首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 2
Passage 2
admin
2012-01-24
31
问题
Passage 2
When it was created more than half a century ago,in the convulsive aftermath of world war Ⅱ,the United Nations reflected humanity’s greatest hopes for a just and peaceful global community.It still embodies that dream.The United Nations plays an important role in creating and sustaining the global rules without which modern societies simply could not function.The World Health Organization,for example,sets quality criteria for the pharmaceutical industry worldwide.
The World Meteorological Office collates weather data from individual states and redistri butesit,which in turn improves global weather forecasting.The World Intellectual Property Organization protects trademarks and patents outside their country of origin.The UN Statistical Commission helps secure uniformity in accounting standards.Indeed,it is impossible to imagine our globalized world without the principles and practice of multilateralism to underpin it.
选项
答案
半个多世纪以前,在令人可怕的世界大战结束时,成立了联合国,反映出人类殷切希望建立一个公正与和平的国际社会。联合国仍然体现这个梦想。联合国在建立和维持全球性规则方面发挥着重要的作用。如果没有这些规则,现代社会简直无法运作。例如,世界卫生组织为全球制药业确定质量标准。// 世界气象组织汇集各国提供的气象数据,再分发出去,使全球气象预报能够做得更好。世界知识产权组织在原籍国之外保护商标和专利。联合国统计委员会协助确保会计标准的统一。的确,一个不以多边主义原则和实践为基础的全球化世界是无法想象的.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dGSO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Manypeopleparticipatethiscompetitionbecauseitisconsideredthemost______intheworld.
WhenFacebooksaiditwouldstartadatingserviceinColombiainSeptember,ErikaRamossignedup.Single,35,livinginBog
Itwouldbewrongto______someoneforerroneousremarksbecauseitisimpossibleforpeopletogeteverythingrightwhentheyex
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
WorldWaterShortageAnewstudywarnsthataboutthirtypercentoftheworld’speoplemaynothaveenoughwaterbytheyear
TheAttorneyGeneralorderedafederalautopsyofBrown’sbody,seekingto________thefamilyandcommunitytherewouldbeathor
儿童的生存、保护和发展是提高人口素质的基础,直接关系到一个国家和民族的前途与命运。中华民族素有“携幼”、“爱幼”的传统美德,中国古语“幼吾幼以及人之幼”流传至今。中国政府一向以认真和负责的态度,高度关心和重视儿童的生存、保护和发展,把“提高全民族
近五年来,在中央人民政府和兄弟省、市的支援下,西藏的文化设施建设力度显著加大。累计投资1.4046亿元。目前,西藏已建成各级群众艺术馆、综合文化馆和文化站400多个,这些文化场所可以开展内容丰富、形式多样的文娱、体育活动。//西藏图书馆于1996年7月开馆
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
休克代偿期的临床表现是
不属于硝酸甘油不良反应的是
正常成年人心胸比值一般不超过
乙醚、氯仿、丙酮、阴离子去垢剂及胆汁中去氧胆酸盐等脂溶剂灭活病毒的机制是热力灭活病毒的机制是
根据中国法学的历史,简述法家有关法律的论述并说明其观点对当今中国的法治建设有何影响。
水泥砂浆楼梯面的工程量是按设计图示尺寸以楼梯水平投影面积计算,下列表述中错误的是()。
Nodiscountwillbegranted_youplaceanorderformorethan1000dozen.
影响财政收入规模的因素主要是( )。
一项工程,甲、乙合作12天完成,乙、丙合作9天完成,丙、丁合作12天完成,如果甲、丁合作,则完成这项工程需要的天数是:
Eveninthecurrenteconomicgloom,bankershavebeenreluctanttopartwithonemassiveallowanceoftheirjobs—thelavishbonu
最新回复
(
0
)