在电影刊物上看见一个影片的名字;《我若为王》。从这影片的名字,我想到和影片毫无关系的另外的事。我想,自己如果作了王,这世界会是怎样的光景呢? 这自然是一种完全可笑的幻想,我根本不想作王,也根本看不起王,王是什么东西呢? 难道我脑中还有如此封建的残物么? 而

admin2014-04-28  33

问题     在电影刊物上看见一个影片的名字;《我若为王》。从这影片的名字,我想到和影片毫无关系的另外的事。我想,自己如果作了王,这世界会是怎样的光景呢? 这自然是一种完全可笑的幻想,我根本不想作王,也根本看不起王,王是什么东西呢? 难道我脑中还有如此封建的残物么? 而且真想做王的人,他将用他的手去打天下,决不会放在口里说的。但是假定又假定,我若为王,这世界会成为一种怎样的光景?

选项

答案 Recently in a movie magazine I came across the title of a film: If I Were King. It has put me in mind of something entirely foreign to the film in question. I wonder what would become of this world if I myself were king. This is of course a ridiculous fancy, for being a king is the last thing I aspire to and also a thing I utterly despise. What the hell is a king? How can I be still so feudalistic in my mind? Moreover, if one is really bent on being a king, he will try to carry out his design by deeds instead of by words. But, to put it hypothetically, suppose I were king, what would this world look like?

解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/oXpO777K
0

最新回复(0)