首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、They can talk with academic elite from other countries. B、They can make their English more proficient. C、They can maintain web
A、They can talk with academic elite from other countries. B、They can make their English more proficient. C、They can maintain web
admin
2011-01-08
38
问题
The Internet is regarded by many as the flagship of global English. According to a recent survey, English is the medium for more than 80% of the information stored in the world’s computers. In many countries, computers have become extensively networked and the networks themselves linked into the global structure of the Internet. The electronic media, such as the Internet, that bind the world together need a common standard to insure speed and proficiency. So the English language becomes the operating standard for global communication. But is it true that the Internet will remain a major driver of the English language? At present, the language most widely used is English. But this only reflects the fact in the last century, i.e. 90% of the world’s computers connected to the Internet are based in English-speaking countries. I think in the 21 st century, the overall shift in Internet use will be similar to that outlined for the economy and the number of computer hosts in Asia will eventually outstrip those in English-speaking countries. Furthermore, the Internet, which used to be a tool for international communication between a global academic elite, has been increasingly serving local, cultural, commercial and educational purposes. And as the Internet becomes more and more widely used, it is natural to expect that a wider range of languages will be employed.
Nowadays, Internet users may have a choice of "language preference" information when they contact a website. If a page is available in that language, it can be retrieved in preference to one in English. This means, for example, that the Web will appear to be in Spanish to a Spanish speaker and in Chinese to a Chinese speaker, provided, of course, the hosts contacted maintain pages in these languages.
选项
A、They can talk with academic elite from other countries.
B、They can make their English more proficient.
C、They can maintain website pages in their native tongue.
D、They can contact a website in language other than English.
答案
D
解析
注意表示举例的信号词,掌握对例子的理解有助于正确理解主题句。本题原文中当讲话者谈到网页语言选择时,具体以西班牙语和汉语说明,帮助听者理解主题句含义。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rW0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
OneofthemostbasicmoralvaluesforAmericansis【C1】_______.Thewell-known【C2】______aboutGeorgeWashingtonandthecherryt
Beingassertiveisbeingabletocommunicatewithotherpeopleclearly.Ifyoufeltthatyouhadexpressedwhatwasimportantto
Aninitialsurveyof2,000UKemployeesrevealedthathalfregularlylistentomusic【C1】______.Someofthoseemployees’bosses
Earthquakes,tsunamiandvolcanoesoftentakeplaceinJapan.
有限责任公司成立后,发现作为出资的实物、工业产权、非专利技术、土地使用权的实价显著低于公司章程所定价额的,应当由交付该出资的股东补交其差额,公司设立时的其他股东对其承担连带责任。
公司从事经营活动,必须遵守法律,遵守职业道德,加强社会主义精神文明建设,接受政府和社会公众的监督。
Nowwhicharetheanimalsreallytobepitiedincaptivity?First,thosecleverbeingswhoselivelyurgeforactivitycanfindn
InancientEgyptianpaintings,royalfiguresweredifferentiatedbymakingthemseveraltimeslargerthanothers.
Wheneverwehearofanaturaldisaster,wefeelsympathetictothepeopletobeaffected.
随机试题
用自制的显微镜第一次观察到微生物的是()
讨论∫1+∞与∫1+∞的敛散性.
(2007年4月)在市场交易中,组织(卖方)与顾客(买方)最基本的关系是______。
根据房产税法律制度的规定,下列有关房产税计税依据的说法正确的有()。
根据《中华人民共和国税收征收管理法》的规定,纳税人在办理注销税务登记前,应当向税务机关()。
"Youprobablydon’trememberme,"shebegan,"IhavecometoapplyformyGraduationwithDistinction(优秀)."Shethenpulledout
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
奴隶制五刑体系中,去掉犯人膝盖骨的刑罚称为()。
如图2所示,该物体是由底面半径为1,高为2的圆柱体和半球体组成,则该物体的表面积为
从键盘输入一组无符号整数并保存在数组xx[M]中,以整数0结束输入,即第M+1个数是0(共M个数据),数与数之间以Enter键分隔,要求这些数的最大位数不超过4位,其元素的个数通过变量num传入函数proc()。请补充函数proc(),该函数的功能是:从数
最新回复
(
0
)