Continuing into the West, the plane flies over vast prairies and rough cattle-grazing country

admin2011-01-23 45

问题 Continuing into the West, the plane flies over vast prairies and rough cattle-grazing country

选项

答案飞机继续深入西部地区，掠过广阔的草原和坎坷不平、牛羊成群的乡村。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/gn5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

RegistrationofforeignnationalsatthehealthcentrestandardproceduresRegisterasa(n)【L1】___________________.Filliname
ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething
parking本题询问该房屋的缺点。录音原文中指出因为街道太窄(toonarrow)，该房屋没有停车的地方(there’snowhereforparking)。故空格处填入parking。
late本题询问该维修公司的缺点。录音原文中Ethan指出该公司员工工作时迟到(arrivelate)，并且他的朋友也遇到过同样的问题。因此缺点是员工经常迟到。故空格处可填入late“迟到的”。
CUSTOMERQUOTATIONFORMExampleCountryofdestination:SouthAfricaName:Roy【L1】___
YesterdayImetJerryonWangfujingStreetandfoundhisbikewasthesamebrandthatofmine.
YesterdayImetJerryonWangfujingStreetandfoundhisbikewasthesamebrandthatofmine.
A：您好!怀特先生。我叫夏征，是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面，但在过去的函电往来中，我经常见到您的名字，久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand
A：您好!怀特先生。我叫夏征，是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面，但在过去的函电往来中，我经常见到您的名字，久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand
女士们、先生们：中国经济发展是本次会议的重要议题。这里，我向大家简要介绍发展着的中国的一些情况，再说说未来十年里中国的发展蓝图。中国实行改革开放以来，经济社会面貌发生了广泛而深刻的变化。中国实现了从计划经济体制到社会主义市场经济体制的转

随机试题

下图所示为()泡沫灭火系统。
六淫中最易导致疼痛的邪气是(　　)
办理《麻醉药品、第一类精神药品购用印鉴卡》变更事项的受理部门是
下列关于商品住宅保修的表述中，正确的有()。
平面单色光垂直入射到光栅常数为(a+b)=6×10-4m，缝宽为a=1．5×10-4m的光栅上时，则()。
政府投资资金按项目安排，根据资金来源、项目性质和调控需要，可分别采取()等方式。
在编制现金预算时，下列各项，不属于现金支出总额的一部分的是()。
下列有关物业服务费的说法中错误的是()。
siebenundneunzig-zweiundfünfzig=______
PassageFourWhat’stheauthor’sattitudeinthispassage?

最新回复(0)

Continuing into the West, the plane flies over vast prairies and rough cattle-grazing country

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

RegistrationofforeignnationalsatthehealthcentrestandardproceduresRegisterasa(n)【L1】___________________.Filliname

ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething

parking本题询问该房屋的缺点。录音原文中指出因为街道太窄(toonarrow)，该房屋没有停车的地方(there’snowhereforparking)。故空格处填入parking。

late本题询问该维修公司的缺点。录音原文中Ethan指出该公司员工工作时迟到(arrivelate)，并且他的朋友也遇到过同样的问题。因此缺点是员工经常迟到。故空格处可填入late“迟到的”。

CUSTOMERQUOTATIONFORMExampleCountryofdestination:SouthAfricaName:Roy【L1】___

YesterdayImetJerryonWangfujingStreetandfoundhisbikewasthesamebrandthatofmine.

YesterdayImetJerryonWangfujingStreetandfoundhisbikewasthesamebrandthatofmine.

A：您好!怀特先生。我叫夏征，是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面，但在过去的函电往来中，我经常见到您的名字，久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand

A：您好!怀特先生。我叫夏征，是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面，但在过去的函电往来中，我经常见到您的名字，久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand

下图所示为()泡沫灭火系统。

六淫中最易导致疼痛的邪气是( )

办理《麻醉药品、第一类精神药品购用印鉴卡》变更事项的受理部门是

下列关于商品住宅保修的表述中，正确的有()。

平面单色光垂直入射到光栅常数为(a+b)=6×10-4m，缝宽为a=1．5×10-4m的光栅上时，则()。

政府投资资金按项目安排，根据资金来源、项目性质和调控需要，可分别采取()等方式。

在编制现金预算时，下列各项，不属于现金支出总额的一部分的是()。

下列有关物业服务费的说法中错误的是()。

siebenundneunzig-zweiundfünfzig=______

PassageFourWhat’stheauthor’sattitudeinthispassage?

六淫中最易导致疼痛的邪气是(　　)