巴尔胡达罗夫按照语言形式结构划分了翻译单位，这一划分不包括( )。

admin2019-08-12 28

问题巴尔胡达罗夫按照语言形式结构划分了翻译单位，这一划分不包括( )。

选项 A、音位层翻译
B、段落层翻译
C、话语层翻译
D、词素层翻译

答案B

解析巴尔胡达罗夫是20世纪苏联翻译理论家、语言学派的代表人物之一。他在《语言与翻译》一书中，根据语言学中关于语言层面的理论，把语言等级体系分为六个层次：音位层(字位层)、词素层、词层、词组层、句子层和话语层。不包括段落层，故答案为B项。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/n7wa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

成品取向翻译研究
作者取向机器翻译
天津方言属于北方方言区内的一个分支，天津方言区基本就是以老城厢为中心的天津市中心区。它的东、南、西三面被静海方言片包围着，北部则是武清方言片，这就形成了一个方言岛。所谓方言岛，是语言学术语，由于历史上大规模移民，使外来的方言势力占据了原来某方言区
“蜀国多仙山，峨眉邈难匹。”中国唐代大诗人李白对峨眉山的咏叹，至今仍穿越时空，余音袅袅。峨眉山高出五岳、秀甲天下，山势雄伟、气象万千，素有“一山有四季，十里不同天”之妙喻。集自然风光与佛教文化为一体，著名的旅游胜地和佛教名山，1996年12月6日列入《世界
唐朝诗人李白的《侠客行》最后一句“白首太玄经”，指的是()。
中国南宋著名学者“二陆”是谁?
《论语》中的“诗可以兴，可以观，可以群，可以怨”，是我国最早的文学批评，对诗经价值的认识和诗歌创作的指导都具有重要意义。
背景：中国历史上的“四书”指的是()《中庸》《论语》和《孟子》。
奠定汤显祖在中国古代戏曲史上大家地位的作品是其“临川四梦”中的()。
请简要解释以下段落中画线部分的知识点：天人关系是宇宙人生的根本问题，也是中国哲学的一个最基本的问题。孔子是天人之学的开创者之一。《老子》、《周易》等经典的种种讨论也都围绕天人问题展开。在中国文化中，对天的敬畏和感恩一直延续。天坛的建筑就是这种思想的体现

随机试题

人口统计因素很久以来一直是细分消费者市场的重要指标，这是由于()。
机动车行经交叉路口，不得超车。
新闻媒介最重要、最权威的消息来源是
肌张力增高见于锥体束病变和锥体外系病变。()
项目管理模块主要是对企业的项目进行核算、控制与管理。()
在现代市场经济社会中，决定财政职能范围的是（）。
"Yearsago,afriendofmineobservedthat80percentofthepeopleinthiscountryhavetoomuchself-esteemand20percentha
简述购买力平价理论并评论。
PALOALTO,Calif.—ItwasnotsolongagothatthearomaofMoroccanspicedprawnswaftedouttoadowntownstreetherefromthe
以下是某C++程序，用来判定用户口令，请仔细阅读程序并完成要求。//**********************************************************////口令检验程序

最新回复(0)

巴尔胡达罗夫按照语言形式结构划分了翻译单位，这一划分不包括( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

成品取向翻译研究

作者取向机器翻译

唐朝诗人李白的《侠客行》最后一句“白首太玄经”，指的是()。

中国南宋著名学者“二陆”是谁?

《论语》中的“诗可以兴，可以观，可以群，可以怨”，是我国最早的文学批评，对诗经价值的认识和诗歌创作的指导都具有重要意义。

背景：中国历史上的“四书”指的是()《中庸》《论语》和《孟子》。

奠定汤显祖在中国古代戏曲史上大家地位的作品是其“临川四梦”中的()。

人口统计因素很久以来一直是细分消费者市场的重要指标，这是由于()。

机动车行经交叉路口，不得超车。

新闻媒介最重要、最权威的消息来源是

肌张力增高见于锥体束病变和锥体外系病变。()

项目管理模块主要是对企业的项目进行核算、控制与管理。()

在现代市场经济社会中，决定财政职能范围的是（）。

"Yearsago,afriendofmineobservedthat80percentofthepeopleinthiscountryhavetoomuchself-esteemand20percentha

简述购买力平价理论并评论。

PALOALTO,Calif.—ItwasnotsolongagothatthearomaofMoroccanspicedprawnswaftedouttoadowntownstreetherefromthe

以下是某C++程序，用来判定用户口令，请仔细阅读程序并完成要求。//**********************************************************////口令检验程序