各方期待今年的APEC在推进区域经济一体化方面取得实实在在的进展；期待亚太继续引领世界经济的复苏和增长；期待中国为APEC发展和亚太振兴做出新贡献。

admin2016-12-27 101

问题各方期待今年的APEC在推进区域经济一体化方面取得实实在在的进展；期待亚太继续引领世界经济的复苏和增长；期待中国为APEC发展和亚太振兴做出新贡献。

选项

答案 The world expects the meeting to achieve tangible progress in advancing regional economic integration. The world also hopes the Asia-Pacific region to continue driving the global economic recovery. China is expected to make new contributions to reviving the Asia-Pacific region.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wjya777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

简述法定继承人的范围及继承顺序。[武大2015年研]
甲与妻子乙协议离婚，约定8周岁的儿子由乙抚养，甲支付抚养费。后甲与有一女儿的丙再婚，并在婚后继续给付儿子抚养费。十年后，丙因病去世。丙去世时，其近亲属还有姐姐丁。有权继承丙遗产的人有()。[2015年法硕(法学)真题]
尽管一些国家的经济发展水平大体相同，但它们的法律形式却差别很大。这一现象表明()。
村民甲为修建房屋，盗伐了某林场木材若干。事发后，公安机关依法对甲的违法行为展开调查，并依据我国治安管理处罚法的相关条文对甲处以罚款。对此，下列分析正确的有()。
上海证券交易所
Franklyspeaking,Adam,IcreatedEvetotameyou.Indeedsheiswiserthanyoubecausesheknowslessbutunderstandsmore.Cha
Breachofcontractdamages
Bilateralism
()是苏格兰最大的湖泊，位于苏格兰高地。
Ⅱ．苏格兰公投事件(求是网作者：陈琦2014年10月20日)喧闹已久的苏格兰独立公投终于尘埃落定。反对独立的阵营占55．3％，支持独立的阵营占44．7％，英国暂时保持了统一，而英国首相卡梅伦，似乎也长舒了一口气……苏格兰没有独立，继续留在联合王

随机试题

男性，62岁。发现高血压12年，近4年出现胸骨后疼痛，诊断为原发性高血压、冠心病(心绞痛型)，给予硝苯地平和β受体阻断药口服。1天前突然出现气急、咳嗽，咳泡沫样痰。查体：端坐呼吸，BP150／90mmHg，心率130次／分，房颤心律，双肺底湿性啰音，下肢无
清热生津、消肿排脓的药物是
融资租赁的租金应由()构成。
(2016年)甲公司以人民币作为记账本位币，对期末存货按成本与可变现净值孰低计价。2015年5月1日，甲公司进口一批商品，价款为200万美元，当日即期汇率为1美元＝6．1人民币元。2015年12月31日，甲公司该批商品中仍有50％尚未出售，可变现净值为90
下列陶器属于我国著名的陶器的有()。
根据下列给定材料，结合相关法律规定，回答问题。2015年11月下旬，某省在组织国家公务员考试时发现多起作弊行为：王某是某名校研究生，他代替李某参加考试，李某付给王某2万元报酬；赵某为了谋取经济利益，伙同张某、杨某、周某采取分工协作方式，由张某报名
Inhis"Odyssey",Homerimmortalizedtheideaofresistingtemptationbyhavingtheprotagonisttiedtothemastofhisship,to
设有关系R，S和T。关系T是由关系R和S经过哪种操作得到的?
Readthetextbelowaboutsupplychain.Inmostofthelines41—52thereisoneextraword.Itiseithergrammaticallyincorrect
A、Thechairmanaskedtheboardtoprepareanoutlineforthedevelopmentplan.B、Thechairmanagreedingeneralwiththedevelop

最新回复(0)

各方期待今年的APEC在推进区域经济一体化方面取得实实在在的进展；期待亚太继续引领世界经济的复苏和增长；期待中国为APEC发展和亚太振兴做出新贡献。

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

简述法定继承人的范围及继承顺序。[武大2015年研]

尽管一些国家的经济发展水平大体相同，但它们的法律形式却差别很大。这一现象表明()。

村民甲为修建房屋，盗伐了某林场木材若干。事发后，公安机关依法对甲的违法行为展开调查，并依据我国治安管理处罚法的相关条文对甲处以罚款。对此，下列分析正确的有()。

上海证券交易所

Franklyspeaking,Adam,IcreatedEvetotameyou.Indeedsheiswiserthanyoubecausesheknowslessbutunderstandsmore.Cha

Breachofcontractdamages

Bilateralism

()是苏格兰最大的湖泊，位于苏格兰高地。

清热生津、消肿排脓的药物是

融资租赁的租金应由()构成。

下列陶器属于我国著名的陶器的有()。

Inhis"Odyssey",Homerimmortalizedtheideaofresistingtemptationbyhavingtheprotagonisttiedtothemastofhisship,to

设有关系R，S和T。关系T是由关系R和S经过哪种操作得到的?

Readthetextbelowaboutsupplychain.Inmostofthelines41—52thereisoneextraword.Itiseithergrammaticallyincorrect

A、Thechairmanaskedtheboardtoprepareanoutlineforthedevelopmentplan.B、Thechairmanagreedingeneralwiththedevelop