首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、They can talk with academic elite from other countries. B、They can make their English more proficient. C、They can maintain web
A、They can talk with academic elite from other countries. B、They can make their English more proficient. C、They can maintain web
admin
2011-01-08
77
问题
The Internet is regarded by many as the flagship of global English. According to a recent survey, English is the medium for more than 80% of the information stored in the world’s computers. In many countries, computers have become extensively networked and the networks themselves linked into the global structure of the Internet. The electronic media, such as the Internet, that bind the world together need a common standard to insure speed and proficiency. So the English language becomes the operating standard for global communication. But is it true that the Internet will remain a major driver of the English language? At present, the language most widely used is English. But this only reflects the fact in the last century, i.e. 90% of the world’s computers connected to the Internet are based in English-speaking countries. I think in the 21 st century, the overall shift in Internet use will be similar to that outlined for the economy and the number of computer hosts in Asia will eventually outstrip those in English-speaking countries. Furthermore, the Internet, which used to be a tool for international communication between a global academic elite, has been increasingly serving local, cultural, commercial and educational purposes. And as the Internet becomes more and more widely used, it is natural to expect that a wider range of languages will be employed.
Nowadays, Internet users may have a choice of "language preference" information when they contact a website. If a page is available in that language, it can be retrieved in preference to one in English. This means, for example, that the Web will appear to be in Spanish to a Spanish speaker and in Chinese to a Chinese speaker, provided, of course, the hosts contacted maintain pages in these languages.
选项
A、They can talk with academic elite from other countries.
B、They can make their English more proficient.
C、They can maintain website pages in their native tongue.
D、They can contact a website in language other than English.
答案
D
解析
注意表示举例的信号词,掌握对例子的理解有助于正确理解主题句。本题原文中当讲话者谈到网页语言选择时,具体以西班牙语和汉语说明,帮助听者理解主题句含义。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rW0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
中国目前已经建成1.9万公里公路。自1990年以来,中国每年都要新增3700公里公路。到2020年公路网将连接中国所有主要城市。中国公路总里程将仅次于美国,达到55000公里。高速公路网将带来深远的影响。城市带将形成;人们的生活方式将会发生变化;
Theroughguidetomarketingsuccessusedtobethatyougotwhatyoupaidfor.Nolonger.Whiletraditional"paid"media—sucha
ProverbsarethepopularsayingsthatbrightensomuchLatinAmericantalk,theboiled-downwisdomthatyouareasapttohearf
TigersinTimesSquare"Isthatlegal?"Dennis,fromBrooklyn,asked.Hewasstandingonatraffictriangleinthemiddleof
Inthepopularmind,theInternetistherealizationoftheglobalvillage,wheretheflowofinformationandideasisunimpeded
TheIntergovernmentalPanelonClimateChange(IPCC)wassetupin1988toassessinformationonclimatechangeanditsimpact.
Thiswasbutanadditionaltestimonyofthesuperiorityofthesocialisteconomicsystemoverthecapitalisteconomicsystem.
ItisrumoredthatMr.Smith,thegrandsonofthefounderoftheuniversityandaprofessorofphilosophy,willbe________aspre
Ifyouarenottemperateinyoureatinginspring,youmaygainexcessiveweightandlookobeseinsummer.
随机试题
选择和确定研究课题是进行教育研究的_________环节,并且是关键性的一步。
某气象站天气预报的准确率为0.8,且各次预报之间相互独立.试求:5次预报全部准确的概率P1;
A、下颌第一磨牙B、下颌第二磨牙C、上颌第一双尖牙D、上颌第二双尖牙E、下颌中切牙哪个牙的近中根有95%含有双根管
某医院为扩大影响,吸引更多的消费者,举办上街义诊,护士张某当众骂患者李某混蛋。李某提起诉讼。下列哪些观点是错误的?
入境法检货物在办理报检、通关手续后,等待检验检疫机构的施检部门联系验货事宜。( )
企业可以根据实际情况同时采用两种或两种以上的货币作为记账本位币。()
根据社会保险法律制度的规定,参加职工基本养老保险的下列人员中,基本养老保险费全部由个人缴纳的有()。
预期违约侵犯了合同相对方的()。
以下关于我国物业管理政策与法律之间关系的表述,正确的是()。
下列战略性新兴产业都将被培育成为先导产业,除了()。
最新回复
(
0
)