背景:傅东华翻译过《飘》等英语文学作品,还翻译过( )。

admin2017-03-31  34

问题 背景:傅东华翻译过《飘》等英语文学作品,还翻译过(  )。

选项 A、《吉檀迦利》
B、《奥德赛》
C、《雅歌》
D、《新月集》

答案B

解析 傅东华,笔名伍实、郭定一、黄约斋、约斋,是我国现代著名文学翻译家、文字学家、教授、作家。一生翻译著作30多部,涵盖多种文学体裁和流派,分属不同历史时期和国家,其中半数以上属外国文学名著,比如:(希)荷马两大史诗《奥德赛》和《伊利亚特》、(英)弥尔顿的《失乐园》、(美)德莱塞的《珍妮姑娘》、(美)玛格丽特·米切尔的《飘》、(美)霍桑的《红字》、(西)塞万提斯的《堂吉诃德》等。其译本《飘》在第一代中国读者中影响十分深远。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/mzwa777K
0

最新回复(0)