In English individua listic culture, one should bother Englishmen without a good reason and making appointment beforehand seems

admin2016-09-20 129

问题 In English individua listic culture, one should bother Englishmen without a good reason and making appointment beforehand seems to be important．It is best reflected by an English proverb________．

选项 A、as welcomeas a storm
B、an Englishman ’s house is his castle
C、do not wear out your welcome
D、outstay one ’s welcome

答案A

解析 as welcome as a storm的意思是“不合时宜，不受欢迎”。An Englishman’s house is his castle中文意思大概就是：家是我的城堡，风可进，雨可进，国王不可进。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/oO5a777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

寻租行为
Anti-ballisticMissile
宁静的水乡西塘西塘古镇是我国江南水乡的民居代表，清新秀雅，美不胜收。它在浙江嘉兴，位于上海和杭州之间。这个占地规模并不大的古镇有着悠久的历史，它在两千多年前的春秋时期，就被称为“吴根越角”，吴国和越国的交界处。西塘大致规模在宋代之前就已经形成，今
【T1】2100多年前，中国汉代的张骞肩负和平友好使命，两次出使中亚，开启了中国同中亚各国友好交往的大门，开辟出一条横贯东西、连接欧亚的丝绸之路。我的家乡陕西，就位于古丝绸之路的起点。站在这里，回首历史，我仿佛听到了山间回荡的声声驼铃，看到了大漠飘
文学翻译的最高标准是“化”。把作品从异国文字转变成另一国文字，既能不因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹，又能完全保存原有的风味，那就算得人于“化境”。十七世纪有人赞美这种造诣的翻译，比为原作的“投胎转世”，躯壳换了一个，而精神姿致依然故我。但是，一国文字
偏见，偏执，持偏见的行为(态度)
西方列强
楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其卮曰：“蛇固无足，子安能为之足?”遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。
中国最早的诗歌总集和志怪小说集的名称各是什么?
南京素以“六朝古都”“十朝都会”名世，以下哪个朝代不在“六朝”“十朝”之列?()

随机试题

社会主义精神文明建设的目标是（）。
在药品保管的过程中，相对于其他因素来说，对药品质量的影响起着关键性作用的是药学人员的
基站设备在出厂时大部分参数已经进行了测试，但由于在运输、安装中的颠簸及在运行过程中产生的老化现象，需要对基站()重新进行检测、功率校准及线性调整。
2015年11月30日，A公司与B公司签订股权转让合同。合同约定，A公司向B公司定向增发1000万股A公司股票作为对价，购买B公司所持有的C公司70％股权，该交易为非同一控制下企业合并。2015年12月28日中国证监会核准该项交易。2015年12月30日，
某企业本月应付职工薪酬总额为462000元，工资费用分配表中列示的产品生产人员工资为320000元，车间管理人员工资为70000元，企业行政管理人员工资为60400元，医务人员工资为11600元。作出分配职工薪酬的会计分录。
对每一提单上的货物按起码收费标准收取运费所签发的提单，属于()。
下列不是直线助跑的运动项目是()。
“石斧凿洪荒，弓箭穿林莽”这一现象反映了原始社会生产关系的特点。()
Scientistssaytheyhavefoundawaytoturnbodyfatintoabettertypeoffatthatburnsoffcaloriesandweight.TheUSJohns
SecretE-Scores[A]Americansareobsessedwiththeirscores.Creditscores,G.P.A.’s,SAT’s,bloodpressureandcholesterol(

最新回复(0)

In English individua listic culture, one should bother Englishmen without a good reason and making appointment beforehand seems

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

寻租行为

Anti-ballisticMissile

偏见，偏执，持偏见的行为(态度)

西方列强

中国最早的诗歌总集和志怪小说集的名称各是什么?

南京素以“六朝古都”“十朝都会”名世，以下哪个朝代不在“六朝”“十朝”之列?()

社会主义精神文明建设的目标是（）。

在药品保管的过程中，相对于其他因素来说，对药品质量的影响起着关键性作用的是药学人员的

基站设备在出厂时大部分参数已经进行了测试，但由于在运输、安装中的颠簸及在运行过程中产生的老化现象，需要对基站()重新进行检测、功率校准及线性调整。

某企业本月应付职工薪酬总额为462000元，工资费用分配表中列示的产品生产人员工资为320000元，车间管理人员工资为70000元，企业行政管理人员工资为60400元，医务人员工资为11600元。作出分配职工薪酬的会计分录。

对每一提单上的货物按起码收费标准收取运费所签发的提单，属于()。

下列不是直线助跑的运动项目是()。

“石斧凿洪荒，弓箭穿林莽”这一现象反映了原始社会生产关系的特点。()

Scientistssaytheyhavefoundawaytoturnbodyfatintoabettertypeoffatthatburnsoffcaloriesandweight.TheUSJohns

SecretE-Scores[A]Americansareobsessedwiththeirscores.Creditscores,G.P.A.’s,SAT’s,bloodpressureandcholesterol(