首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
财经
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be lia
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be lia
admin
2013-07-13
58
问题
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be liable for it.
选项
A、carrier
B、consignee
C、shipper
D、consignor
答案
D
解析
“Consignor”译为“收货人”,“consignee”译为“发货人”。本句正确翻译为“当入境货物在卸货时发现货物短少、破损应立即通知发货人,否则他不负任何责任”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rltr777K
0
报检水平测试
相关试题推荐
出口到澳门的木质包装货物,1988年12月17日开始要求书具《熏蒸/消毒证书》。( )
( )的出境盆景,提供“出境盆景场/苗木种植场检验注册证”。
对进口旧机电,检验检疫机构进行检验后签发( ),并在备注栏内加注( ),供货主或代理人办理通关手续。
入境、出境的集装箱、行李、货物、邮包等物品需要卫生处理的,由地方防疫部门实施。( )
自理报检单位终止,应于成立清算组织之日起15日内以( )向原报检备案登记的出入境检验检疫机构办理注销报检备案登记手续。
某畜产品公司经理在澳大利亚参加贸易洽谈会回国时,随身携带了5只活动物、3张羊皮样品、2包澳洲产的香肠和一些名贵花木种子,以下表述正确的是( )。
英译汉:“adulteration”,正确的翻译为( )。
来自疫区列车的入境旅客应填写( ),检验检疫人员视其情况检阅预防接种证书和健康证书。发现病情按规定对其进行隔离留验。
装运出口易腐烂变质食品的集装箱,须申请性能检验和使用鉴定。( )
英译汉“ChineseChamberforPromotionofInternationalTrade”,正确翻译为()。
随机试题
关于休克的一般紧急治疗,下列哪项不正确
白内障术后视力矫正通常用()
下列情况中属于职务发明创造的是()。
在实际工作中,实际上不存在纯粹的()。
机场工程中通常采用()的处理方法保证机场道面下土基的强度和稳定性。
甲公司是一家大型商场。开业以来,公司积累了丰富的销售数据。公司战略部门每年都会对这些数据进行收集整理,据此推算出未来年度企业的销售风险。根据上述信息,甲公司采用的风险管理方法是()。
()是国家的法律监督机关。
一个高16cm、顶面完全开口的圆柱形容器容积为1.6升。在其侧壁10cm高处开一个孔,若该容器可随意摆放,则最多能装多少水?
IselectedthemostdifficultjobformyselfbecauseIfindthatthemoreajobchallengesme,______.
MostAmericansspendmostoftheirleisuretimewiththemassmedia.Inaddition,mostofushear,see,orreadsomeofthemedi
最新回复
(
0
)