首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、They can talk with academic elite from other countries. B、They can make their English more proficient. C、They can maintain web
A、They can talk with academic elite from other countries. B、They can make their English more proficient. C、They can maintain web
admin
2011-01-08
42
问题
The Internet is regarded by many as the flagship of global English. According to a recent survey, English is the medium for more than 80% of the information stored in the world’s computers. In many countries, computers have become extensively networked and the networks themselves linked into the global structure of the Internet. The electronic media, such as the Internet, that bind the world together need a common standard to insure speed and proficiency. So the English language becomes the operating standard for global communication. But is it true that the Internet will remain a major driver of the English language? At present, the language most widely used is English. But this only reflects the fact in the last century, i.e. 90% of the world’s computers connected to the Internet are based in English-speaking countries. I think in the 21 st century, the overall shift in Internet use will be similar to that outlined for the economy and the number of computer hosts in Asia will eventually outstrip those in English-speaking countries. Furthermore, the Internet, which used to be a tool for international communication between a global academic elite, has been increasingly serving local, cultural, commercial and educational purposes. And as the Internet becomes more and more widely used, it is natural to expect that a wider range of languages will be employed.
Nowadays, Internet users may have a choice of "language preference" information when they contact a website. If a page is available in that language, it can be retrieved in preference to one in English. This means, for example, that the Web will appear to be in Spanish to a Spanish speaker and in Chinese to a Chinese speaker, provided, of course, the hosts contacted maintain pages in these languages.
选项
A、They can talk with academic elite from other countries.
B、They can make their English more proficient.
C、They can maintain website pages in their native tongue.
D、They can contact a website in language other than English.
答案
D
解析
注意表示举例的信号词,掌握对例子的理解有助于正确理解主题句。本题原文中当讲话者谈到网页语言选择时,具体以西班牙语和汉语说明,帮助听者理解主题句含义。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rW0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
OneofthemostbasicmoralvaluesforAmericansis【C1】_______.Thewell-known【C2】______aboutGeorgeWashingtonandthecherryt
Thescientistscarriedouttheresearchbyusingbloodsamplesandsalivasamples.
BasketballDiplomacyCHINA’STALLESTSOLDIERneverreallyexpectedtolivetheAmericanDream.ButWangZhizhi,a7-foot-1b
与你的个人外表和自我态度一样,你做生意的方式也可以使客户产生良好的印象。当拜访客户时,很重要的一点是谈话开门见山。他并不会真的对你所谈论的天气状况,前一天晚上的总统演说,或是星期天的橄榄球赛感兴趣。他也不会对你夸奖他的西装好看,和墙上的照片中他女儿的美丽感
为了适应建立现代企业制度的需要,规范公司的组织和行为,保护公司、股东和债权人的合法权益,维护社会经济秩序,促进社会主义市场经济的发展,根据宪法,制定本法。
AlthoughNewZealandwasthefirstcountryintheworldwherewomengotthevotein1893,itremainsasexistsocietyinwhichm
Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedontheislandforthereasonofthepeople.
Theheatinsummerisnoless______hereinthismountainregion.
随着中国实现总量控制的目标所面临的挑战日益严峻,以部门为基础分配减排责任的可能性越来越大。另外,根据最新修订的《空气清洁条例》,排放许可最终被赋予了法律地位,并在指定和执行减排义务中起指导性作用。//根据这两项最新的政策进展,美国环保协会已经和国家环保总局
A、Computers.B、Anti-virussoftware.C、Computerbooks.D、Attackingsoftwares.B此题就算没听清楚也能推断出来。全文讲的是电脑入侵问题,那么这个公司生产的产品必定是解决这一问题的,所
随机试题
时间性差异
宋代药物管理上的创举是( )
消化道穿孔最常见病因为
会计分期是建立在()基础上的。
2010年3月6日,甲公司在证券交易所存出投资款2400000元购入A公司股票30万股(每股面值1元)作为交易性金融资产,另支付手续费50000元。2010年4月25日,A公司宣告发放2009年度现金股利每股0.1元,甲公司于2010年5月12日收到股利存
S市跨年灯光秀一共分为两个部分,一个是在陈毅广场观景台对面的10秒倒计时灯光,另一个是在“外滩源”的5D大型灯光表演,两者间距离为0.5千米。但是,为了避免以往3年出现的交通压力,其主要的表演活动设在了“外滩源”。对于这一活动场地的改变,S市各大媒体事发前
新民主主义经济中,处于十字路口的经济是
HumanmaleslivingwiththeirmomsmaynotexpecttohavemuchluckhookingupthisValentine’sDay.【C1】______amongthenorther
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeopleareanxiousandself-conscious;thatis,theyaree
A、T-shirts.B、Jeans.C、Boots.D、Jackets.A男士问女士对于穿衣服有什么建议,女士讲通常会穿T恤、短裤和运动鞋,不建议穿牛仔裤和靴子,因此本题选A项T-shirts。
最新回复
(
0
)