首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It is desirable for a teacher to have a genuine capacity to understand the minds and feelings of children, since most teachers a
It is desirable for a teacher to have a genuine capacity to understand the minds and feelings of children, since most teachers a
admin
2009-06-28
117
问题
It is desirable for a teacher to have a genuine capacity to understand the minds and feelings of children, since most teachers are school teachers.
选项
A、自从大多数老师到学校工作以后,他们就觉得培养孩子的能力、努力去理解孩子的思想和情感是每一个老师的欲望。
B、既然大多数老师都在学校工作,因此老师应具备真正的理解孩子们的思想和情感的能力。
C、自从大多数老师到学校工作以后,一个老师最好具有真正的理解力和孩子般的情感。
D、既然大多数老师都在学校工作,因此一个老师应既有真正的能力,又能理解孩子们的思想和情感。
答案
B
解析
本句是一个主从复合句,理解从句的意思不难,其中“since”引导的从句表示原因,意为“既然大多数老师都在学校工作”,但是主句的结构则稍显复杂:需要注意的是主句中的“it”为形式主语,其真正的主语是后回的动词不定式“to have a genuine capacity to... ”,其中嵌套的动词不定式“to understand the minds and feelings of children”(理解孩子们的思想和情感)是名词“capacity”(能力)的定语,因此主句的主语可理解为“拥有真正的理解孩子们思想和情感的能力”。排除以上难点后不难看出,四个选项中选项B最为合适。选项D的问题在于未能识别出主句主语中动词不定式作定语这一功能,将“拥有真正的能力”和“能力”的定语“理解孩子们的思想和情感”译为两个并列的动作,因而不妥。选项C同样未能准确识别出主句主语中动词不定式作定语这一功能,对其中成分作了另一番错误组合,同时该选项还将“since”误译为“自从”,该从句为一般现在时,并非一般过去时,这样译显然不妥。选项A错译了“since”和“desirable”二词,在翻译主句时完全脱离了原来的句法结构,问题最多。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gJqK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
感谢指导帮助说明:以王明的名义给Mr.Jackson写一封感谢信。内容:1.一个月前曾咨询过Mr.Jackson应该如何选择职业,感谢Mr.Jackson在职业选择上给予的建议:2.建议很有用处;听取了Mr.Jackson
Whenyouspeakonthetelephone,youcannotuseyourfacial(面部的)expression,eyecontactandgesturestohelpcommunicateyourme
请以公司销售部经理的名义,给Edward先生拟一份来北京一周的日程安排表。内容主要包括:1.3月6日周二下午5:00飞抵北京,秘书李菲接机,入住公司附近的Sofitel大酒店;2.3月7日周三上午9:00到公司参观;下午2:00
John’senteringtheuniversitywillbeagreat________tohisagedparents.
A、Yes,weneverovercharge.B、I’msorry.Thepriceisfixed.C、It’s250dollars.D、Yes,youcantakeit.B本题意为“我想要这件T恤衫,我可以还价吗?”
Hello,everyone.Itisagreatpleasuretohaveyouasassistantstohelp【B1】________theparty.Iamsendingaroundaformfory
Ifsomethingurgenthappensthatpreventsyoufromkeepingtheappointment,youcanchangeorcanceltheappointmentimmediately.
A、Themanisgoingout.B、Thewomanisgoingout.C、Themanisstayinghome,D、Thewomanisstayinghome.A此为判断推理题。
()破产法()民法()海事法()行政法
Different(country)______havedifferentweather.
随机试题
立克次体与细菌的主要区别是()
紫外光谱带I弱,带Ⅱ在245~270mm的是
患者,男性,25岁。腰骶部疼痛6个月,活动后好转。化验:HLA-B27阳性。对诊断最有价值的检查是()
下列关于我国城乡规划编制体系的表述,正确的是()
客户的贷款需求状况不包括()
关于直方图应用,回答下述问题。双峰型直方图可能出现的原因是()。
以下( )不属于老年阶段的问题。
开展一次以艰苦奋斗。勤俭节约为主题的活动,你怎么组织?其中注意哪些细节?
智能音箱是________的典型应用。
向VisualFoxPro的项目中添加表单,可以使用项目管理器的( )。
最新回复
(
0
)