汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-07-13 30

问题汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　packing；Certificate　of　Fumingation
B、Certificate　of　tank；Certificate　of　packing
C、Certificate　of　packing;Certificate　of　tank
D、Certificate　Of　tank；Certificate　of　Fumingation

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/bHtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

汉译英：“容积”，正确的翻译为(　　)。
《出口玩具质量许可证》的有效期为5年。(　　)
国家质检部门鼓励代理报检单位以(　　)向检验检疫机构进行申报，但不得利用电子报检企业端软件开展远程电子预录入。
申请注册从事供港澳活牛中转仓应符合的条件有(　　)。
“提单号”是“JFK5406”。(　　)“商品编码”为“0203.2900”(　　)
口岸检验检疫机构对伴侣动物在指定场所进行为期三十天的隔离检疫。(　　)
The　goods　are　now　ready(　　　　　)packing.
I　would　like　to　(　　)　a　flight　to　Paris　on　January　8　on　Air　France,　First　Class　and　round　trip.
We　cannot　proceed　any　further　without　(　　　　　)your　thoughts　with　respect　to　the　manner　of　payment.
Thegoodsarenowready()packing.

随机试题

天风公司举行成立五周年庆典，几十位画家、书法家到会泼墨作画、挥毫题词表示祝贺，留下了近百幅书画作品赠与天风公司。会后天风公司首先将这些字画作品陈列展览了30天；然后结集正式出版了纪念画册，定价88元，发行3000册；随后再将纪念画册放在其网站上供人浏览。部
根据制定公务员工资制度时的平衡比较原则，在确定公务员的工资时，应参照国有企业相当人员的工资水平。这里所谓的“相当人员”指的是（　　）等相当的人员。
下列乳腺癌类型中，不发生浸润的是
患者，女，26岁。被人发现时躺在房间地上，呈昏迷状态。查体：神志不清，两瞳孔针尖大小，口角流涎，口唇紫绀，两肺满布水泡音，心率60次／min，肌肉震颤。其诊断是
(2008年)某城市居住、商业、工业混杂区，在昼间测得距离道路中心10m处的交通噪声值为65dB，为使昼间噪声达标，沿路第一排商铺至少应距离道路中心：
下列不属于项目法人分包管理职责的是()．
甲公司于2015年1月5日成功在上海证券交易所上市交易，甲公司的中期报告应当在每个会计年度的上半年结束之日起2个月内编制完成并披露。()
在下列“以物拟人”的叙述中，正确的一组是()。
刑讯逼供罪是指司法工作人员对犯罪嫌疑人、被告人使用肉刑或者变相肉刑，逼取口供的行为。根据定义，下列不构成刑讯逼供罪的是()。
当ab＜0时，直线y=ax+b必然()。

最新回复(0)

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

汉译英：“容积”，正确的翻译为( )。

《出口玩具质量许可证》的有效期为5年。( )

国家质检部门鼓励代理报检单位以( )向检验检疫机构进行申报，但不得利用电子报检企业端软件开展远程电子预录入。

申请注册从事供港澳活牛中转仓应符合的条件有( )。

“提单号”是“JFK5406”。( )“商品编码”为“0203.2900”( )

口岸检验检疫机构对伴侣动物在指定场所进行为期三十天的隔离检疫。( )

The goods are now ready( )packing.

I would like to ( ) a flight to Paris on January 8 on Air France, First Class and round trip.

We cannot proceed any further without ( )your thoughts with respect to the manner of payment.

Thegoodsarenowready()packing.

根据制定公务员工资制度时的平衡比较原则，在确定公务员的工资时，应参照国有企业相当人员的工资水平。这里所谓的“相当人员”指的是（ ）等相当的人员。

下列乳腺癌类型中，不发生浸润的是

患者，女，26岁。被人发现时躺在房间地上，呈昏迷状态。查体：神志不清，两瞳孔针尖大小，口角流涎，口唇紫绀，两肺满布水泡音，心率60次／min，肌肉震颤。其诊断是

(2008年)某城市居住、商业、工业混杂区，在昼间测得距离道路中心10m处的交通噪声值为65dB，为使昼间噪声达标，沿路第一排商铺至少应距离道路中心：

下列不属于项目法人分包管理职责的是()．

甲公司于2015年1月5日成功在上海证券交易所上市交易，甲公司的中期报告应当在每个会计年度的上半年结束之日起2个月内编制完成并披露。()

在下列“以物拟人”的叙述中，正确的一组是()。

刑讯逼供罪是指司法工作人员对犯罪嫌疑人、被告人使用肉刑或者变相肉刑，逼取口供的行为。根据定义，下列不构成刑讯逼供罪的是()。

当ab＜0时，直线y=ax+b必然()。

汉译英：“船舱检验证书；包装检验证书”，正确的翻译为：(　　)

汉译英：“容积”，正确的翻译为(　　)。

《出口玩具质量许可证》的有效期为5年。(　　)

国家质检部门鼓励代理报检单位以(　　)向检验检疫机构进行申报，但不得利用电子报检企业端软件开展远程电子预录入。

申请注册从事供港澳活牛中转仓应符合的条件有(　　)。

“提单号”是“JFK5406”。(　　)“商品编码”为“0203.2900”(　　)

口岸检验检疫机构对伴侣动物在指定场所进行为期三十天的隔离检疫。(　　)

The　goods　are　now　ready(　　　　　)packing.

I　would　like　to　(　　)　a　flight　to　Paris　on　January　8　on　Air　France,　First　Class　and　round　trip.

We　cannot　proceed　any　further　without　(　　　　　)your　thoughts　with　respect　to　the　manner　of　payment.

根据制定公务员工资制度时的平衡比较原则，在确定公务员的工资时，应参照国有企业相当人员的工资水平。这里所谓的“相当人员”指的是（　　）等相当的人员。