2. 外语
  3. Not only do these small businesses provide the success stories of the future, but they also meet the needs of the local people.

Not only do these small businesses provide the success stories of the future, but they also meet the needs of the local people.

admin2022-09-06  48
问题 Not only do these small businesses provide the success stories of the future, but they also meet the needs of the local people.
选项 A、这些小企业不仅提供了未来的成功故事，而且还满足了当地人民的需求。
B、这些小企业不仅仅发展迅速，而且还具有了显明的地方文化和民族特色。
C、这些小企业不仅仅是未来经济发展的主要力量，而且还满足地方的需求。
答案A
解析 本题的解题关键在于正确把握Not only… but also结构，the success stories、of the future、meet the needs、local people等的意思。Not only… but also是固定句型，意为“不仅……而且……”。the Success stories意为“成功的故事”，of the future意为“将来的”，meet the needs意为“满足需求”，local people意为“当地民众”。故选项A为本题的正确答案。B项漏译provide the Success stories of the future，多译“显明的”，漏译meet the needs，将local people错译为“地方文化”。C项漏译provide the success stories和local people。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/eNSK777K
本试题收录于： 大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)