首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
过去七年中,中国的房地产业经历了前所未有的泡沫现象和过热问题。以上海为例,七年前,上海市房屋均价仅为每平方米4000元左右,然而七年后的今天则已飙升至8600元。这个价格对于那些月薪不足四千但却渴望在上海拥有一套属于自己的体面、舒适的栖身之所的工薪阶层来说
过去七年中,中国的房地产业经历了前所未有的泡沫现象和过热问题。以上海为例,七年前,上海市房屋均价仅为每平方米4000元左右,然而七年后的今天则已飙升至8600元。这个价格对于那些月薪不足四千但却渴望在上海拥有一套属于自己的体面、舒适的栖身之所的工薪阶层来说
admin
2018-06-06
50
问题
过去七年中,中国的房地产业经历了前所未有的泡沫现象和过热问题。以上海为例,七年前,上海市房屋均价仅为每平方米4000元左右,然而七年后的今天则已飙升至8600元。这个价格对于那些月薪不足四千但却渴望在上海拥有一套属于自己的体面、舒适的栖身之所的工薪阶层来说是无法承受的负担。鉴于此,上海市政府近日出台并实施了一系列的措施来抑制房地产的投机行为,包括提高利率及增加房产税等。目前,已经取得了初步的成效。
选项
答案
The past seven years has experienced unprecedented bubble and overheating of real estate in China. Take Shanghai as an example, the average housing price about seven years ago was merely RMB4000 per square meter, but now the number has soared to 8600, which is unaffordable burden to those ordinary wage-owners with a humble monthly income of RMB4000 and aspiration that one day they are able to live in a decent and cozy place of their own in such a cosmopolitan city. Considering this, Shanghai Municipal Government has put forward and implemented a series of measures aiming to curb speculation including raising interest rates and real estate tax, the initial effects of which displayed.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hBSO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Whenbeingblamedformakingtroubleinclass,thestudentletoutarudesighbywayof
Undoubtedlyinninety-ninecasesoutofahundredawitnesstoanoccurrenceissomeonewhohasseenit.Therefore,someeditors
Ifeveryoneis______tootherpeople’ssuffering,thenthesocietywillbedifficultforeveryonetolivein.
Howmuchphysicalactivityshouldteenagersdo,andhowcantheygetenough?Manyteenagersspendalot
CitingOhioordinancesthatallowindividualstoseekchargesagainstsomeonethey’veseencommitacrime,sevenEuclidresident
Mariabecameincreasingly________,soshefledtoherhometowninAustria.
尊敬的来宾,女士们,先生们:早上好!我很高兴来参加《财富》全球论坛,也很荣幸在此与大家交流一下我的看法。27年前,“开放”对于中国还是一个很陌生的词汇。在27年问,国民生产总值增加了1,100%,平均增速达9.4%。开放给中国人民
海洋是全球生命支持系统的一个不可缺少的组成部分。海洋不仅是自然资源的宝库,同时也是我们人类居住环境的重要调节器。中国政府高度重视海洋的开发和保护,不断加强海洋综合管理,促进海洋产业的协调发展。中国已经形成了具有区域特征的多学科的海洋科学体系。国家
Coca-Colahasbeenoperatinginternationallyformostofits100yearhistory.Todaythecompanyhasoperationsin160countries
It’s3am,pitchdarkandyoucan’tsleep.Howcanyousurvivethenextdayafterbeingawakesolongthenightbefore?Difficul
随机试题
双因素理论中的保健因素对应马斯洛的需要层次理论中的()。
关于结核性腹膜炎,下列哪项是错误的
下列关于消化道平滑肌生理特性的叙述,正确的是
下列关于淋巴结功能的说法,不正确的是
化学成分主要含三氧化二砷的药材是
采用低应变反射波法检测桩身完整性,关于测点布置位置及数量的表述,正确的有()。
在国民经济核算中,GDP的三个组成部分是()。
简述夸美纽斯的“泛智”原则。
Pentium(奔腾)微机的字长是()。
Thefitnessmovementthatbeganinthelate1960sandearly1970scenteredaroundaerobicexercise.Millionsofindividualsbeca
最新回复
(
0
)