首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Even the college-trained employees should improve their communication skills.
Even the college-trained employees should improve their communication skills.
admin
2012-09-17
28
问题
Even the college-trained employees should improve their communication skills.
选项
A、即使是大学毕业的雇员也应该证明他们有交流能力。
B、即使是受过大学教育的应聘者也需要提高他们的交际能力。
C、即使受过大学教育的雇员也需要改进他们的交际能力.
D、即使是在职雇员也应该通过大学教育提高他们的交际能力。
答案
C
解析
译文A中“证明”为误译;译文B中“应聘者”为误译;译文C在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kvlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Whoistheapplicant?HowlonghadtheapplicantbeenengagedinEFLlanguageteaching?Nearly______
Accordingtothepassage,whowouldbesuccessfulinacquiringasecondlanguage?Whatwouldbethemostappropriatetitlefor
Thethreeforeignerswaspushedoutofthewaybecause______.Accordingtothepassage,youshouldnotcrossyourlegs_____
Thethreeforeignerswaspushedoutofthewaybecause______.InIndia,ifyoucannotuseyourrighthandforthetimebeing
A—capitalgainsB—sharepriceC—investmentbankD—debtloadsE—debtpaymentF—transactionvolumeG—annualbudgetH—market
A、Tomlikestostudyaforeignlanguage.B、Tomshouldmakehisowndecision.C、TommaypayavisittoFrance.D、Tomhasnotmade
Wemustadaptourthinkingtothe(change)______conditions.
Mr.Smithinsistedthathe______theworkallbyhimself,butnobodybelievedhim.
WhatkindofjobwasJudithoffered?Shewasaltered______.InwhatconditionsthatJudithPearsoncanacceptthejob?Shec
A、Thewoman’sproposalontheirfactory.B、Somenewproductionandadvertisingstrategies.C、Hiringacoupleofengineers.D、Tal
随机试题
贺拉斯提出的文艺必须具备的特性不包括【】
下列情况会造成义齿戴用后发音不清,除了
周围血涂片中出现幼红细胞最可能是
46岁妇女,月经周期延长,经量增多及经期延长,此次月经量多且持续12天,妇科检查子宫稍大稍软。本例有效的止血措施选择
技术分析的理论基础主要来自于经济学、财政金融学、财务管理学和投资学。()
“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”说明教师遵守下列哪一条职业道德行为规范的重要性?()
“矮子里面挑高个”的评价是()
其实,大凡有文学常识的人都知道,艺术作品的体裁本身并没有高低之分。每一种体裁的作品,都可能有艺术精品,也都可能存在粗制滥造的次品。小说如此,诗歌如此,小品也应该如此。尽管到目前为止,不能说小品中已经出现了能流传下去的精品,但也出现了相当多的比较优秀的作品,
Ourape-menforefathershadnoobviousnaturalweaponsinthestrugglefor【C1】______intheopen.Theyhadneitherthepowerfult
Itisacuriousphenomenonofnaturethatonlytwospeciespracticetheartofwar--menandants,bothofwhich,significantly
最新回复
(
0
)