首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The European Commission slashed its economic outlook for the eurozone yesterday, putting even more pressure on the European Cent
The European Commission slashed its economic outlook for the eurozone yesterday, putting even more pressure on the European Cent
admin
2018-07-31
38
问题
The European Commission slashed its economic outlook for the eurozone yesterday, putting even more pressure on the European Central Bank to expand its extraordinary measures aimed at arresting slowing growth and fending off deflation. The Brussels forecast, which predicts the currency bloc growing only 1.1 percent next year, down from a forecast of 1. 7 percent just six months ago, is one of the most serious indicators yet that the long hoped-for recovery from the continent’s debt crisis may be stalling. The commission acknowledged the EU economy was not only "particularly weak" as compared to other developed countries, but was also underperforming historic examples of post-crisis recoveries.
选项
答案
我们期待中国创建一个更加公平的竞争环境,外国公司受到公平对待,并能与中国公司进行公平竞争;竞争政策可以提升消费者福利,而不是仅仅惠及一部分公司。我们期待中国发展创新型经济,重视知识产权保护。我们期待中国像其他国家那样,批准利用生物技术进步的成果,这对与其他国家同步为地球日益增长的需求提供粮食至关重要;我们还期待中国坚定地走进一步由市场决定汇率的道路。我们提出这些建议并不是出于一己私利,而是为了中国的可持续增长和亚太地区的稳定。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kAuO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
没有人可以否认,几百万的私人小企业大大地推动了国家的经济。
1895年,中国在中日甲午战争中战败,陷入了深刻的国家危机,世界列强威胁要瓜分中国。那些忧患国家命运的知识分子要求改革,不仅工业和军事方面要改,政治体制也得改。康有为、梁启超和谭嗣同便是维新派的代表人物。康有为会同一千三百多名举人联名上书光绪皇帝,
中国的旅游业中国是一个地域辽阔,有着数千年悠久历史的多民族国家,有着秀丽的自然风光、众多的名胜古迹和丰富多彩的灿烂文化,旅游资源十分丰富。改革开放以来,中国经济以年平均近10%的速度持续增长,各项事业蓬勃发展,人民生活水平显著提高,为旅游业的兴旺奠
Thisreflectstheprioritybeingattachedtoeconomicoverpoliticalactivity,partlycausedbyagrowingreluctancetoentera
Researchersallovertheworldhavebeenseekingfordetermininghowearlyinfancyconceptualthinkingispossible.
Satellite______combinedwithmultipointcompressedvideoandfiberopticterrestriallinksextendstheeducationalparameters
Oppositethesquareisaverytallbuilding,______topiswellabovethetopsoftheothers.
A:今天,我们非常高兴地欢迎“神舟六号”载人航天代表团以及各位航天科学家来与我们见面。B:Well,thetwoChineseastronautshavetouredspaceonboardShenzhou-6andconducte
欢迎到我们工厂来,参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
头衔也显得很重要,称呼老板的名字是不得体的,员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板,始终要注意规矩和表现出尊敬。
随机试题
链斗挖泥船的斗链运转速度与所挖土质有关,极软土的斗链运转速度为()斗/min。
国家安全是安邦定国的重要基石,维护国家安全是全国各族人民根本利益所在。党的十八大以来,为了推进国家治理体系和治理能力现代化,实现国家长治久安,更好适应我国国家安全面临的新形势新任务,我们党明确提出了总体国家安全观。总体国家安全观的根本是()
ThefirstEuropeanstockexchangewasestablishedinAntwerp,Belgium(比利时),in1531.TherewerenostockexchangesinEnglandun
以下关于患者角色所具有的特征不包括
关于真核生物mRNA转录后加工的说法错误的是
A、地高辛B、洋地黄毒苷C、乙胺丁醇D、异烟肼E、呋塞米伴有肝病的结核患者治疗结核可以使用()
阅读下面这首宋词,完成后面的题目。八声甘州辛弃疾夜读《李广传》,不能寐。因念晁楚老、杨民瞻①约同居山间,戏用李广事,赋以寄之。故将军饮罢夜归来,长亭解雕鞍。恨灞陵醉尉,匆匆未识,桃李无言。射虎山横一骑,裂石响惊弦。落魄封侯事
以下几种现象中,能够典型表现“注意的集中性”的是()
normalizedrelations
A.interactionB.experiencedC.reflectD.responseE.undertakenF.affectG.althoughH.frustra
最新回复
(
0
)