他们中的许多人每天通过分享自己的想法、照片和糗事，获得来自数百名“好友”的赞扬或嘲笑来消磨时光。 (while away)

admin2021-08-09 17

问题他们中的许多人每天通过分享自己的想法、照片和糗事，获得来自数百名“好友”的赞扬或嘲笑来消磨时光。 (while away)

选项

答案Many of them while away their days broadcasting their thoughts, photos and lapses in judgment for immediate praise or scorn from hundreds of "friends".

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/nsgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
Productswhicharemadefromdirtsandare______hightemperaturesareknownasceramics.
Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:
AstheFrenchdigesttheturmoilofrecentweeks,theythinkaboutwhatlessonsmightbedrawnaboutthenatureofprotestandr
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
上海新国际博览中心是由上海浦东土地发展(控股)公司与世界领先的德国汉诺威展览公司、德国杜塞尔多夫展览公司、德国慕尼黑国际展览有限公司共同投资建设的。它坐落在中国的经济、金融与贸易中心——上海，以其一流的设施，为中外展商举办各类展会提供一个理想的场所。
该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。
这部纪录片最让人动容的部分是当两位王子讨论母亲从巴黎打来的最后一通电话。在那里，戴安娜的司机试图甩开一群穷追不舍的摄影师。而她将在午夜追车中去世。(ahordeof)

随机试题

OTDM系统在理论上速率可以非常高，但在实际中受到许多因素的影响，受影响的因素是()。
紧急，催促n.u______
关于CT机X线管的焦点，正确的是
修复前口腔软组织的处理，不包括
正常精液的化学成分有多种精浆蛋白，但不含有()。
应急柴油发电机的进风口面积一般应如何确定?
账务处理系统的启用日期是指开始()的时间。
根据物权法理论，下列选项中说法错误的是()。
根据下表回答问题
假设有以下代码：Strings="hello"；Stringt="hello"；charc[]={’h’,’e’,’l’,’l’,’o’}；下列选项中，返回false的语句是______。

最新回复(0)

他们中的许多人每天通过分享自己的想法、照片和糗事，获得来自数百名“好友”的赞扬或嘲笑来消磨时光。 (while away)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec

Productswhicharemadefromdirtsandare______hightemperaturesareknownasceramics.

Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof

LastDecember,visitorsarrivinginVail,Colo.,readytokickoffthewinterskiseason,immediatelynoticedsomethingmissing:

AstheFrenchdigesttheturmoilofrecentweeks,theythinkaboutwhatlessonsmightbedrawnaboutthenatureofprotestandr

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

这部纪录片最让人动容的部分是当两位王子讨论母亲从巴黎打来的最后一通电话。在那里，戴安娜的司机试图甩开一群穷追不舍的摄影师。而她将在午夜追车中去世。(ahordeof)

OTDM系统在理论上速率可以非常高，但在实际中受到许多因素的影响，受影响的因素是()。

紧急，催促n.u______

关于CT机X线管的焦点，正确的是

修复前口腔软组织的处理，不包括

正常精液的化学成分有多种精浆蛋白，但不含有()。

应急柴油发电机的进风口面积一般应如何确定?

账务处理系统的启用日期是指开始()的时间。

根据物权法理论，下列选项中说法错误的是()。

根据下表回答问题

假设有以下代码：Strings="hello"；Stringt="hello"；charc[]={’h’,’e’,’l’,’l’,’o’}；下列选项中，返回false的语句是______。