首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri
admin
2012-09-06
38
问题
The Tsunami that occurred in November 2004 killed over 140,000 people, leaving several million homeless in Aceh Province and Sri Lanka.
The late-December tsunami ushered in 2005 on a somber note, with the death toll at over 140,000 and rising. Several million have been left homeless along the Indian Ocean coast, in particular in Indonesia’s Aceh province and in Sri Lanka. The rebuilding, along with the immediate need for emergency food and medical assistance, will require a global relief effort.
Now 6,000 England football fans are expected to travel to Japan for this summer’s World Cup, far more than for any other European team, according to the Football Association. The Japanese have ordered the highest security levels for the event; they are also worried about the threat of terrorist attacks.
选项
答案
A
解析
注意同义词或短语的替换,是解题的关键。如本题题干中for fear that和ordered the highest security levels分别与原文worded about和tightened the security同义。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/c30O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
BilliDyer(Excerpt)IfyouweretodrawadiagonallinedownthestateofIllinoisfromChicagotoSt.Louis,thehalfwaypo
AnthropologistBarbaraMyerhofffurtheredherreputationasanauthorityonNativeAmericanculturewithherstudyofthesymbol
Askmostpeopletolistwhatmakesthemlikesomeoneonfirstmeetingandthey’lltellyoupersonality,intelligence,senseofh
"Thelanguageofacomposer",Carduswrote,"hisharmonies,rhythms,melodies,colorsandtexture,cannotbeseparatedexceptby
OneofthekeyfeaturesofCBIistheuseofauthentic"input"—inotherwords,"real"readingbutlisteningmaterial:magazinea
TheWTOmeeting______withnoagreementonlaunchingabroadroundoftradeliberalizationnegotiations.
Whatdoesthespeakerfeelaboutsummerpictures?
Whoweretakenhostageinthereportedkidnapping?
Whoweretakenhostageinthereportedkidnapping?
随机试题
关于脑膜瘤描述哪些是正确的
男性患者,28岁,反复上腹正中疼痛,进食后疼痛缓解,4小时前突发全腹剧烈疼痛。查体:全腹肌紧张,压痛及反跳痛。下述哪项支持消化性溃疡合并穿孔的诊断
合同中的仲裁条款是否有效?为什么?上诉理由是否正确?
城市的职能是()。
在处理索赔事项中,监理工程师体现( )。
某农场原有300人,存储的粮食够吃80天,现调入若干人员,储存的粮食实际上只吃了60天。问实际上调入了多少人?
给定资料1.2018年毕业季,一则关于“‘95后’平均7个月就离职”的调查报告引发网友热议。近年来,随着“90后”乃至“95后”步入社会,在这些职场新生代中,一言不合就离职的案例似乎越来越多。“其实谁也不想这样跳来跳去的,真的很累,但如果内心对自己、对
这种文化上的自觉、自信、自强,是新中国成立以来特别是改革开放以来发生在中国人精神生态上的最大改变。我们的主旋律影视剧顺应了历史的变迁,捕捉了世事风云的__________,将现实提升为艺术,将艺术内化为一种精神的感动、品质的__________、意志的坚守
报表类型不包括
Theoldlady’shandshookfrequently.Sheexplainedtoherdoctor______thisshakinghadbegunhalfayearbefore,and______,
最新回复
(
0
)