首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
财经
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be lia
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be lia
admin
2013-07-13
32
问题
Any loss or damage noticed when the goods are delivered must be reported to the( )at the time, otherwise he will not be liable for it.
选项
A、carrier
B、consignee
C、shipper
D、consignor
答案
D
解析
“Consignor”译为“收货人”,“consignee”译为“发货人”。本句正确翻译为“当入境货物在卸货时发现货物短少、破损应立即通知发货人,否则他不负任何责任”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rltr777K
0
报检水平测试
相关试题推荐
口岸检验检疫机构接到货主填写的《进出境动物临时隔离检疫场所许可申请表》后,应在 ( )个工作日内对临时隔离场所进行审核。
输入动物、动物产品、植物种子、种苗及其他繁殖材料的,必须事先提出申请,办理检疫审批手续。( )
装载动物的运输工具抵达口岸时,口岸出入境检验检疫机构应当采取现场预防措施,对上下运输工具或者接近动物的人员、装载动物的运输工具和被污染的场地作防疫消毒处理。 ( )
自2001年10月1日起,对出口打火机、点火枪类商品实施法定检验。( )
列入《中华人民共和国实施强制性产品认证的产品目录》内的商品必须( ),方可进口。
使用中性包装的出口服装须经检验检疫机构检查产品质量和有关标识标志和标识内容。( )
检验检疫机构对外商独资企业财产进行强制性的价值鉴定。( )
根据新《商检法》的规定,必须经商检机构检验的进口商品以外的进口商品的收货人,如发现进口商品质量不合格或者残损短缺的,不能向商检机构申请检验出证。( )
根据新《商检法》的规定,法定检验出口商品的报检地点为( )。
英译汉:“certificate of cargo G.A;Certificate of damage”,正确的翻译为:( )。
随机试题
以“快乐的端午节”为活动主题,设计一个教育活动的策划。要求有目标、准备过程。
PowerPoint2003演示文稿文件扩展名一般是______。
关于骨软骨瘤,不正确的是
某糖尿病病人,于某日餐前突感饥饿难忍、全身无力、心慌、出虚汗,继而神志恍惚。此时护十应立即采取的措施是
甲县某煤矿、天然气开采企业为增值税一般纳税人,2019年2月发生如下经营业务:(1)开采原煤3万吨,采用分期收款方式销售1.5万吨,不含税销售额为840万元,合同规定本月收回60%的货款,其余款项3月15日收回,本月实际收回货款340万元。(2)将开采
导游讲解中,多用于表达肯定、赞许、期待、同情等感情状态的语调是()。
我国著名的徽墨是在()时定名的。
对符合当场治安调解条件,双方当事人同意当场调解并当场履行的治安案件,可以当场调解。下列情形可以当场调解的是()。
(46)GenoaisontheItalianRiviera,butitssteelworks,containerparksandoilterminalarenottheusualcharmsofamilliona
RajanNarayananisn’tyouraverageyogainstructor.Duringhisclasses,heuseswordsthatyouarefamiliarwith,【C1】________San
最新回复
(
0
)