真，最不能解释上述现象?

何谓死锁?产生死锁的原因和必要条件是什么?在解决死锁问题的几个方法中，哪种方法最容易实现?哪种方法使资源的利用率最高?

下面代码的执行结果是>>>defarea(r，pi=3．14159)：returnpi*r*r>>>area(pi=3．14，r=4)

Certainlymanmust______thefuture,andfindwaysofprovidingforhisuse.

SUBLIME:

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

全国人大九届一次会议批准通过的国务院机构改革方案确定，(　　)合并组建国家出入境检验检疫局。

自理报检单位的(　　)发生变化时，应当重新申领《自理报检单位备案登记证明书》。

商检机构对经国家商检部门许可的检验机构检验的商品不能实施抽查检验。(　　)

下列不属于H．S编码设立品目依据的是(　　)。

出口烟花爆竹的H．S编码为(　　)。

进口单位在进口涉及国家(　　)的旧机电产品以及大型二手成套设备时，必须在对外贸易合同中订明在出口国进行装船前预检验、监装等条款。

商检合格地出口商品，发货人应当在检验证书或放行单全发之日起(　　)内报运出口，鲜活类出口商品应在规定期限内报运出口，逾期必须重新报检。

未列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出境商品目录》的进出商品，都无须凭检验检疫机构签发的通关单办理通关手续。(　　)

关于出口货物运输包装容器的检验，下列表述正确的有(　　)。

The　goods　are　now　ready　(　　)　packing.

下面代码的执行结果是>>>defarea(r，pi=3．14159)：returnpirr>>>area(pi=3．14，r=4)