首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
十八大以来,高层领导一再阐明大力推进改革的坚定态度,不断释放锐意改革的清晰信号,强调“改革是最大的红利”,要“以更大的政治勇气和智慧深化改革”。目前,具体的改革措施正在陆续出台。没有改革,就没有今后的可持续健康发展,这已是全国上下的基本共识。与此同时,我们
十八大以来,高层领导一再阐明大力推进改革的坚定态度,不断释放锐意改革的清晰信号,强调“改革是最大的红利”,要“以更大的政治勇气和智慧深化改革”。目前,具体的改革措施正在陆续出台。没有改革,就没有今后的可持续健康发展,这已是全国上下的基本共识。与此同时,我们
admin
2016-10-27
70
问题
十八大以来,高层领导一再阐明大力推进改革的坚定态度,不断释放锐意改革的清晰信号,强调“改革是最大的红利”,要“以更大的政治勇气和智慧深化改革”。目前,具体的改革措施正在陆续出台。没有改革,就没有今后的可持续健康发展,这已是全国上下的基本共识。与此同时,我们也不应忽视,开放对于改革和发展的巨大推动作用。改革与开放,可说是我国三十多年来快速发展的根本保证,是最大的两个动力源,是经济社会发展战略不可偏废的两个基本方面。回顾改革开放历程可以清晰发现,改革和开放互为依托,互相支撑,有机结合,方奠定了我国经济社会进步的基础。
选项
答案
Since the CPC’s 18th National Congress, senior officials have consistently expressed strong resolve to press a-head with reform and sent out clear messages for aggressive reform, stressing that "reform is the biggest dividend" and that "reform must be deepened with greater political willpower and wisdom. " At present, specific reform measures are being rolled out. There is a growing consensus nationwide that without reform, healthy development cannot be sustained. At the same time, we cannot neglect the tremendous role of opening-up in advancing reform and development. Reform and opening-up have underpinned the nation’s rapid development over the last three decades, serving as two primary sources of power. They are the two aspects of socio-economic development that we cannot afford to neglect. Throughout the process, reform and opening-up have been interdependent, mutually sustaining, and closely integrated, laying the groundwork for socio-economic advancement in the nation.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qWya777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
下列犯罪中可以独立适用剥夺政治权利的有()。
小孙毕业要去上海工作,将自己的贴身生活用品、私密照片以及平板电脑等装箱交给顺达快递公司运送。此后,小孙收到快递之后察觉有异,经查,顺达公司工作人员李某曾经翻看箱内物品,并且损坏平板电脑。基于本案事实,下列哪些选项是正确的()。
有权接受省人民代表大会代表辞职申请的机关是()。
consulate-general
知识产权
中国科学院
公使衔参赞
deforestation
英国首都伦敦的地铁是世界上最早的地铁,它建成于()。
【湖南大学2011翻译硕士】根据以下内容,写一封能体现求职者清晰的思路、优美的语言文字、独特的创意及具备的各种能力和才华的求职信。李雯,女,是一名东国经济文化学院的涉外文秘专业的学生,即将毕业。李雯专业学习成绩良好,英语已过六级,口语能力较强,又曾在全
随机试题
高层建筑管道的法兰连接一般用在()等处,以及需要经常拆卸、检修的管段上。
建安七子
下列不是中国古代舞蹈主要特点的是
在8237A的单字节传送方式中,CPU每响应一次DMA请求,只能传送一个字节的数据。()
A.慢性羊水过多B.胎膜早破C.急性胎儿窘迫D.羊水过少E.急性羊水过多子宫于数天内急剧增大,呼吸困难,不能平卧,听不到胎心,诊断为
A.病人的权利B.病人的义务C.医生的权利D.医生的义务E.病人和医生共同的义务病人对经治医生不满意时,可以重新选择医生属于
A、物质氢键吸附强弱的差别B、物质分子大小的差异C、物质在两相溶剂中分配比的差别D、物质解离程度的差别E、物质折光率大小的差别聚酰胺法分离物质的依据是()。
经营麻醉药品和第一类精神药品叙述准确的是()
冲压事故绝大多数发生在模具的()
非结算会员下达的交易指令进入期货交易所后,期货交易所应当及时将委托回报和成交结果反馈给()。
最新回复
(
0
)