首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It is desirable for a teacher to have a genuine capacity to understand the minds and feelings of children, since most teachers a
It is desirable for a teacher to have a genuine capacity to understand the minds and feelings of children, since most teachers a
admin
2009-06-28
108
问题
It is desirable for a teacher to have a genuine capacity to understand the minds and feelings of children, since most teachers are school teachers.
选项
A、自从大多数老师到学校工作以后,他们就觉得培养孩子的能力、努力去理解孩子的思想和情感是每一个老师的欲望。
B、既然大多数老师都在学校工作,因此老师应具备真正的理解孩子们的思想和情感的能力。
C、自从大多数老师到学校工作以后,一个老师最好具有真正的理解力和孩子般的情感。
D、既然大多数老师都在学校工作,因此一个老师应既有真正的能力,又能理解孩子们的思想和情感。
答案
B
解析
本句是一个主从复合句,理解从句的意思不难,其中“since”引导的从句表示原因,意为“既然大多数老师都在学校工作”,但是主句的结构则稍显复杂:需要注意的是主句中的“it”为形式主语,其真正的主语是后回的动词不定式“to have a genuine capacity to... ”,其中嵌套的动词不定式“to understand the minds and feelings of children”(理解孩子们的思想和情感)是名词“capacity”(能力)的定语,因此主句的主语可理解为“拥有真正的理解孩子们思想和情感的能力”。排除以上难点后不难看出,四个选项中选项B最为合适。选项D的问题在于未能识别出主句主语中动词不定式作定语这一功能,将“拥有真正的能力”和“能力”的定语“理解孩子们的思想和情感”译为两个并列的动作,因而不妥。选项C同样未能准确识别出主句主语中动词不定式作定语这一功能,对其中成分作了另一番错误组合,同时该选项还将“since”误译为“自从”,该从句为一般现在时,并非一般过去时,这样译显然不妥。选项A错译了“since”和“desirable”二词,在翻译主句时完全脱离了原来的句法结构,问题最多。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gJqK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
感谢指导帮助说明:以王明的名义给Mr.Jackson写一封感谢信。内容:1.一个月前曾咨询过Mr.Jackson应该如何选择职业,感谢Mr.Jackson在职业选择上给予的建议:2.建议很有用处;听取了Mr.Jackson
假定你是HEF公司的职员张力,下个月有一个美国客户Jack要来HEF公司访问,现在请你给该客户写一封信。内容包括:1.欢迎他来公司访问;2.到时候公司会派人按时去机场接他,并且已给他预订了房间;3.HEF公司第二天会安排会议,请提前作好准备;4.
A、She’sanEnglishstudent.B、She’sinterestedinmusic.C、She’safriendofmine.D、She’stallwithdarkhair.D本题的考点是对what提
Howmuch_______shelookedwithoutherglasses!
Beingaprojectmanagercanbeastressfuljob.That’swhywebuiltProjectManagement.com.in2000.Ourgoalissimple:tomake
A、It’sattractive.B、It’sexciting.C、It’sboring.D、It’simportant.AM:Jane,youseemtohaveworkedovertimeatyouroffice.
Climate,morethananyothersinglefactor,determinesthedistributionoflifeonearth.Climaticboundariesestablishthelimi
Thepriceincludesinsuranceandcostoftransportation.
政府议案()行政法金融法()国际公法
Heisnowaccustomedto(walk)______toworkeveryday.
随机试题
流涎的婴儿都有病。()
曲线在y=e1-x2(一1,1)处的切线方程是().
A.足临泣B.悬钟C.丘墟D.阳陵泉足少阳胆经的原穴是
A.C2~3骨折脱位合并脊髓严重B.C4~5骨折脱位合并脊髓严重损伤C.C5~6骨折脱位合并脊髓严重损伤D.T1~T4骨折脱位合并脊髓严重损伤E.T12~L1骨折脱位合并脊髓严重损伤四肢屈伸功能丧失
乳牙根管充填材料常选用
()是指借款人每个时间段上以一定比例累进的金额偿还贷款,其中每个时间段归还的金额包括该时间段应还利息和本金,按还款间隔逐期归还,在贷款截止日期前全部还清本息。
新疆少数民族最喜欢的食品是(),也是逢年过节、婚丧嫁娶的必备食品。
拉伯雷
分布式数据库系统的“分片透明性”位于()。
WarrantyPolicyforS&SDurableSneakersAttentioncustomers!Weguaranteethatoursneakershavethebestquality.Inparticula
最新回复
(
0
)