Norway is, quite naturally, paying great attention to developments in Europe and in the Atlantic community, which are so instrum

admin2011-01-23 94

问题 Norway is, quite naturally, paying great attention to developments in Europe and in the Atlantic community, which are so instrumental to the maintenance of peace and security in our part of the world.

选项

答案挪威自然十分关切欧洲和大西洋国家的发展，因为这些发展大大有助于维护我们这一地区的和平和安全。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/l25O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.AccordingtoAlisayoushouldjudgesomeone’ssuccessby
ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething
ResearchprojectonattitudestowardsstudySelinawasmostsurprisedbyherfindingthat
Choosethecorrectletter,A,BorC.OnlineExchangeBusinessHowlonghasthewebsitebeenoperated?
Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaclothplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,Cor
(Although)theterm"corrosion"appliesmostlytometalsandparticularlyto(theirreaction)tooxygen,all(material)aresubje
UrbanizationandCityInfrastructureUrbanizationisdefinedastheincreaseinacity’spopulationovertimeandcanoccur
　　　高考扩招幅度十年最低教育部日前宣布，今年全国普通高校本专科招生继续扩招，但是扩招幅度是十年来最小的一年。2008年，全国普通高校本专科招生计划为599万，比上一年增长5%，其中包括通本科300万人，高等职业教育299万人。自从199
天柱县位于贵州省东部，是川渝黔通两广、江浙的重要门户，素有“黔东第一关”“中国重晶石之乡”“贵州高原黄金县”之称。天柱县总面积2201平方千米，辖16个乡镇326个行政村，总人口41万余人，以侗、苗族为主的少数民族人口占98．3％，是贵州省少数民
2020年11月中国开始了第七次人口普查，人口普查将为开启令面建设社会主义现代化国家新征程提供科学准确的统计信息支持。人口普查是推动经济高质量发展的内在需求，当前，我国经济正处于转变发展方式、优化经济结构、转换增长动力的攻关期。及时查清人口数量、

随机试题

在Windows中，下列文件名正确的是()
A.咳砖红色痰B.红霉素治疗有效C.两者均是D.两者均不是肺炎支原体肺炎
足月新生儿，男，日龄4天，第二产，出生体重2．8kg，出现黄疸3天，并逐渐加重，1天来嗜睡拒奶，查体反应差，皮肤黄染，心率140次／分，两肺无异常，腹软，肝肋下3cm。新生儿溶血病时，应用清蛋白的目的是
目前，我国以存量房经纪业务为主的房地产经纪机构，大多采用有()模式，这种模式非常强调通过()来开拓客户。
某物流公司2011年1月有关经营情况如下：(1)提供国内货物运输及装卸服务、取得运输收入35万元，装卸收入4万元，支付装卸工人工资1万元；(2)承揽国际货物运输业务，取得全程运输收入48万元，支付境外承运单位运费16万元；(3)运营业务中取得货物整理收入9
ABC会计师事务所的谢扬注册会计师正在进行丑公司会计报表审计的终结工作并考虑将要出具的审计意见的类型。请代为作出相应的专业判断。
师：(呈现一个长方形和一个正方形)这两个图形分别是什么?生：左边的是长方形，右边的是正方形。师：今天我们继续学习长方形与正方形。师：(边比划边说)通过折一折量一量，你能发现长方形与正方形的边有什么特点，用直角三角板的直角量一量长方形与
“产婆术”这一启发性教育方法的创造者是（）。
某幼儿园要将55个菠萝分给小红、小华、小光三个小朋友，已知小红的菠萝个数是小华的2倍，小光得到的菠萝最少但也多于10个，则可计算出小光得到了13个菠萝。()
A、 B、 C、 D、 A该图形沿两条对角线分成四个部分，重新组合，A选项正确。

最新回复(0)

Norway is, quite naturally, paying great attention to developments in Europe and in the Atlantic community, which are so instrum

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.AccordingtoAlisayoushouldjudgesomeone’ssuccessby

ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething

ResearchprojectonattitudestowardsstudySelinawasmostsurprisedbyherfindingthat

Choosethecorrectletter,A,BorC.OnlineExchangeBusinessHowlonghasthewebsitebeenoperated?

Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaclothplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,Cor

(Although)theterm"corrosion"appliesmostlytometalsandparticularlyto(theirreaction)tooxygen,all(material)aresubje

UrbanizationandCityInfrastructureUrbanizationisdefinedastheincreaseinacity’spopulationovertimeandcanoccur

在Windows中，下列文件名正确的是()

A.咳砖红色痰B.红霉素治疗有效C.两者均是D.两者均不是肺炎支原体肺炎

足月新生儿，男，日龄4天，第二产，出生体重2．8kg，出现黄疸3天，并逐渐加重，1天来嗜睡拒奶，查体反应差，皮肤黄染，心率140次／分，两肺无异常，腹软，肝肋下3cm。新生儿溶血病时，应用清蛋白的目的是

目前，我国以存量房经纪业务为主的房地产经纪机构，大多采用有()模式，这种模式非常强调通过()来开拓客户。

ABC会计师事务所的谢扬注册会计师正在进行丑公司会计报表审计的终结工作并考虑将要出具的审计意见的类型。请代为作出相应的专业判断。

“产婆术”这一启发性教育方法的创造者是（）。

某幼儿园要将55个菠萝分给小红、小华、小光三个小朋友，已知小红的菠萝个数是小华的2倍，小光得到的菠萝最少但也多于10个，则可计算出小光得到了13个菠萝。()

A、 B、 C、 D、 A该图形沿两条对角线分成四个部分，重新组合，A选项正确。