汉译英：“产地检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：(　　)

admin2011-07-05 12

问题汉译英：“产地检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Certificate　of　origin;　Certificate　of　Fumigation
B、Certificate　of　fumigation;　Certificate　of　Origin
C、Certificate　of　quality;　Certificate　of　Origin
D、Certificate　of　Origin;　Certificate　of　Quality

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gC3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

提单正面通常印有“不知条款”，表示承运人不知道集装箱内实际装入的货物品质和件数，与之有关的货损、货差、货物短缺、货物不实等责任均由托运人承担。()
含有进口成分的产品，出口到欧盟，普惠制原产地证明书FORMA的原产地标准栏目填“W”。()
原产地证书应由检验检疫局、贸促会或商务部出具，不能由出口商或生产厂家出具。()
我国某贸易商把进口布料剪裁缝制为服装再出口至印度，因为布料是进口的，所以不能申请办理《普惠制产地证FORMA》。()
汉译英：“离岸价；到岸价”，正确的翻译为：(　　)。
“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above-mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　follows”，最确切的
Hehasbeenhopingforariseinsalaryforyearsbuthe()askforityet.
Representativesamples()takenbytheinspectorfromthewholelotyesterday.
Therepresentativesampleswere()atrandom.

随机试题

碳素钢中焊接性能最好的是()。
仙方活命饮中用量大的药味是
多个相邻毛囊及其所属皮脂腺的急性化脓性感染称为
某电力工程公司项目部承接商务楼的10KV变配电工程施工项目，工程主要设备布置见10KV变配电设备布置图(图4)，变配电子设备运行状态通过监控柜实施智能监控。项目部依据验收规范和施工图编制了变配电工程的施工方案，设备二次搬运及安装程序是：高压开关柜
小学语文教学内容是如何确定的?
马克思主义将唯物主义真正贯彻到社会历史领域，认为物质资料生产方式是人类社会存在和发展的基础，实践性是社会生活的本质，人类社会统一于物质。人类社会的物质性主要表现在()
下面程序的运行结果是______。#include＜stdio.h＞main(){union{inti[2];longk;charc[4];}t,*s=&t
有如下程序：#includeusingnamespacestd；classBase{public：voidfun(){cout
下列叙述中正确的是
Americanssufferfromanoverdoseofwork.【B1】______whotheyareorwhattheydo,Americansspendmoretimeatworkthanatany

最新回复(0)

汉译英：“产地检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

提单正面通常印有“不知条款”，表示承运人不知道集装箱内实际装入的货物品质和件数，与之有关的货损、货差、货物短缺、货物不实等责任均由托运人承担。()

含有进口成分的产品，出口到欧盟，普惠制原产地证明书FORMA的原产地标准栏目填“W”。()

原产地证书应由检验检疫局、贸促会或商务部出具，不能由出口商或生产厂家出具。()

我国某贸易商把进口布料剪裁缝制为服装再出口至印度，因为布料是进口的，所以不能申请办理《普惠制产地证FORMA》。()

汉译英：“离岸价；到岸价”，正确的翻译为：( )。

“Representative samples were drawn at random from the above-mentioned goods and were inspected with the results as follows”，最确切的

Hehasbeenhopingforariseinsalaryforyearsbuthe()askforityet.

Representativesamples()takenbytheinspectorfromthewholelotyesterday.

Therepresentativesampleswere()atrandom.

碳素钢中焊接性能最好的是()。

仙方活命饮中用量大的药味是

多个相邻毛囊及其所属皮脂腺的急性化脓性感染称为

小学语文教学内容是如何确定的?

马克思主义将唯物主义真正贯彻到社会历史领域，认为物质资料生产方式是人类社会存在和发展的基础，实践性是社会生活的本质，人类社会统一于物质。人类社会的物质性主要表现在()

下面程序的运行结果是______。#include＜stdio.h＞main(){union{inti[2];longk;charc[4];}t,*s=&t

有如下程序：#includeusingnamespacestd；classBase{public：voidfun(){cout

下列叙述中正确的是

Americanssufferfromanoverdoseofwork.【B1】______whotheyareorwhattheydo,Americansspendmoretimeatworkthanatany

汉译英：“产地检验证书；品质检验证书”，正确的翻译为：(　　)

汉译英：“离岸价；到岸价”，正确的翻译为：(　　)。

“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above-mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　follows”，最确切的