首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
财经
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be lia
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be lia
admin
2013-07-13
33
问题
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be liable for it.
选项
A、carrier
B、consignee
C、shipper
D、consignor
答案
D
解析
“Consignor”译为“收货人”,“consignee”译为“发货人”。本句正确翻译为“当入境货物在卸货时发现货物短少、破损应立即通知发货人,否则他不负任何责任”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rltr777K
0
报检水平测试
相关试题推荐
目前我国实施出境质量许可证的货物主要有( )。
出口观赏鱼饲养场/中转包装场注册登记有效期为( )年。
依据《口岸查验管理规定》相关规定,实施电子转单后,口岸检疫机构( )。
英译汉“stipulation of contract;supervision and administration”,正确翻译为( )。
经检验检疫机构出证、放行后,出口商品的出运期限是不同的,一般商品为( )天,鲜果类、鲜蛋类为 ( )天内出口。
进出口商品按照操作规程抽样检验代表全批商品品质的,其品质检验费按全批计收。( )。
自理报检单位终止,应于成立清算组织之日起15日内以( )向原报检备案登记的出入境检验检疫机构办理注销报检备案登记手续。
英译汉:"direct consignment;discharging port;combined transport",正确的翻译为:( )。
新《商检法》的规定,凡列入《出入境检验检疫机构实施检验检疫的进出口商品目录》的进出口商品,海关凭( )验放。
英译汉:“means of conveyance; means of transport”,正确的翻译为:( )。
随机试题
2014年2月1日,煤炭公司与矿务局签订煤炭购销合同并商定以汇票方式结算。煤炭公司随后持购销合同到甲银行申请银行承兑汇票。甲银行认可后,与煤炭公司签订了《银行承兑协议》,约定银行承兑汇票的票号为××××725,收款人为矿务局,出票人为煤炭公司,汇票金额为2
关于绞窄性肠梗阻错误的为
若情志不舒或暴怒伤肝,以致冲任不调,而发月经病,治宜
【背景资料】某泵站工程,业主与总承包商、监理单位分别签订了施工合同、监理合同。总承包商经业主同意将土方开挖、设备安装与防渗工程分别分包给专业性公司,并签订了分包合同。施工合同中说明:建设工期278d,2012年9月1日开工,工程造价43
中国证监会自受理股票公开发行申请文件到作出决定的期限为6个月。()
在允许加热的条件下,只用一种试剂就可以鉴别硫酸铵、氯化钾、氯化镁、硫酸铝和硫酸铁溶液,这种试剂是()。
我国学校教育层次包括()。(西宁市)
2015年1~4季度该市人均消费支出八大类中,同比增长的大类占人均消费总支出的比重比同比下降的大类()个百分点。
关于诉讼时效中断的表述,下列选项正确的是
Weenjoyfinefoodfromthefirsttastetothelast.Similarly,goodwritingissomethingwe(1)______withpleasure.Andgoodwr
最新回复
(
0
)