首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2015-02-11
93
问题
Passage 1
世界杯足球赛今年将在巴西举行。今后几个星期,全世界几十亿人都将聚精会神地关注世界杯比赛。
足球是全球通用的语言。足球可以弥合社会和文化分歧。足球能够弘扬团队协作和公平竞争的精神。
同时,足球也可以促进世界的和平与发展。正因为如此,各国把足球作为促进交流与合作的桥梁。
让我们利用足球的魅力来促进世界发展与和平的事业,为建设一个和平、繁荣、更美好的未来而努力。
选项
答案
The FIFA World Cup will be held in Brazil this year. Over the next few weeks, billions of people worldwide will focus on World Cup football matches. Football is a global language. It can bridge social and cultural divides, and teaches us to advocate the spirit of teamwork and fair play. Moreover, football matches can foster the world peace and development. That’s why all countries in the world regard it as a link of international exchange and cooperation. Let us harness the magic of football in our quest for the development and peace of the world and strive to build a peaceful, prosperous and better future.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rZ0O777K
本试题收录于:
NAETI中级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Obviouslyhehasdoneaveryterriblethingtoday,but______,hecan’tbeheldresponsilSleinthecriminaljusticesystem.
Nowwhicharetheanimalsreallytobepitiedincaptivity?First,thosecleverbeingswhoselivelyurgeforactivitycanfindn
HealthofficialsinwesternSiberiaaretobegininslaughterofthousandsofbirdstodayafteridentifyingRussia’sfirstoutbr
IBMhasjustannouncedtheinventionofthePAN—PersonalAreaNetwork—asetofdevicesthatusehumansasconductorstorela
NextdoortoalunchcounteradvertisingagrilledcheesespecialisagallerywhereVanGogh’s"Irises"sharesthewallswithM
NotforaninstantdidIbelievethatJoewouldkeephiswordsandbuyhisclientthehouse:Heisafiveflusher.
各位团长,各位同事:我谨在此宣布,第二轮北京六方会谈现在开幕。作为东道主,我们热烈欢迎各方代表团的再次到来。//半年前,也是在这间大厅里,我们成功启动了六方会谈进程,确立了和平解决核问题的方向。半年来,各方之间开展了不间断的对
下面你将听到的是一段有关美国银行在亚洲拓展金融业务的讲话。Ifyouthoughtmultimediawassomethingtobeenjoyedintheprivacyofyourhome,thinkagain
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
TerryWolfischColemayseemlikeanordinary40-year-oldmom,butherneighborsknowthetruth;She’soneofthe"PodPeople".
下颌第一磨牙髓角的高度是
【背景资料】A公司中标某市城区高架路工程第二标段。本工程包括高架桥梁、地面辅道及其他附属工程;工程采用工程量清单计价,并在清单中列出了措施项目;双方签订了建设工程施工合同,其中约定工程款支付方式为按月计量支付,并约定发生争议时向工程所在地仲裁委员
信用衍生产品可以降低信用风险,同时也可能增大信用风险。()
将下列选项中的词语依次填入句子横线处,最恰当的一组是:在小数据时代,人们可以通过数据和分析来验证猜想,以上世纪80年代文学为例,文学_________能成为社会热点。与文学生产相对有限且思想表现集中在思想启蒙上有直接关系,_________与出版流通相
中国古代婚姻成立的六道程序,即“六礼”包括()。
甲已满16周岁,用自己备用的零花钱购买彩票1张,中得二等奖奖金8万元。甲属于()。
关于继承法,下列说法中正确的是()
在WindowsXP环境下,可以采用FAT文件系统对各种磁盘进行空间管理。目前FAT文件系统主要分为三种类型,分别为FAT12、FAT16和______。
台式计算机的CPU是指()
最新回复
(
0
)