我们积极推进同各大国关系，加强与周边邻国的互利合作关系，顺利建成中国一东盟自贸区，推动上海合作组织等区域合作机制发展。

admin2018-08-12 78

问题我们积极推进同各大国关系，加强与周边邻国的互利合作关系，顺利建成中国一东盟自贸区，推动上海合作组织等区域合作机制发展。

选项

答案We actively/ vigorously developed our relations with other major countries, enhanced mutually beneficial cooperation with our neighbors (the neighboring countries), successfully established the China-ASEAN Free Trade Area, and promoted/ propelled/ spurred the development of the Shanghai Cooperation Organization and other mechanisms for promoting regional cooperation (and other regional collaboration mechanisms).

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/um5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

我们积极推进同各大国关系，加强与周边邻国的互利合作关系，顺利建成中国一东盟自贸区，推动上海合作组织等区域合作机制发展。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

AsystemwasdevelopedtocontroltrafficcongestionontheM25motorway.Expertsuse【L5】________informationfromthemotorw

Choosethecorrectletter,A,BorC.Thehotelrestaurantspecialisesin

applications在成熟阶段，销售部门仍要继续使自己的产品区别于对手的产品，如果有可能，使自身产品的特征多样化，也就是开发产品的新应用：

PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

ACVBnamesofrefereesCworkpermitDrecruitmentseminarEevidenceofqualificationsFconditionsofemployment

plasdeco本题询问查询维修相关信息的网址，由录音原文It’swww．plasdeco．com可直接得出答案。需注意录音中单词的具体拼写。

(By)1899Ransomoldshad(establish)inDetroit,Michigan,the(first)factoryintheUnitedStatesfor(the)manufactureofau

我们公司的目标是满足和超过行业的要求和用户的期望。

在杂质检查中不应使用的试剂是：

A．感染性休克B．神经源性休克C．心源性休克D．损伤性休克E．失血性休克下列病人存在：男性，24岁，双侧大腿辗压伤后逐渐肿胀，血压10．6／8kPa(80／60mmHg)，尿量每小时15ml。

乳剂制备时，先将乳化剂加入到水中再将油加入研磨成初乳，再加水稀释的方法为乳剂制备时，将油相、水相、乳化剂混合后应用机械的强大乳化能制成的方法称为

在铺筑道面面层时，混合料铺筑前应对()等项进行检查。

在信用证申请书中，汇票的付款人应填为()。

#includevoidxyz(intm){printf(”％d＼n”，m)；}intmain(){inta[]={19,9,6,3,7，1}，*p；p=a；xyz(p+1)；}运行该程序后的输出结果是()。

全面发展教育是由德育、__________、体育、美育和劳动技术教育等部分组成的。

代币券，具有替代现金货币并有等额购买权利的替代券。一般是商业单位定向发行的隐蔽促销方式。根据上述定义，下列不属于代币券的是：

科学发展观形成的现实依据：是

从正态总体X～N(0，σ2)中抽取简单随机样本X1，X2，…，Xn，则可作为参数σ2的无偏估计量的是()．

我们积极推进同各大国关系，加强与周边邻国的互利合作关系，顺利建成中国一东盟自贸区，推动上海合作组织等区域合作机制发展。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

AsystemwasdevelopedtocontroltrafficcongestionontheM25motorway.Expertsuse【L5】________informationfromthemotorw

Choosethecorrectletter,A,BorC.Thehotelrestaurantspecialisesin

applications在成熟阶段，销售部门仍要继续使自己的产品区别于对手的产品，如果有可能，使自身产品的特征多样化，也就是开发产品的新应用：

PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

ACVBnamesofrefereesCworkpermitDrecruitmentseminarEevidenceofqualificationsFconditionsofemployment

plasdeco本题询问查询维修相关信息的网址，由录音原文It’swww．plasdeco．com可直接得出答案。需注意录音中单词的具体拼写。

(By)1899Ransomoldshad(establish)inDetroit,Michigan,the(first)factoryintheUnitedStatesfor(the)manufactureofau

我们公司的目标是满足和超过行业的要求和用户的期望。

在杂质检查中不应使用的试剂是：

A．感染性休克B．神经源性休克C．心源性休克D．损伤性休克E．失血性休克下列病人存在：男性，24岁，双侧大腿辗压伤后逐渐肿胀，血压10．6／8kPa(80／60mmHg)，尿量每小时15ml。

乳剂制备时，先将乳化剂加入到水中再将油加入研磨成初乳，再加水稀释的方法为乳剂制备时，将油相、水相、乳化剂混合后应用机械的强大乳化能制成的方法称为

在铺筑道面面层时，混合料铺筑前应对()等项进行检查。

在信用证申请书中，汇票的付款人应填为()。

#includevoidxyz(int*m){printf(”％d＼n”，*m)；}intmain(){inta[]={19,9,6,3,7，1}，*p；p=a；xyz(p+1)；}运行该程序后的输出结果是()。

全面发展教育是由德育、__________、体育、美育和劳动技术教育等部分组成的。

代币券，具有替代现金货币并有等额购买权利的替代券。一般是商业单位定向发行的隐蔽促销方式。根据上述定义，下列不属于代币券的是：

科学发展观形成的现实依据：是

从正态总体X～N(0，σ2)中抽取简单随机样本X1，X2，…，Xn，则可作为参数σ2的无偏估计量的是()．

#includevoidxyz(intm){printf(”％d＼n”，m)；}intmain(){inta[]={19,9,6,3,7，1}，*p；p=a；xyz(p+1)；}运行该程序后的输出结果是()。