欧阳文忠公屡乞致仕,门人因闻言曰:“公德望为朝廷倚重,(1)且未及引年,岂容遂去?”公答曰:“(2)修平生名节为后生描画尽,(3)有早退,以全晚节,岂可更候驱逐乎?” 【注】致仕:退休 翻译文中加横线的句子。

admin2017-03-10  25

问题 欧阳文忠公屡乞致仕,门人因闻言曰:“公德望为朝廷倚重,(1)且未及引年,岂容遂去?”公答曰:“(2)修平生名节为后生描画尽,(3)有早退,以全晚节,岂可更候驱逐乎?”
【注】致仕:退休
翻译文中加横线的句子。

选项

答案(1)况且还不到退休的年龄,怎能突然离开呢? (2)我一生的名节声誉被后生们描画全了。 (3)只有早早隐退,才能保全我的晚节,怎么可以等着被驱遣回去呢?

解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/k7Uq777K
0

最新回复(0)