首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
admin
2012-09-06
28
问题
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri Lanka.
The late-December tsunami ushered in 2005 on a somber note, with the death toll at over 140,000 and rising. Several million have been left homeless along the Indian Ocean coast, in particular in Indonesia’s Aceh province and in Sri Lanka. The rebuilding, along with the immediate need for emergency food and medical assistance, will require a global relief effort.
Now 6,000 England football fans are expected to travel to Japan for this summer’s World Cup, far more than for any other European team, according to the Football Association. The Japanese have ordered the highest security levels for the event; they are also worried about the threat of terrorist attacks.
选项
答案
A
解析
注意同义词或短语的替换,是解题的关键。如本题题干中for fear that和ordered the highest security levels分别与原文worded about和tightened the security同义。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/c30O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
(卢嘉川)“但是,你这些想法和作法,恐怕还是为了你个人吧?”道静蓦地站了起来:“你说我是个人主义者?”
TheEnglisharrivedinNorthAmericawithhopesofduplicatingtheexploitsoftheSpanishinSouthAmerica,whereexplorershad
Inthemiddleofthe19thcentury,thepeopleoftheUSAwerestillpredominantly"Anglo-Saxon",butevenbeforethefloodofn
Disruptivelabormarketchangeswillresultinalossofmorethan5.1millionjobsfrom2015to2020,accordingtoalatestrep
ThefactthatmostAmericansliveinurbanareasdoesnotmeanthattheyresideinthecenteroflargecities.Infact,moreAme
Askmostpeopletolistwhatmakesthemlikesomeoneonfirstmeetingandthey’lltellyoupersonality,intelligence,senseofh
"Thelanguageofacomposer",Carduswrote,"hisharmonies,rhythms,melodies,colorsandtexture,cannotbeseparatedexceptb
Thespeaker’s______answerledtoanoutcryformtheOpposition.
Shewassuchanenergeticspeakerthatsheheldourattentioneveryminuteofthelecture.
Cheapproteinsubstitutesfrommilk,eggsandmeat________.
随机试题
根据增值税法律制度的规定,纳税人提供的下列应税服务,适用增值税零税率的是()。
从根本上讲,艺术本体论研究的是()
员工的基本薪酬数额以企业所确定的基本薪酬等级标准为依据,这指的是基本薪酬的【】
为节省资源和减少污染,政府规定年产1万吨以下的造纸厂一律关闭,由此造成生产能力在l万吨以下的造纸设备产生贬值。这种贬值属于
恶性肿瘤最多见、最早出现的局部表现是()。
在散剂的制备过程中,目前常用的混合机理有
一座位于市区内主要路段的日用百货2层商场,高度12m,建筑面积900m2,对商场东侧部分结构改建,商场西侧正常营业,在商场东侧周边设有1.8m高的围挡,商场东侧有5栋居民楼,居民楼通过商场广场才能出入,故在商场与居民楼之间开设出入口,东侧外墙搭设了脚手架,
社会成员的幸福感是可以运用现代手段精确量化的。衡量一项社会改革措施是否成功,要看社会成员的幸福感总量是否增加。S市最近推出的福利改革明显增加了公务员的幸福感总量,因此,这项改革措施是成功的。以下哪项如果为真,最能削弱上述论证?
社会主义时期爱国统一战线有四大功能,即()。
Roddidnothingbut______trickonme.
最新回复
(
0
)