Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

admin2018-07-31 28

问题 Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

选项

答案如果没有在采矿技术方面和服务行业的伟大创造力和技术熟练度，我们无法实现今天这样的成就。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/mAuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

HOWSOILISFORMED(1)Soilformationisadynamicprocessthattakesplaceindifferentenvironments.Itisstronglyinflue
2006年我省实现国内生产总值7493亿元，同去年相比增长12.1%，人均生产总值11830元，约合1500美元。正处于加速发展的新阶段。我省农业比较发达，主要农产品产量一直位居全国前列。工业门类齐全，已基本形成10大优势产业集群和77个初具规模、各具特色
利用物联网技术的行业机械和制造业是首批利用物联网技术的行业之一。如今，全球的工厂中有数十亿台无线设备和感应器已经联网。工业网络在许多方面让日常运营更加“智能化”。为了打造“智能”的生产系统，许多公司在生产流程和系统中采用了基于感应器的物联网技术。
Mr.Faugelwasconvincedthatstudentnervousnesshadaffectedtheirscores;toreducetheanxietyofthesestudentswhohadalr
Thetroopshavebeenonthe______forapossibleenemyattack.
Martinhascreatedenoughmemorable______tomakeiteasytoforgivehislows.
NewYorkCitysurpassedtheotherAtlanticseaportsinpartlybecauseitdevelopedthebesttransportationlinkswiththeinteri
Thefilmusedinphotographyisonlyafractionofaninchthick,butiscomposedofmanylayers.
Littleheknewabouttheconstructionofthenewmachine,sohethoughtofonlytwowaystodoit:eithertoasksomeoneelsefo
女士们、先生们：下午好!欢迎你们参加北京独特的民居——四合院。在开始游览之前，我先来简要地介绍一下我们将要参观的一座特别的四合院。胡同，是中国传统的街区形式，四合院则是中国的传统民居。四合院最早在西周时期就出现了，有三千多年的历史。北京

随机试题

公元2世纪，采用了“气质”这一用语并把人的气质分为13种的是罗马医生
A．疏邪透表B．解肌清热C．疏肝解郁D．升阳举陷E．透邪舒郁
患者，男，31岁。因突发肉眼血尿4天作膀胱镜检查，术后出现明显尿频、尿急、尿痛，伴发热39．8℃和腰痛，如做清洁中段尿细菌培养，最可能为以下细菌感染的是
有一名16岁男孩，2小时前3楼掉下，一花盆击伤左顶部，当时有短暂意识障碍，左顶部有1.5cm长头皮不全裂伤，局部头皮肿胀，正侧切位颅片示左顶1.0cm凹陷骨折，头颅CT示左顶凹陷骨折，局部头皮肿胀。
淋病的特点，错误的是
手工铺砂法测试路面构造深度方法测试步骤如下：①用小铲向圆筒中缓缓注入准备好的量砂至高出量筒成尖顶状，手提圆筒上部，用钢尺轻轻叩打圆筒中部3次，并用刮尺边沿筒口一次刮平。②用钢板尺测量其所构成圆的两个垂直方向的直径，取其平均值。③用扫帚或毛刷子将测点附近的路
生产物流计划的核心是生产作业计划的编制工作。()
各种因素对不同幼儿的影响是通过______而实现的。
WheredidGabrielaMistralstartherteachingcareer?
Father’sDayis【T1】______allaroundtheworldtosaythankyoutodads.AnoldEnglishproverbtellshowimportantfathersare.

最新回复(0)

Hong Kong remains a city that bridges East and West and looks outward in all directions.

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

HOWSOILISFORMED(1)Soilformationisadynamicprocessthattakesplaceindifferentenvironments.Itisstronglyinflue

Mr.Faugelwasconvincedthatstudentnervousnesshadaffectedtheirscores;toreducetheanxietyofthesestudentswhohadalr

Thetroopshavebeenonthe______forapossibleenemyattack.

Martinhascreatedenoughmemorable______tomakeiteasytoforgivehislows.

NewYorkCitysurpassedtheotherAtlanticseaportsinpartlybecauseitdevelopedthebesttransportationlinkswiththeinteri

Thefilmusedinphotographyisonlyafractionofaninchthick,butiscomposedofmanylayers.

Littleheknewabouttheconstructionofthenewmachine,sohethoughtofonlytwowaystodoit:eithertoasksomeoneelsefo

公元2世纪，采用了“气质”这一用语并把人的气质分为13种的是罗马医生

A．疏邪透表B．解肌清热C．疏肝解郁D．升阳举陷E．透邪舒郁

患者，男，31岁。因突发肉眼血尿4天作膀胱镜检查，术后出现明显尿频、尿急、尿痛，伴发热39．8℃和腰痛，如做清洁中段尿细菌培养，最可能为以下细菌感染的是

有一名16岁男孩，2小时前3楼掉下，一花盆击伤左顶部，当时有短暂意识障碍，左顶部有1.5cm长头皮不全裂伤，局部头皮肿胀，正侧切位颅片示左顶1.0cm凹陷骨折，头颅CT示左顶凹陷骨折，局部头皮肿胀。

淋病的特点，错误的是

生产物流计划的核心是生产作业计划的编制工作。()

各种因素对不同幼儿的影响是通过______而实现的。

WheredidGabrielaMistralstartherteachingcareer?

Father’sDayis【T1】______allaroundtheworldtosaythankyoutodads.AnoldEnglishproverbtellshowimportantfathersare.