首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
专升本
梁宗岱先生 温源宁 像宗岱那样禁不住高高兴兴的人,我从来没见过,他那种高兴劲儿有时候把我吓一大跳,即使他确实知道灾祸临头,我敢说,他还是过那种无忧无虑的快活日子,他会特别重
梁宗岱先生 温源宁 像宗岱那样禁不住高高兴兴的人,我从来没见过,他那种高兴劲儿有时候把我吓一大跳,即使他确实知道灾祸临头,我敢说,他还是过那种无忧无虑的快活日子,他会特别重
admin
2016-04-25
53
问题
梁宗岱先生
温源宁
像宗岱那样禁不住高高兴兴的人,我从来没见过,他那种高兴劲儿有时候把我吓一大跳,即使他确实知道灾祸临头,我敢说,他还是过那种无忧无虑的快活日子,他会特别重视仅有的那一丁点儿阳光,因而完全忘掉美景背后的一大堆影子和黑暗。宗岱热爱人生,热爱得要命。对于他,活着就是上了天堂。他一息尚存,便心满意足。他笑着过生活。我们许多人,因为对生活有求而不得,也只好笑一笑,宗岱呢,因为对生活无所求,所以笑得最好。
这种高高兴兴的性情,在他的脸上不是表现为一团笑纹的微笑,就是表现为欢快地扬眉张口,似乎急于把人生献给他的一切狼吞虎咽地吃下去,再用咂得乱响的双唇像回声一样说着全能的上帝所说的话:“看哪,这很好!”他那轮廓鲜明的相貌和锐利的眼睛,透露出来高超的智慧,它渴望对心灵作深入的探险。
宗岱有运动员的体格。中等身材,稍有些瘦,哪一天他都可以当个马拉松健将。实际上,他是个出色的善于跑路的人。他洋洋得意说
他走路比汽车或者比飞机还快
。他也爱游泳,在这方面,他认为他的勇敢大大超过了实际的限度,我不大相信,不过,我敢说,必然可以超过一点儿。此外,为了保健,他操练孙唐锻炼功法等等下了苦工夫。
宗岱喜好辩论。
对于他,辩论简直是练武术,手、腿、头、眼、身一齐参加
。若一面走路一面辩论,他这种姿势尤为显著:跟上他的脚步,和跟上他的谈话速度一样不容易,辩论得越激烈,他走得越快。他尖声喊叫,他打手势,他踢腿。若在室内,他完全照样。辩论的缘由呢,为字句,为文体,为象征主义……而最难对付的往往就是为某两位诗人的功过优劣,要是不跟宗岱谈话,你就再也猜不着一个话题的爆炸性有多大。多少简单的题目,也会把火车烧起来。因此,跟他谈话,能叫你真正筋疲力尽。说是谈话,时间长了就不是谈话了,老是打一场架才算完。
对文学,宗岱最有兴趣。他崇拜的是陶渊明、法雷芮、蒙坦、莎士比亚、拉辛和巴斯加。他们的著作,他读起来永远放不下。法雷芮的诗,他极喜欢,但我们若听他朗读,却往往无法注意诗句的美妙,而全被他朗读的架势吸引了——令人很容易幻想着自己正在听一个宗教狂的狂热宣传。
旁人看来,宗岱的翻译简直是件苦差,纸上的文字仿佛都和他有仇,他一个一个地计较,死盯着不放,不独一字字地译,连节奏和用韵都力求和原作一致。他这样难为自己几近傻气,但他译的蒙坦的随笔及莎士比亚十四行诗是公认的接近原著,只怕无人能与之媲美的。
法雷芮的格言“要行动,不要信念”,是宗岱衷心信服的。但宗岱的人生哲学还不止于此。实际上,他并相信上帝、天路历程和永生。无疑,他就是相信自己,相信人生可恋,文学可喜,女人可爱。
如果有人长期埋头于硬性的研究之中,忘了活着是什么滋味,他应该看看宗岱,便有所领会。如果有人因为某种原因灰心失望,他应该看看宗岱那双眼中的火焰和宗岱那湿润的双唇的颤动,便可唤醒自己对世界应有的兴趣。
我整个一辈子也没见过宗岱那样的人,那么朝气蓬勃,生气勃勃,对这个荣华世界那么充满了激情。他活了多少年,我一定相信多少年,相信激情、诗情和人生是美妙的东西——不,应该说是人回老家以前所能得到的最美妙的东西。
[注]①梁宗岱(1903—1983):广东新会人,诗人、翻译家。②孙唐:德国体育家。
如何理解最后一段中划线部分的内容?请结合全文回答。
选项
答案
①一方面突出了梁宗岱先生长期埋头于文学研究,专心译著,并热爱人生,笑着生活的精神风貌。②另一方面突出了梁宗岱先生朝气蓬勃、充满激情的精神品质。③再一方面,运用侧面烘托手法,突出了梁先生人格魅力和精神力量的感染力,升华了他的形象内涵。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hMKR777K
本试题收录于:
语文题库普高专升本分类
0
语文
普高专升本
相关试题推荐
财务比率包括()。
组织文化的特征主要有( )
试论马斯洛需要管理层次理论的贡献及局限性。
在企业信息化管理发展中,称为MRP的是()
把“保护和增进社会福利”作为企业目标内容的企业价值观发展阶段是()
认为人都以自我为中心,安于现状,好逸恶劳,不愿承担责任的是()
在人类历史上第一次使管理上升为科学的理论是()
某单位领导认为人是勤奋的,在管理上主张启发内因,发挥人的主观能动性,实行自我控制。这说明该单位领导运用的是()
请根据下面三则材料,以“荣誉”为话题作文一篇。材料一我攀登上高峰,发现在名誉的荒芜不毛的高处,简直找不到一个遮身之地。我的导引者呵,领导着我在光明逝去之前,进到沉静的山谷里去吧。在那里,一生的收获将会成熟为黄金的智慧。(泰戈尔《飞鸟集》)材料二有一次居
英雄刘劭夫草之精秀者为英,兽之特群者为雄。故人之文武茂异,取名于此。是故聪明秀出谓之英,胆力过人谓之雄,此其大体之别名也。若校其分数,则牙则须,各以二分,取彼一分,然后乃成。何
随机试题
单位工程质量合格的标准包括()。
挂牌公司披露的财务信息至少应当包括( )。
下列属于海运保险单按保险标的不同分类的是()。
企业提供劳务时,如资产负债表日不能对交易的结果作出可靠估计,应按已经发生的劳务成本确认收入,并按相同金额结转成本。()
中国是一个旅游资源十分丰富的国家,拥有壮丽的山川,秀丽的江、泉、瀑,雄伟的古代建筑艺术,奇特的动植物和数不尽的名胜古迹,可谓自然景观与人文景观交映生辉。自1987年至2008年8月,中国先后被批准列人《世界文化遗产目录》的狭义世界遗产已达37处
《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》中指出,义务教育的战略性任务是()。
民族区域自治制度的核心是维护祖国的统一和增强各民族的团结。()
山东省省会城市经济圈的区域优势体现在:①地处山东腹地,位于运河下游②东临黄海,与韩国、日本隔海相望③南接长江三角洲地区④北临京津冀、与半岛城市群、中原城市群相连⑤是山东半岛与华东、华北和中西部地区连接的重要门户
皮草制品保暖、美观,但提供皮草的动物却被人们大量捕杀。下列动物中哪些是皮草制品的受害者?()
A、Anarticleaboutthelatestnews.B、Aresumeandsomephotographworks.C、Anessayforaliteratureclass.D、Aself-introducti
最新回复
(
0
)