The staple food of Zimbabwe is maize. People eat it as a milled cereal boiled into porridge, and they regard it in the way that

admin2018-08-11 68

问题 The staple food of Zimbabwe is maize. People eat it as a milled cereal boiled into porridge, and they regard it in the way that Asians regard rice as essential.

选项

答案玉米是津巴布韦人的主食，人们把玉米碾碎煮成粥食用。津巴布韦人把玉米看成是生活必需品，就像亚洲人把稻米看成是生活必需品一样。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/girO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Peoplewhosepropertyisstolenshouldreporttothepolice.
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Careshouldbetakentoshortenthetimethatoneissubjected______continuousloudnoise.
新加坡是一座美丽的花园城市，也是一个充满活力的国家。新加坡政治稳定，民族和睦，经济发展，并在国际和地区舞台上发挥着独特的作用。凭借坚实的经济基础和健全的金融体制，新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击，使经济很快回到了持续发展的轨道。我们对此深表钦
下面你将听到一段有关中英关系的介绍。女士们，先生们：英国以其灿烂的文化、众多的发明创造为世界文明和进步作出了巨大的贡献，也对中国社会的发展产生了重要的影响。改革开放以来，中国积极提倡学习、吸收包括英国在内的世界各国先进的科学技术、管理经
过去的一年，对中国人民来说是很不寻常的一年，是改革开放和社会主义现代化建设取得显著成就的一年。经济快速发展。国内生产总值比上年增长9.1%，达到11.67万亿元；按现行汇率计算，人均国内生产总值突破1000美元，跨上一个重要台阶。国家财力明显增强
该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。
该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

随机试题

属于护理组织文化隐性内容的是
肝硬化患者食管静脉曲张破裂大出血后发生的变化，不正确的是
下列哪一选项的表述不可以成立?()
某水利水电工程项目，发包人与承包人依据《水利水电工程标准施工招标文件》(2009年版)签订了施工承包合同，合同价格4000万元(含临建固定总价承包项目200万元)。合同中规定：(1)工程预付款的总额为合同价格的10％，开工前由发包人一次付清。
普通发票的联次包括存根联、记账联、发票联和抵扣联。()
关于认股权证的内在价值，下列说法正确的是()。
张某和赵某在一处工地打工。某日两人在工地发生争执，张某顺手推了赵某一把，赵某倒地后后脑勺正好碰到石头上，导致颅脑损伤，经抢救无效死亡。张某对于赵某的死亡的心理态度属于()。
投资银行按照议定价格从发行人手中购进将要发行的全部股票，然后再出售给投资者，最后将所筹集的资金交付发行人的股票销售方式是()。
财务会计报告须经注册会计师审计的，企业应当将注册会计师及其会计师事务所出具的审计报告随同财务会计报告一并对外提供。()
甲的父亲病重，急需钱治疗。为筹集治疗费，甲决定将其收藏的一幅油画出售，乙提出以相当子市场价一半的价格购买该油画，甲在急需用钱的情况下无奈把油画以市价的一半转让给乙。下列说法正确的是()

最新回复(0)

The staple food of Zimbabwe is maize. People eat it as a milled cereal boiled into porridge, and they regard it in the way that

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Peoplewhosepropertyisstolenshouldreporttothepolice.

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

Careshouldbetakentoshortenthetimethatoneissubjected______continuousloudnoise.

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

属于护理组织文化隐性内容的是

肝硬化患者食管静脉曲张破裂大出血后发生的变化，不正确的是

下列哪一选项的表述不可以成立?()

普通发票的联次包括存根联、记账联、发票联和抵扣联。()

关于认股权证的内在价值，下列说法正确的是()。

张某和赵某在一处工地打工。某日两人在工地发生争执，张某顺手推了赵某一把，赵某倒地后后脑勺正好碰到石头上，导致颅脑损伤，经抢救无效死亡。张某对于赵某的死亡的心理态度属于()。

投资银行按照议定价格从发行人手中购进将要发行的全部股票，然后再出售给投资者，最后将所筹集的资金交付发行人的股票销售方式是()。

财务会计报告须经注册会计师审计的，企业应当将注册会计师及其会计师事务所出具的审计报告随同财务会计报告一并对外提供。()

甲的父亲病重，急需钱治疗。为筹集治疗费，甲决定将其收藏的一幅油画出售，乙提出以相当子市场价一半的价格购买该油画，甲在急需用钱的情况下无奈把油画以市价的一半转让给乙。下列说法正确的是()