首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Which of the following can best describe his situation?
Which of the following can best describe his situation?
admin
2006-11-10
36
问题
Which of the following can best describe his situation?
He was less hurt than frightened.
Incompetence on the part of a judge cannot but lead to miscarriage of justice.
选项
A、Injustice.
B、He would be displaced.
C、He would be dismissed.
D、Miscarriage.
答案
A
解析
根据原文“Incompetence on the part of a judge cannot but lead to miscarriage of justice.”,译文为:对法官来说,如果工作不能胜任,只会导致正义的失败。所以应选a,选项中用injustice不公平代替了原句的miscarriage of justice。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dMuO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
ContinuingintotheWest,theplanefliesovervastprairiesandroughcattle-grazingcountry
中国为种类繁多的菜肴感到十分自豪。饮食是中国文化的一大要素。中国共有8大菜系,包括辛辣的川菜和清淡的粤菜。中国餐馆在世界各地很受欢迎。然而,中国人的生活方式日益变化,无论是自己下厨还是上餐馆,都出现了全新的饮食习惯。在一些传统的中国菜中,添加了奶
21世纪技术革命中,生物技术、信息技术、纳米技术(nanotechnology)特别重要,是推动未来社会经济发展的关键。
RemarksatDinnerHonoringtheChinesePremierGoodevening,ladiesandgentlemen,andwelcometotheStateDepartmentando
TheUnitedStatesgovernmentpublishesguidelinesforappropriatenutrientintakes.TheseareknownastheRecommendedDietaryA
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
CustomsofBulgaria:MarriageandFamily保加利亚习俗:婚姻与家庭Theaverageageforwomentomarryisbetween18and25.25tendto(1)
Container-grownplantscanbeplantedatanytimeoftheyear,but______inwinter.
Whatdoesthespeakermean?
随机试题
心主神明的生理功能正常,主要依赖()。
关于白色念珠菌性阴道炎,哪项是错误的
A.远视眼B.近视眼C.屈光参差D.散光E.正视眼平行光线进入眼内,焦点位于视网膜前面
下列哪种人工牙有助于义齿的稳定
针刺时应避开桡动脉的腧穴是深刺易伤肺脏的腧穴是
紫花洋地黄苷A与洋地黄毒苷苷元结构相同为紫花洋地黄苷A与洋地黄毒苷糖部分结构不同,差别为多
施工方案是施工组织设计的()部分,主要包括拟建工程的主要分项工程的施工方法、施工机具的选择、施工顺序的确定等方面。
《旅行社条例》规定,旅行社不得向游客介绍含有()的旅游项目。
BIOS最重要的组成部分是
_______rankssecondamongleadingtourismnations.
最新回复
(
0
)