首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Inspiring, chic and effortlessly elegant—that’s what designers at London Fashion Week hailed Kate Middleton’s style, as her sart
Inspiring, chic and effortlessly elegant—that’s what designers at London Fashion Week hailed Kate Middleton’s style, as her sart
admin
2023-03-07
35
问题
Inspiring, chic and effortlessly elegant—that’s what designers at London Fashion Week hailed Kate Middleton’s style, as her sartorial choices could prove a potential stimulus to Britain’s clothing industry.
Middleton graced magazine covers after she announced her engagement______ 【C1】Britain’s Prince William and her wedding was watched by______【C2】of people around the world, with many eagerly watching her bridal______【C3】. With all eyes______ 【C4】her wardrobe, dresses sold______ 【C5】hours after she wore them as women seek to copy her______【C6】. The Duchess Effect—the______ 【C7】economic impact of Kate Middleton’s fashion choices, ______【C8】from her new title, "the Duchess of Cambridge." "The Duchess Effect appears to extend much_____ 【C9】than the economic impact of Kate’s fashion choices; this year the fashion landscape seems to be a_____【C10】, more accessible place with the styles more colorful, _____ 【C11】and graceful than we’ve observed in many years," said the Global Language Monitor’s fashion expert Bekka Payack. The Duchess can sell out a fashion line in 24 hours just
by wearing a dress or sweater from a _______ 【C12】store at a public event Indeed, her style choices have_____ 【C13】a more feminine look all round in fashion London-_____【C14】designers were full of praise for her. "I think she’s brilliant, she’s brilliant for England Perfect, perfect future Queen, she’s elegant, she knows how to _____ 【C15】herself." Said Alice Temperley, whose white dress Middleton_____ 【C16】watching the tennis at Wimbledon_____【C17】this year. That dress also _____ 【C18】 sold out online after Middleton wore it. "There’s nothing_____【C19】 or vulgar about her," U.S. Vogue editor Anna Wintour has been quoted as saying. "She dresses her_____【C20】and never looks out of place."
【C8】
选项
A、derided
B、demanded
C、derived
D、deleted
答案
C
解析
本句破折号后的内容the…fashion choices是主语The Duchess Effect的同位语,本句主语是“公爵夫人效应”,空格后是她的新头衔“剑桥公爵夫人”,由此可推断这一效应是来源于它的新头衔,derived from“来自于”符合文意。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dWcD777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Skepticsofhighereducationoftencomplainthatuniversitiesoffertoomanyboringdegreeswithlittlevalueintheworkplace.【
Firstitwaspets,thenfish.Nowit’spoultryandpigs.The【C1】________ofanimalsallowedtofeedoninsectsisgrowing.Anew
TheInternetaffordsanonymitytoitsusers,ablessingtoprivacyandfreedomofspeech.Butthatveryanonymityisalsobehind
Mostmalesintheanimalkingdomdolittleparenting.Sometimes,though,parentalinvestmentbyamalepaysoff.Songbirdchicks
Whilemanyworkersarewillingtolearnnewskillsorcompletelyretraintoimprovetheirfutureemployability,fewfeeltheyar
TheUnitedStatesiswidelyrecognizedtohaveaprivateeconomybecauseprivatelyownedbusinessesplay【C1】________roles.TheA
Couldyoursmartphonepreventacarfromhittingyou?GeneralMotorsandotherresearchersthinkthat’sapossibility【C1】_______
Thetwobooks,FinalExam-.ASurgeon’sReflectionsonMortalitybyPaulineChen,andBetter:ASurgeon’sNotesonPerformanceb
Mostpeoplehavehadadogorwantedoneastheircompanionatsometimeintheirlives.Ifyouarethinkingofbuyingadog,ho
Thepainterhasemphasizedthefigure’serectposturebymakingitcontrastsostarklywiththe________exhibitedbytreesofthe
随机试题
肌肉的物理特性包括()。
具有抗原提呈能力的吞噬细胞是()
钙拮抗剂有
在会计实务中,下列各种情况中可以使用红色墨水的有( )。
某车间为了提高产品合格率,由几名技术人员和工人组成一个QC小组。当发现没有明显差异后,小组成员又按照不合格项目分别进行统计,绘制出图6.4—3,但大家很快发现该图中明显存在问题,其中有()。
“情人眼里出西施”主要是由于()产生的结果。
一位语文老师在批改学生作文时,发现该生作文写得不错,在随后的语文课上,该老师在班级里念其作文,当进行一半时,班里许多同学打断了老师,大声说,该作文是抄袭的。语文老师灵机一动,问全班同学:“这篇作文写得好不好?”同学回答:“好是好,但是该作文是抄袭……”老师
古人云:“言为心声。”而辩解就是心灵的一种表达。最常见的情况是,自己被诽谤、被误解、被流言所困扰……因此想用肺腑之言去澄清,去回击,去恢复自己或许受损的名声,去争回已经丢掉的面子……于是喋喋不休地说、唾沫飞溅地说、旁征博引地说、声情并茂地说……甚至因此唇枪
Whatdoesthemanwanttodo?
Whencanpeoplethinkaboutoureyesveryoften?Onthetimewhenwe______.
最新回复
(
0
)