首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
What does the passage mainly discuss?
What does the passage mainly discuss?
admin
2017-02-22
25
问题
What does the passage mainly discuss?
Japanese electronics maker Toshiba said Monday that it was buying nuclear plant builder Westinghouse Electric, the US-based unit of the British government’s British Nuclear Fuels, for US $ 5. 4 billion.
Toshiba Chief Executive Atsutoshi Nishida said that while the price might seem quite high, Toshiba had a lot of competition for the company and that the future growth and profit potential of the business made it the correct price.
"By 2020 the market for nuclear power generation is expected to grow 50 percent compared to 2005," Nishida said at a London news conference. "Toshiba is responding to this challenge by acquiring Westinghouse. "
Upon completion of the acquisition, Toshiba expects its nuclear power business to expand to three times the current level by 2015 as a result of operational and technological synergies, Toshiba said in a statement.
Toshiba expects to close the deal within six months and is not expecting regulatory troubles, Nishida said. Westinghouse will keep its headquarters in Pennsylvania, as well as its equipment, employees and trademarks, he said.
Toshiba, which makes electronic goods including DVD players, semiconductors, electric motors and power systems, is preparing for an expected surge of new investment in power plants in China, India and the US.
Westinghouse, which has built most of the nuclear reactors in the United States, is likely to design the plant and service them when they come online.
选项
A、The acquisition of British Nuclear Fuels by Toshiba.
B、The acquisition of Westinghouse Electric by Toshiba.
C、Toshiba’s expansion in nuclear power business.
D、Toshiba’s embarking on nuclear power business.
答案
B
解析
1)把握新闻消息的写作特点,即在首句,尤其是前半句点名全篇主要内容,在其它各段以丰富细节支持首句主题;2)注意将原文中重点词汇归类,如文中反复出现下列单词buying,acquiring,acquisition及close the deal等,均与B项的中心词acquisition意义相当。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hy0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Therearemanycountriesaroundtheworldadoptingtheprincipleofsustainabledevelopment.Whenputintopractice,ithelpsco
EightEgyptianmuseumofficialsaretofaceadisciplinarytribunalfortheirroleinabotchedrepairjobthatcausedlastingd
Modernindustrialsocietygrantslittlestatustooldpeople.Infact,suchasocietyhasasystemofbuilt-inobsolescence.The
Inthepopularmind,theInternetistherealizationoftheglobalvillage,wheretheflowofinformationandideasisunimpeded
Lichensmaygrowonthebarkofatreeinasteamingtropicalrainforest,onthebricksofbigcitybuildings,onrocksinhot
Thelenientdecisionofthedeancausedangeramongtheprofessors.
Asia’sfirstdemocracy—acountrythathasafreelyelectedgovernment—was______,whichbecameself-governingin1935.
Thelenientdecisionofthedeancausedangeramongtheprofessors.
Thisreflectstheprioritybeingattachedtoeconomicoverpoliticalactivity,partlycausedbyagrowingreluctancetoentera
Followingayearoffastdevelopment,bythefirstquarterofthisyear,Chinahashadabout1,100e-commercewebsites.
随机试题
AⅠa期BⅠb期CⅡ期DⅢa期EⅢb期子宫内膜癌局限于子宫内膜,FIGO2009分期为
初产妇,26岁。妊娠38周,双胎妊娠。P80次/分,BP116/80mmHg,骨盆外测量无异常,双头先露,胎心130次/分及140次/分,子宫长度39cm,腹围112cm。错误的处理方法是
甲公司与乙公司因合同争议而提请仲裁委员会仲裁。在仲裁过程中,甲公司发现仲裁员宋某的弟弟是乙公司的部门经理,遂请求宋某回避。仲裁委员会主任决定宋某实行回避。而后,回某依法被指定为仲裁员,请问:下列说法错误的是:()。
封面和目录(略)致委托人函××市中级人民法院:受贵法院的委托,我公司对位于××市××路3号楼5层整层957.3m2办公用途的房地产(以下简称估价对象)进
在正弦交流电流中,电压有效值U与电流有效值I的乘积为()。
剪力墙连梁的截面尺寸b×h=250mm×700mm,梁净跨ln=1200mm,采用C40混凝土,纵向受力钢筋用HRB400级,箍筋用HRB335级,剪力墙抗震等级为一级。
下列不属于金融期货的主要交易制度的是()。
原创作品的信息网络传播权获取步骤有()。
意志:磨砺:坚定
[A]Physicalchanges[B]Lowself-esteem[C]Emergingindependenceandsearchforidentity[D]Emotionalturbulence[E]Interestint
最新回复
(
0
)