There is not quite so much activity in the stock exchange.

admin2014-10-11  28

问题 There is not quite so much activity in the stock exchange.

选项 A、股票交易活动不是很多。
B、股票交易活动没有那么多赚头。
C、证券交易所里交易不那么活跃。
D、股市交易活动不像过去那么多。

答案C

解析 此句是there be句型的否定结构。在翻译过程中,应注意翻译的细化,把activity翻译成在证券交易所里的特有活动,即交易。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dAMK777K
0

最新回复(0)