A government official in Baghdad whom I had met on previous trips to the city, a man I will call Harun, invited me to his home f

admin2018-08-11 46

问题 A government official in Baghdad whom I had met on previous trips to the city, a man I will call Harun, invited me to his home for dinner one evening.

选项

答案巴格达政府一位官员邀我去他家吃晚饭。上次我去巴格达时我们曾见过面，今暂隐其名称之为哈伦。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/sprO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Cooperationisthecommonendeavoroftwoormorepeopletoperformataskorreachajointlycherishedgoal.Likecompetitiona
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
ShetoldmethatshehasalreadygonetotheUnitedStatesfourtimesbeforesheattendedthatconference.
Thepolitician’sspeechwas______ofnothingbutabitterrailing.
Inthefaceofthesharpdropinsales,themarketingmanagerpasseditwithashrug,sayingthatitwas______butseasonaldecli
InCharlesDickens’AChristmasCarol,Scroogeisaparticularly_____character,refusingtogivehisassistantaraise,despit
据统计，今年国庆8天长假期间，全国发生了6.8万多起交通事故。与去年同期相比，数量有了大幅下降，但是如此数据仍令人心惊。尽管公安部出台了一系列的规定，对违反交通规则者予以惩罚，但结果并不显著，每年全国仍有许多交通事故。毋庸讳言，所谓的“中国式过马路”其实已
由于光导纤维数据链系统旨在供计算机和类似计算机的设备使用，所以具有下述优点：电缆体积小，重量轻，抗闪电和其他电磁干扰。

随机试题

有配偶者收养子女，应当夫妻（）
男性，50岁，急性心肌梗死入院。入院12小时后体检：血压30/80mmHg，心率100次/分，律齐，S1正常、S2稍增高，双肺底散在湿啰音，但少于双侧肺野的50％，心电图V1～4ST抬高，V1、V2呈QS型，V3、V4呈qR型。CK-MB80U/ml，肌钙
慢性淋巴细胞白血病90％的病人在何年龄段发病
某肉鸭养殖村20日以下雏鸭发病，年龄越小发病率和死亡率越高，其他1月以上鸭不发病，解剖主要病变是肝肿大和出血。如果需要对该病采取治疗措施，最好是
A．肾上腺素B．去甲肾上腺素C．异丙肾上腺素D．多巴胺E．麻黄碱治疗心肌收缩力减弱、尿量减少而血容量已补足的休克，应首先考虑的药物是
患儿，6岁。因发热2天，伴呕吐、头痛来诊。查体：体温39．2℃，脉搏130次／分，呼吸40次／分，血压95／55mmHg，心、肺、腹未见异常，布鲁津斯基征阳性，克尼格征阳性，初步诊断为病毒性脑炎。护士遵医嘱给患儿冰帽物理降温，向患儿父母解释其主要目的是
刺配
政府对金融市场实施监督的主要形式有：()。
民用航空甚高频地空通信地面设备用于()通信。
YardSalesYardsales【T1】______.Onefamily,【T2】______,canholdayardsale.People【T3】______theynolongerwantandputth

最新回复(0)

A government official in Baghdad whom I had met on previous trips to the city, a man I will call Harun, invited me to his home f

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Cooperationisthecommonendeavoroftwoormorepeopletoperformataskorreachajointlycherishedgoal.Likecompetitiona

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

ShetoldmethatshehasalreadygonetotheUnitedStatesfourtimesbeforesheattendedthatconference.

Thepolitician’sspeechwas______ofnothingbutabitterrailing.

Inthefaceofthesharpdropinsales,themarketingmanagerpasseditwithashrug,sayingthatitwas______butseasonaldecli

InCharlesDickens’AChristmasCarol,Scroogeisaparticularly_____character,refusingtogivehisassistantaraise,despit

由于光导纤维数据链系统旨在供计算机和类似计算机的设备使用，所以具有下述优点：电缆体积小，重量轻，抗闪电和其他电磁干扰。

有配偶者收养子女，应当夫妻（）

男性，50岁，急性心肌梗死入院。入院12小时后体检：血压30/80mmHg，心率100次/分，律齐，S1正常、S2稍增高，双肺底散在湿啰音，但少于双侧肺野的50％，心电图V1～4ST抬高，V1、V2呈QS型，V3、V4呈qR型。CK-MB80U/ml，肌钙

慢性淋巴细胞白血病90％的病人在何年龄段发病

某肉鸭养殖村20日以下雏鸭发病，年龄越小发病率和死亡率越高，其他1月以上鸭不发病，解剖主要病变是肝肿大和出血。如果需要对该病采取治疗措施，最好是

A．肾上腺素B．去甲肾上腺素C．异丙肾上腺素D．多巴胺E．麻黄碱治疗心肌收缩力减弱、尿量减少而血容量已补足的休克，应首先考虑的药物是

刺配

政府对金融市场实施监督的主要形式有：()。

民用航空甚高频地空通信地面设备用于()通信。

YardSalesYardsales【T1】.Onefamily,【T2】,canholdayardsale.People【T3】__theynolongerwantandputth

A government official in Baghdad whom I had met on previous trips to the city, a man I will call Harun, invited me to his home f

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Cooperationisthecommonendeavoroftwoormorepeopletoperformataskorreachajointlycherishedgoal.Likecompetitiona

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

ShetoldmethatshehasalreadygonetotheUnitedStatesfourtimesbeforesheattendedthatconference.

Thepolitician’sspeechwas______ofnothingbutabitterrailing.

Inthefaceofthesharpdropinsales,themarketingmanagerpasseditwithashrug,sayingthatitwas______butseasonaldecli

InCharlesDickens’AChristmasCarol,Scroogeisaparticularly_____character,refusingtogivehisassistantaraise,despit

由于光导纤维数据链系统旨在供计算机和类似计算机的设备使用，所以具有下述优点：电缆体积小，重量轻，抗闪电和其他电磁干扰。

有配偶者收养子女，应当夫妻（）

男性，50岁，急性心肌梗死入院。入院12小时后体检：血压30/80mmHg，心率100次/分，律齐，S1正常、S2稍增高，双肺底散在湿啰音，但少于双侧肺野的50％，心电图V1～4ST抬高，V1、V2呈QS型，V3、V4呈qR型。CK-MB80U/ml，肌钙

慢性淋巴细胞白血病90％的病人在何年龄段发病

某肉鸭养殖村20日以下雏鸭发病，年龄越小发病率和死亡率越高，其他1月以上鸭不发病，解剖主要病变是肝肿大和出血。如果需要对该病采取治疗措施，最好是

A．肾上腺素B．去甲肾上腺素C．异丙肾上腺素D．多巴胺E．麻黄碱治疗心肌收缩力减弱、尿量减少而血容量已补足的休克，应首先考虑的药物是

刺配

政府对金融市场实施监督的主要形式有：()。

民用航空甚高频地空通信地面设备用于()通信。

YardSalesYardsales【T1】______.Onefamily,【T2】______,canholdayardsale.People【T3】______theynolongerwantandputth

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

YardSalesYardsales【T1】.Onefamily,【T2】,canholdayardsale.People【T3】__theynolongerwantandputth