Which of the following can best describe his situation?

admin2006-11-10 73

问题 Which of the following can best describe his situation?

He was less hurt than frightened.

He decided that he had no choice but to reconcile himself to being a petty clerk for the rest of his life.

选项 A、Nothing.
B、Be a councilman.
C、Reconsider his life.
D、Be a humble clerk.

答案D

解析根据原文“He decided that he had no choice but to reconcile himself to being a petty clerk for the rest of his life．”，译文为：他决定了他没有其他选择，只有让自己屈服，在他的余生只做一名小小的职员。本句关键是理解句子结构have no choice but…，意思是：没有别的选择只有……，所以应选d。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/o0uO777K

本试题收录于： CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Which of the following can best describe his situation?

CATTI三级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

ContinuingintotheWest,theplanefliesovervastprairiesandroughcattle-grazingcountry

TakingunilateralactionsbybypassingtheSecurityCouncilisdangerousandagainstthewillofallmemberstates.

Freedbywarming,watersoncelockedbeneathicearegnawingatcoastalsettlementsaroundtheArcticCircle.InBykovsky,a

Freedbywarming,watersoncelockedbeneathicearegnawingatcoastalsettlementsaroundtheArcticCircle.InBykovsky,a

科学家预测，生物技术的市场将是信息技术的10倍。

TheUnitedStatesgovernmentpublishesguidelinesforappropriatenutrientintakes.TheseareknownastheRecommendedDietaryA

Evenatanearlystagetheschoolfeltthatshe______agoodchanceofpassingherexams.

TheLagoonShow礁糊秀ThemostromantictimetoarriveinVeniceisatduskonawinter’sday.Y

Althoughthespeakerwasawell-knownpersonality,hisspeechwaspoorly______.

《中华人民共和国劳动法》规定在录用职工时，不得以性别为由()录用妇女或者提高对妇女的录用标准。

Iremember_________forthejob,butIforgettheexactamount.

女性，25岁，孕24周，产前检查时，发现其有生殖道沙眼衣原体感染，对此感染，下面哪一项是恰当的

采用超声单面平测法检测混凝土裂缝深度时，裂缝中应灌注清水作为耦合剂。()

下列关于设备和工器具价格指数说法正确的()。

根据国际航协规定，体积重量是以0．008立方米作为1千克来计算的。()

根据有关规定，某国有独资企业的下列情形中，应当进行资产评估的有()。

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但是有下列情形之一的除外()。