首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、正确 B、错误 B题干给出的是错误的干扰信息,根据原文“She didn’t learn to drive until the early 1960s…”,译文为:我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。
A、正确 B、错误 B题干给出的是错误的干扰信息,根据原文“She didn’t learn to drive until the early 1960s…”,译文为:我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。
admin
2006-11-10
75
问题
My mother was a classic homemaker. When I think of her in those days, I see a woman in perpetual motion, making the beds, washing the dishes and putting dinner on the table precisely at six o’clock. I came home from school for lunch every day. While we ate, Mom and I listened to radio programs. My mother also found lots of what people now call "quality time" for my brothers and me. She didn’t learn to drive until the early 1960s, so we walked everywhere. In the winter, she bundled us up on a sled and pulled us to the store. Then we held and balanced the groceries for the trip home. In the middle of hanging the wash on a clothesline in the backyard, she might help me practice my pitching or lie down on the grass with me to describe the cloud shapes overhead. One summer, she helped me create a fantasy world in a large cardboard box. We used mirrors for lakes and twigs for trees, and I made up fairy-tale stories for my dolls to act out. Another summer, she encouraged my younger brother Tony to pursue his dream of digging a hole all the way to China. She started reading to him about China and every day he spent time digging a hole next to our house. Occasionally, he found a chopstick or fortune cookie my mother had hidden there.
选项
A、正确
B、错误
答案
B
解析
题干给出的是错误的干扰信息,根据原文“She didn’t learn to drive until the early 1960s…”,译文为:我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/m0uO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Complimentsalwaystakeherbysurprise.
AsoundChina-U.S.relationshipservesthefundamentalinterestofthetwocountriesandtheirpeople,andthepeace,stability
有些大学给不该得高分的学生很高的分数,这种倾向被称之为“分数膨胀”。
Acidrain,isaformofairpollution,currentlyasubjectofgreatcontroversybecauseofwidespreadenvironmentaldamageforw
人口普查官员说,并不是所有这些迁移都是为了离开寒带,绵延不断的移民潮还有当年“生育高峰”时期出生的孩子已经到了生育年龄,这些因素都在起着作用。此外,人口统计学家发现,向南部和西部的不断迁移还伴随着一种与此相关却又与以往不同的现象:越来越多的美国人
投资投资者常犯以下一些错误。1.不懂得放手:如果你做了个错误的投资决定,即使会蒙受亏损,还是应考虑脱售股票。一些投资者犯的错误便是在没有研究股价下跌原因的情况下继续以低价买进,期望能因此减少亏损。事实上,股价下滑可能是因为财务状况欠佳、
TheUnitedStatesgovernmentpublishesguidelinesforappropriatenutrientintakes.TheseareknownastheRecommendedDietaryA
Cooperationisthecommonendeavoroftwoormorepeopletoperformataskorreachajointlycherishedgoal.Likecompetitiona
IamsureIcan_________himintolettingusstayinthehotelforthenight.
A、Knowyourstrengths.B、Learntherightstyleoflifefromothers.C、Keeplearning.D、Acceptyourlimits.A题干:作者认为成功的关键是什么?根据原文
随机试题
牛头刨床中,机构有无急回特性,对该机床的工作效率无影响。()
烧伤的创面不适用于暴露疗法的是()
Youngadults______olderpeoplearemorelikelytopreferpopsongs.
加减葳蕤汤中配伍薄荷的用意是
A.构音训练B.冷刺激C.舌部运动训练D.下颌运动训练E.口唇闭合训练有效强化吞咽反射,反复训练可使之易于诱发且吞咽有力的训练是
【背景资料】某工业设备安装有限公司承包了一工业锅炉房机电设备安装工程,锅炉为散装。由于设备到货拖延,施工工期非常紧张。项目部总工程师编制的试运转方案中,对于锅炉的水处理系统没有提出具体明确的要求;并且要求为了缩短试运转周期,附属设备和锅炉主体一起进行试
()模式认为经营者的效益年薪即是其经营的风险收入。
根据下列资料,回答问题。关于上海市接待外国人主要客源地,下列说法不正确的是:
婴儿对某个或某些人特别亲近而不愿离去的情绪是()。
(2010年真题)下列选项中,属于孳息的是()。
最新回复
(
0
)