汉译英：“到货地点、启运口岸、到达口岸”。( )

admin2009-09-28 26

问题汉译英：“到货地点、启运口岸、到达口岸”。( )

选项 A、place of despatch; place of arrival; port of destination
B、place of arrival; place of despatch; port of destination
C、place of arrival; port of destination; place of despatch
D、port of destination; place of despatch; place of arrival

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/r63r777K

报检水平测试

相关试题推荐

根据相关资料缮制出口单据。信用证资料如下：27：SEQUENCEOFTOTAL：1／140A：FORMOFDOCUMENTARYCREDIT：IRREVOCABLE20：DOCUMENTARYCREDITNUMBER：HBZK
如进口货物来自世界各重点病虫害国家或区域，且其包装是原木的，则需在我国入境口岸()。
邮寄植物种子、种苗及其他繁殖材料进境，未依法办理检疫审批手续的，口岸出入境检验检疫局应当依法进行处理，下列选项中表述不正确的是(　　)。
来自国内疫区的交通工具，或者在国内航行中发现检疫传染病、疑似检疫传染病，或者有人非因意外伤害而死亡并死因不明的，交通工具负责人应当向到达的国境口岸卫生检疫机关报告，接受临时检疫。(　　)
“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped、”最确切的翻译是(　
“It　is　mutually　agreed　that　the　Certificate　of　Quality　and　Weight　issued　by　the　China　Entry-Exit　Inspection　and　Quarantine　Assoc
“The　survey　report　issued　by　the　China　Entry-Exit　Inspection　and　Quarantine　Association　will　be　taken　as　final　and　binding　upon　
()massmedia,bigadvertisingdollarroles.
Pleasearrangeinspectiononourgoodsassoonas()
()ourgeneralagent,youwouldalsohavetolookaftertheadvertising.

随机试题

具体行政行为必须同时具备三项标准能被认为是合法的（）。
一般感染性发热约占发热原因的
常用菌斑显示剂有
患者，女，39岁。初起眼有异物感，视物不清，继而目赤肿痛，羞明，流泪，眵多，口苦咽干，苔黄，脉弦数。治疗除主穴外，还应选取
甲有价值35万元的汽车一辆，向乙借款30万元，将该车抵押给乙，该抵押符合形式要件。甲又向丙借款，将该车质押给丙。丙与甲商量达成协议，汽车由甲占有使用，甲在使用过程中，因发生交通事故而将车损坏交丁修理，现甲无力偿还乙、丙的借款和丁的修理费。基于以上案情，请回
关于工程总承包的项目协调工作，说法正确的是()。
我国的基本单位按其作用和性质不同，划分为()。
山西左云五路山与内蒙古凉城、和林格尔交界处一带，位于北魏盛乐和平城之间，更兼山势雄伟，丘陵起伏，南侧又有广袤的早川相连，从地理条件到相对位置，都是理想的陵区所在地。据此，有学者认为，在左云五路山和凉城境内山巅发现的高大封土堆，以及目前在五路山山麓地带发现的
Musicisamystery.Itisuniquetothehumanrace:nootherspeciesproduceselaboratesoundfornoparticularreason.Ithasb
[A]Breakingallconstraints[B]Timelinetoexecution[C]Thepurposeofthedecision[D]Knownunknownsandunknownunknowns[

最新回复(0)

汉译英：“到货地点、启运口岸、到达口岸”。( )

报检水平测试

根据相关资料缮制出口单据。信用证资料如下：27：SEQUENCEOFTOTAL：1／140A：FORMOFDOCUMENTARYCREDIT：IRREVOCABLE20：DOCUMENTARYCREDITNUMBER：HBZK

如进口货物来自世界各重点病虫害国家或区域，且其包装是原木的，则需在我国入境口岸()。

邮寄植物种子、种苗及其他繁殖材料进境，未依法办理检疫审批手续的，口岸出入境检验检疫局应当依法进行处理，下列选项中表述不正确的是( )。

来自国内疫区的交通工具，或者在国内航行中发现检疫传染病、疑似检疫传染病，或者有人非因意外伤害而死亡并死因不明的，交通工具负责人应当向到达的国境口岸卫生检疫机关报告，接受临时检疫。( )

“The Inspection Certificate covering this shipment states clearly that the goods were in sound condition when shipped、”最确切的翻译是(

“It is mutually agreed that the Certificate of Quality and Weight issued by the China Entry-Exit Inspection and Quarantine Assoc

“The survey report issued by the China Entry-Exit Inspection and Quarantine Association will be taken as final and binding upon

()massmedia,bigadvertisingdollarroles.

Pleasearrangeinspectiononourgoodsassoonas()

()ourgeneralagent,youwouldalsohavetolookaftertheadvertising.

具体行政行为必须同时具备三项标准能被认为是合法的（）。

一般感染性发热约占发热原因的

常用菌斑显示剂有

患者，女，39岁。初起眼有异物感，视物不清，继而目赤肿痛，羞明，流泪，眵多，口苦咽干，苔黄，脉弦数。治疗除主穴外，还应选取

关于工程总承包的项目协调工作，说法正确的是()。

我国的基本单位按其作用和性质不同，划分为()。

Musicisamystery.Itisuniquetothehumanrace:nootherspeciesproduceselaboratesoundfornoparticularreason.Ithasb

[A]Breakingallconstraints[B]Timelinetoexecution[C]Thepurposeofthedecision[D]Knownunknownsandunknownunknowns[

邮寄植物种子、种苗及其他繁殖材料进境，未依法办理检疫审批手续的，口岸出入境检验检疫局应当依法进行处理，下列选项中表述不正确的是(　　)。

来自国内疫区的交通工具，或者在国内航行中发现检疫传染病、疑似检疫传染病，或者有人非因意外伤害而死亡并死因不明的，交通工具负责人应当向到达的国境口岸卫生检疫机关报告，接受临时检疫。(　　)

“The　Inspection　Certificate　covering　this　shipment　states　clearly　that　the　goods　were　in　sound　condition　when　shipped、”最确切的翻译是(　

“It　is　mutually　agreed　that　the　Certificate　of　Quality　and　Weight　issued　by　the　China　Entry-Exit　Inspection　and　Quarantine　Assoc

“The　survey　report　issued　by　the　China　Entry-Exit　Inspection　and　Quarantine　Association　will　be　taken　as　final　and　binding　upon　