以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。

admin2018-07-31 28

问题以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。

选项

答案We will energetically carry out our "going global" strategy, encouraging more Chinese firms of multiple ownerships to operate globally.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xAuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

WHATCONTROLSFLOWERING(1)Thetimingoffloweringandseedproductionispreciselytunedtoaplant’sphysiologyandther
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游，购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。
Alookatthecompaniespursuingthetechnologygivesagoodindicationofitspotential.
Inlinewiththelatesttrendsinfashion,afewdressdesignershavebeensacrificingelegancetoaudacity.
USenrollmentofinternationalstudentsdeclinedforthesecondyearinarow,sendingwavesofuneaseacrossAmericancolleges
Researchersallovertheworldhavebeenseekingfordetermininghowearlyinfancyconceptualthinkingispossible.
Fouryearsago,quittingtheartisticdirectorofAmericanBalletTheatre,BaryshnikovfoundtheWhiteOakDanceProject.
A：您好!怀特先生。我叫夏征，是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面，但在过去的函电往来中，我经常见到您的名字，久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand
A：我是新华社的记者。请问，作为乌干达的财政、计划与经济发展部的部长，您认为乌中两国的经济合作基础如何?B：Ugandaisthefifthlargestcoffeeproducerintheworldanditscoffees

随机试题

胸腔积液中腺苷脱氨酶(ADA)明显升高常见于()
女性，38岁，双手指关节疼痛3个月，晨僵一小时左右，对症治疗效果不佳；查体双手第1、2掌指关节，2～4近端指间关节肿胀，压痛明显，X线示双手骨质疏松。可见关节面小囊性改变。此患者应选择的治疗方案
国产离心泵的型号表示法中，100D45×8表示()。
下列各项所得，应按照“其他所得”缴纳个人所得税的有()。
2013年4月1日，甲建筑公司(以下简称甲公司)与A公司签订一项总金额为10000万元的固定造价合同，承建一条高速公路，工程于2013年4月1日开工，预计2015年12月31日完工。该公司采用累计实际发生的合同成本占合同预计总成本的比例确定完工进度，最初预
PoorPeopleAlsoCanHaveaLawsuitinAmericanAmerica’scourtsarebuiltonasystemofrulesandproceduresthatassumet
CSMA/CD在网络通信负荷【　　】时表现出较好的吞吐率与延迟特性。
MynameisMohsen.IamfromCario,butthreeweeksagoIsaidgoodbyetomyfamilyandgotonaplanetotheU.S.Now1amstud
Ifthishistoryonlylaterbecameclear,whatwasimmediatelyobviouswasthatfindingthepipewouldbeamuchbiggerprojectt
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbecauseplagiarismistheftandpeoplecannotstealfrom

最新回复(0)

以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

WHATCONTROLSFLOWERING(1)Thetimingoffloweringandseedproductionispreciselytunedtoaplant’sphysiologyandther

1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。

Alookatthecompaniespursuingthetechnologygivesagoodindicationofitspotential.

Inlinewiththelatesttrendsinfashion,afewdressdesignershavebeensacrificingelegancetoaudacity.

USenrollmentofinternationalstudentsdeclinedforthesecondyearinarow,sendingwavesofuneaseacrossAmericancolleges

Researchersallovertheworldhavebeenseekingfordetermininghowearlyinfancyconceptualthinkingispossible.

Fouryearsago,quittingtheartisticdirectorofAmericanBalletTheatre,BaryshnikovfoundtheWhiteOakDanceProject.

A：您好!怀特先生。我叫夏征，是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面，但在过去的函电往来中，我经常见到您的名字，久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand

A：我是新华社的记者。请问，作为乌干达的财政、计划与经济发展部的部长，您认为乌中两国的经济合作基础如何?B：Ugandaisthefifthlargestcoffeeproducerintheworldanditscoffees

胸腔积液中腺苷脱氨酶(ADA)明显升高常见于()

女性，38岁，双手指关节疼痛3个月，晨僵一小时左右，对症治疗效果不佳；查体双手第1、2掌指关节，2～4近端指间关节肿胀，压痛明显，X线示双手骨质疏松。可见关节面小囊性改变。此患者应选择的治疗方案

国产离心泵的型号表示法中，100D45×8表示()。

下列各项所得，应按照“其他所得”缴纳个人所得税的有()。

PoorPeopleAlsoCanHaveaLawsuitinAmericanAmerica’scourtsarebuiltonasystemofrulesandproceduresthatassumet

CSMA/CD在网络通信负荷【 】时表现出较好的吞吐率与延迟特性。

MynameisMohsen.IamfromCario,butthreeweeksagoIsaidgoodbyetomyfamilyandgotonaplanetotheU.S.Now1amstud

Ifthishistoryonlylaterbecameclear,whatwasimmediatelyobviouswasthatfindingthepipewouldbeamuchbiggerprojectt

Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbecauseplagiarismistheftandpeoplecannotstealfrom

CSMA/CD在网络通信负荷【　　】时表现出较好的吞吐率与延迟特性。