首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
他为人太过圆滑,所以没人喜欢他。
他为人太过圆滑,所以没人喜欢他。
admin
2016-09-17
33
问题
他为人太过圆滑,所以没人喜欢他。
选项
答案
He is so sophisticated that nobody likes him.
解析
“圆滑”一词稍有难度。如果从“圆滑”联想到中文中“圆滑”通常与“世故”一词并用,推断出“世故”应该是“圆滑”的近义词,再进一步联想到英文中的sophisticated的中文意思为“老于世故的”,便可确定可用sophisticated来译出“圆滑”这一难词。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/qxY7777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
A、Skindisease.B、Nervoussystemdisease.C、Heartdisease.D、Feetdisease.D事实细节题。根据“DeficiencyinvitaminB…diseaseinfeet.”
A、Itwasmisleading.B、Itwasenjoyable.C、Itwasratherboring.D、Itwasverydifficult.B女士问男士昨晚是否去听关于法国大革命的讲座了,并说自己以前从未听过这么有趣
CaliforniaStateLawrequiresthatallbicycleridersunderage18wearprotectivehelmetswhenevertheyrideonpublicstreets
Inthecenterofabigcitythereareusuallydozensoflargeofficebuildingsthathousebigbanks,corporationheadquarters,a
中国国际出版集团(ChinaIntemationalPublishingGroup)是中国最大的、最权威的外语出版发行单位。它坚持“让中国走向世界,让世界了解中国”的出版原则(philosophy),全心致力于中国外语教育与研究事业的发展,以及中外文
A、Watchtheprogram.B、Gotosleeprightnow.C、Changethechannel.D、Surfthenetnow.B娱乐休闲类,请求建议题。女士说想看十点钟的节目,男士说女士明天还要早起去考试,
中国的音乐发展史源远流长。据历史记载,最早的乐器——陶埙(Taoxun)距今已有6000多年,最早的官方音乐机构——乐府出现在2000多年前,传世的最早一张古琴谱的创作年代距今约有1500年。音乐无国界,优美的旋律让世界相连。2011年,李云迪推出了
随着社会的快速发展,人们过上了比以前更好的生活。然而,一种被称作“亚健康”的不良状态出现并且影响着人们的生活。亚健康有很多种体现,除了诸如头痛、流汗等身体症状外,还有一些精神方面的症状。例如:处于亚健康状态的人会感到焦虑、压力大、紧张和疲惫。有一些因素导致
很多人将烟花(fireworks)和节庆联系起来。放烟花是中国庆祝新年重要的一部分。在中国传统文化中,烟花被用以驱赶邪恶的鬼魂。烟花在中国的发展历史悠久,其发明可以追溯到2000年前。传说有个厨师在烹饪时偶然弄出了有趣的火花,通过数代中国人的努力,最终把烟
《白蛇传》(LegendoftheWhiteSnake)是中国古代广为流传的民间故事之一。传说一条名叫“白素贞”的白蛇来到凡间与许仙结为夫妻。然而,他们的婚姻遭到法海和尚(Buddhistmonk)的反对,因为法海认为人妖(evilspirit
随机试题
在竞争规律中,产品的竞争即_______的竞争。()
患者,男,45岁,体胖,平素食欲佳。近1个月饮水量逐渐增多,每日约1500ml,尿量多,空腹血糖6.7mmol/L(120mg/dl),尿糖(+),为确诊糖尿病而应做的检查是
下列有关注射剂的灌封的叙述中不正确的是()
以下证券发行必须聘请具有保荐资格的机构担任保荐人的是:()
高压与发电厂、变电所电力生产用低压电气装置共用的接地装置应符合()要求,但是不应该大于()。
期货公司因延误执行客户交易指令给客户造成损失的免责事由为( )。
临时导游证的有效期最长为()。
下列选项中,价格下降比率最多的图书是( )《绩效考核》现在比《产品开发》贵多少元?( )
小海龟出生后,为了不被海鸟吃掉,拼命奔向大海。然而在疾如闪电的空中飞鸟看来,它们的奔跑无异于__________。海鸟的每一次俯冲均能满载而归,这与其说是捕猎,不如说是__________。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。
A、Friday.B、Saturday.C、Sunday.D、Monday.B女士说,她周一时约Jennifer周六晚上出来约会。故答案是B。对话中只出现了Monday和Saturday,排除A和C。Monday是邀请的日期,Saturday是约会
最新回复
(
0
)